巴尼(第4/4頁)

慢慢地,我跟艾麗斯又回歸了平常,只是去城外共度一夜的話題再也沒有出現過。最後我向她坦白說我那天把波爾圖葡萄酒當成了紅葡萄酒,才終於打破了堅冰,讓我們得以把那一夜的荒唐歸咎於那瓶酒。

我們倆的交往讓我媽媽很開心。她常常邀請艾麗斯去喝茶。艾麗斯偶爾會把尤金也帶來,可這一來我媽媽又會小題大做,讓我很是難堪,還沖著尤金高聲喊話,好像他是個聾子似的。反過來尤金也會笑她。尤金對別人跟他說的話從來不會放在心上。

我對尤金的好感像洪水一樣一發而不可收。要我說,他真的是個很棒的家夥。在他那個成年人的身體裏住著一個快樂而有趣的孩子,他臉上始終帶著笑容。其實,他也有惱人的時候。舉個例子,他很喜歡跳舞,喜歡在公眾場合,比如做彌撒的時候,在所有人面前跳。不過人們只把他當成一個人畜無害的笨蛋罷了。我們有個只屬於我倆的小遊戲,他坐在他最愛的椅子上,我站到他身後,抓著他的手臂把他提起來假裝繞著客廳在飛。他特別喜歡這個遊戲,永遠也不會厭倦,你知道嗎,跟他一起玩,聽到他那種天真純粹的笑聲,真的是件令人快樂的事。老實告訴你,能把尤金提起來的人可不多。我壯得像頭牛,雖然他體重也不輕,但要把他提起來還不在話下。

在奧萊利家,到了尤金睡覺的時間,會有個可愛的儀式。我們會泡上一壺茶,給尤金準備一杯牛奶,大家分享一盤黃油面包。等到杯盤碗碟都收拾妥當,桌子也擦幹凈之後,大家都會跪在餐桌前默念玫瑰經,在那之後,艾麗斯會給尤金講個故事,通常都是童話或者歌謠之類的。艾麗斯特別會講故事,她會運用不同的聲音和口音什麽的,把故事裏的人物都表現得活靈活現。我跟尤金一樣都喜歡聽她講故事。

過了一陣子,我媽媽開始拷問我了。我對艾麗斯是認真的嗎?我知道自己將要承擔什麽嗎?我知道媽媽是出於好意,但還是為這個跟她吵過好幾次。畢竟這跟她無關。我偶爾約艾麗斯出去,還給她買蛋糕,媽媽覺得也挺好,可她想提醒我,等到艾麗斯的母親去世後,她就得照顧尤金一輩子。如果我跟她結婚,我就得同時照顧他們兩個。我已經下定決心要坦然面對了。那時候我真的很愛艾麗斯,要說尤金,只能說是錦上添花,根本不是什麽壞事。

雖然沒有說出口,但我相信我們之間有種默契,我們在一起有一年多。我一直沒找奧利弗算賬呢。要是我插手對付了奧利弗,艾麗斯現在還能精神矍鑠地四處走動呢。