第34章(第2/2頁)

突然,我感到我們之間拉開了距離。我睜開眼睛。

他的身子已經離開。

我急促地呼吸著。“怎麽了?”我嘶啞地嘀咕。

他搖搖頭,移到沙發的另一頭,緩緩地坐正。“對不起。”

我感覺眼睛刺痛,試著穩住呼吸。“對不起什麽?”

“不是你。我——我——”

“你想著別人?”

他沒說話;沉默是最好的答案。

我站起來。

他也站起。

“好吧,”我緩緩地說,“我想就這樣吧。”我看到他臉上的歉意,好像想說什麽。

我在他唇邊豎起一根手指。“什麽也別說,”我小聲說。“不要道歉,沒關系。”

其實不然。

我送他到門口。蟬已經開始唧唧地叫。小時候,黃昏的蟬鳴小夜曲是標志夏天結束的第一信號。那些甜蜜、庸懶的日子終於要到頭了。從那時起,他們的鳴唱聽起來總是既甜蜜又苦澀。

我上了床,鉆到被單下,感到床上空蕩蕩的。腦海裏浮現大衛的身影,他的濃密的白發,平滑的皮膚抹著一層金黃色,心煩時下巴動起來的樣子——可能再也見不到他了。

我閉上眼睛,掀起T恤衫,雙手放到胸部,手指繞著小圈轉動,輕撫四周;然後側身彎腰,雙手往下滑到腹部。想起他的手。

蟬鳴依舊。

床上仍是空蕩蕩的。

1 獨立鐘:指美國費城獨立廳的大鐘,也叫自由鐘,1776年7月4日鳴此鐘宣告美國獨立,1835年被損。

2 傑克和吉爾,一部電影,講述的是雙胞胎兄妹傑克和吉爾的故事。

3 火箭和鯊魚,歌舞片《西區故事》裏的兩個少年流氓集團,《西區故事》劇情源於《羅密歐與朱麗葉》。

4 斯嘉麗,小說《飄》(影片名《亂世佳人》)中的女主人公,傅東華譯本譯作郝思嘉。