第二章 陰影王子

派多·德·翡由薩廣場赭色地磚上的空氣，宛若處於爐頂之上一般閃爍微光。天氣極為炎熱，即便是鴿子和白頭翁——通常總是信步於廣場，找尋一些面包或幹酪——此刻也懼怕自己會被烤幹，不敢堂皇地探身出來。

卡佐也跟鴿子們差不多。他費盡力氣才逃離了一小段路，而後靠在大理石噴泉上，簡略地環視廣場。他幾乎沒看到任何想要動彈的人。早些時候，這個埃微拉的小集鎮是個熙熙攘攘熱鬧繁忙之地。可午間的驕陽一到，人們便不由自主疲乏困頓下來。

相同樣式的三層黃色磚房在派多廣場周圍築起一道高墻，只在南面才露出一條纖細的陰影來。這條細長的陰影相當受人歡迎，店主、磚匠、小販、巡警，還有埃微拉的小孩兒們，或坐或躺，有的在大笑，有的呷著特洛梅菲的新釀紅酒，有的咬著從地窖裏取出的冷凍無花果，有的用濕布巾輕拍自己的面頰。

階梯旁的遮陽篷下，也聚集了不少人——此處驕陽被篷面阻隔——這便是正午至三點這段時間內被稱作“寶石般的陰影”的理由。於是，在這樣一個午間的陰影有著非凡價值的城鎮——有時甚至會成為買賣的對象——翡由薩噴泉的陰影便是最讓人喜愛的商品之一。

這也正是卡佐休憩的地方。池中那位裝飾著花朵的裸體女神默默地守護著他，她腳邊的三個仙女吐出高高的水柱，如晶瑩的羽毛般四散飄落，濺起一層溫柔的薄霧，籠罩著他曬黑的英俊面龐與寬闊的肩膀。大理石表面十分涼爽，而且無論何時，這裏都有足夠的陰影——約莫可以容下四人。

透過派多廣場，卡佐懶洋洋地注視著上層的窗戶。每天的這個時候，無論是生銹的窗戶還是赭色油漆完好的窗戶全都大開著，偶爾會有漂亮的姑娘們倚著窗扉乘風納涼。

他簡略的搜尋得到了回報。

“看那兒，”他對他身邊的朋友阿羅說，“是布萊紮·達卡·菲歐莎。”他動動頭指向廣場遠處的一位黑發美人。她僅穿了一件寬松的內衣，脖子與肩膀毫無防設地露出一大片春光。

“看到啦。”阿羅說。

“她打算勾引我。”卡佐說。

“沒錯兒。就跟今天這太陽是專門為你升起的一樣。毫無疑問。”

“我倒希望太陽別這麽殷勤，”卡佐輕言道，他拭去滿額頭的汗水，而後甩了甩一頭濃密的黑發，“喂，我幹嗎非得起這麽早不可？”

阿羅一臉驚愕：“早？你才剛起來啊！”這個菜色面孔醬色頭發的十六歲男孩兒阿羅比卡佐年輕一歲。

“沒錯，可你看，這麽熱怎麽工作？誰都有同感。”

“工作？你知道什麽工作？”阿羅哼哼道，“所有人整個上午都在工作。我一大早就起床去卸下了數蒲式耳重的谷物。”

卡佐對阿羅行了一個短暫的注目禮，隨後悲哀地搖了搖頭：“卸谷物——那不是工作，只是苦力。”

“有什麽不同嗎？”

卡佐輕拍著閃閃發光的劍柄：“當然。紳士才會工作，做真正的工作，不會做苦力。”

“就算是紳士也會饑餓，”阿羅回答，“我做苦力填滿的這籃子食物，恐怕你也會想要些吧。”

卡佐現在想象著那些堅硬耐嚼的羊乳幹酪，扁圓的棕色面包，還有瓷壺裏盛滿的葡萄酒。“正好相反，”他對阿羅說，“一個紳士沒有拒絕他人的苦力而獨自生活的理由啊。這就是主人與仆人的自然狀態。”

“對。可我不是你的仆人，”阿羅死盯著卡佐說，“就算是，我也不明白自己能從那個所謂的自然狀態裏得到些什麽。”

“伺候一位紳士的榮耀啊！還有在我這個陰影宮殿裏休息的特權。以及我利劍的保護。”

“我有自己的刀。”

卡佐瞥了一眼同伴那把生銹的鈍刀。“當然。”他盡可能高高在上地說。

“我的確有！”

“那再好不過了，”卡佐回答，“看，很快就有你牛刀小試的機會咯。”

阿羅順著他的視線看去。有兩個人正從維奧·阿紮·維拉騎馬踱進廣場，朝著噴泉徑直走來。其中一人穿著華美的紅色天鵝絨緊身上衣、黑色長筒襪，寬邊帽上一根羽毛一浮一翹。唇上的胡須更是修整得精巧優美，微微卷曲。他的同伴倒是穿得比較樸素，僅一身褐色的普通服飾。

卡佐扭轉頭，閉上眼，聆聽著漸漸逼近的馬蹄聲。足夠近時，他聽見咯吱一聲，隨後便是兩人下馬後腳踩地磚的步履聲。

“你不介意我取些泉水喝吧？”一個愉悅的聲音問道。

“毫不介意，閣下。”卡佐回答，“這噴泉是公共設施，誰都可以免費取用。”

“說得也是。特菲歐，給我取些來。”

“是，主人。”他的侍從應聲道。