第15章（第2/3頁）

“我是保羅·艾弗森，鋼廠就是我的身家性命，”道格模仿40多年前的一档電視節目裏的流行句式，繪聲繪色地低聲說道。

“我是瑪麗安·艾弗森，正在競選國會議員，”我也跟了一句。

“是參議員，”蘇珊冷淡地說。

我們經過大大的會客廳，從一扇法式門走出來，來到了一個石板鋪砌的露台。

人們手拿酒杯，隨意地走來走去。露台前邊是一片修剪得整整齊齊的草坪，草坪向下傾斜，延伸到一片狹窄的湖灘。遠處，一只單桅帆船在湖裏晃蕩，兩只水鳥尾隨著帆船戲耍。

我的視線又回到露台上。

賓客們三五成群地聊天說笑。女人們穿著休閑的春季新款時裝，男人們則衣著輕便，但看著都價格不菲。比起奧斯卡頒獎現場，這裏有更多噴著發膠的腦袋。

“現在逃走也不遲，”我喃喃地說，逐漸意識到我的褲子已經穿了四年。

蘇珊從經過的侍者托盤裏拿了些小點心。侍者轉向我，但我什麽也沒拿。我從沒參加過那種教你如何一手拿酒，一手拿食物盤子的課程。

“是黑魚子醬，”蘇珊說，慢慢地咬一小口烤面包，她的盤子端得很穩。

“我覺得這是貝魯嘉，或者是奧西特拉5。”

“肯定很不錯，”

我嘆息著說。“什麽？”

“給自己辦一個這樣的派對！”

“差不多吧。”

“問題是，你如果總是花錢如流水，別人就會認為你不需要募集資金。”

“噢，那倒不一定，”蘇姍說，她看著道格；道格正和一個身穿高爾夫球衣和馬德拉斯棉布6褲子的肥胖男人聊天。“我想，這取決於你要募集什麽樣的資金。”

馬德拉斯男人發出一陣狂笑，然後道格走回來摟著蘇姍過去了。我掃了一眼人群，認出幾個芝加哥的大人物和他們的奉承者，幾個北岸的政客，甚至還有三兩個記者。從他們的外表看來，大多數人是“頭寸松7”——我是這麽叫的。“頭寸松”不是家族富翁，也不是新興富豪，而是寬松款爺，他們資金寬裕，喜愛隨意投錢。

我緩緩穿過人群，走向吧台，卻差點撞到一個金發女郎的後背——女郎頗具斯堪的納維亞範兒。她轉過身來。原來是達娜·諾瓦克，曾是市政府慶典活動辦公室的雇員，該辦公室是我以前的客戶。

“艾利，真沒想到會在這碰到你。”她彎起一只手繞過我脖子，給我一個空中擁抱，類似於中西部地域風格的空中接吻。“什麽風把你吹來的？”她問，“我以為你的政治傾向是另一邊的。”

我聳聳肩，“那你呢？市長知道你來這嗎？”

“就是他派我來的，”她笑著說。看到我露出不解的表情，又說道，“我正在籌辦一個勞動節集會，到時瑪麗安會來參加。我來這就是禮尚往來。”

“瑪麗安要參加勞動節集會？”我皺起眉頭，“可她是共和黨人呀！”

“新的共和黨。他們現在很有同情心。”

“但市長不是。我是說，共和黨。”

“那是他的家事。其實市長的父親以前為瑪麗安的父親做了很多事。”

“不可能吧？”

達娜點點頭，“市長的父親以前是艾弗森鋼廠的工會代表。很多年來他們彼此相互尊重，關系不錯。但你是怎麽回事，怎麽來這裏了？”

我告訴她關於羅傑·沃林斯基的來電。

她輕輕拍下我的肩膀。“不錯，加油啊！”

“什麽不錯？”

“打破了老男孩兒的圈子。”

“不過，達娜，我上次看到瑪麗安·艾弗森時，她就是個女人耶。”

“一個強大的女人，就這點不同。”她指了指我身後的一群人，幾個男人正和一個女人談笑風生的。那女人保養得非常好，蜜色的頭發，染得不見一絲灰白，一身整潔的阿瑪尼8西裝，戴著珍珠耳環和配套手鐲，臉上的妝容也和發型一樣無懈可擊；年齡從五十到七十都有可能。

“來吧，我給你介紹。”

我還來不及拒絕，她就向那群人中的一個男人揮了揮手，並從經過的托盤中拿了一個法式蔬菜色拉。達娜明顯是通過了盤子平衡課程的。她在政治圈裏定會大有作為。

“羅傑·沃林斯基，這是艾利·福爾曼，《歡慶芝加哥》背後的天才。我聽說你想把她挖走。”

一個男人從那群人中走出來。他手臂上的毛發又濃又黑，頭發也是一樣，個子不算很高，腳尖不停地在地板上踏著。他匆匆地和我握了下手，然後大姆指和食指捏在一起，繞著小圈相互摩擦。簡直就是《叛艦凱恩號》裏的亨弗萊·鮑嘉9，只是沒有鋼球。

“很高興見到你。”我感覺自己像只待宰的羔羊。

“她現在還沒時間見你，”說完又馬上回到那個小圈子裏去了。我轉過身，尋找達娜，但她不見了。羅傑謹慎地與候選人保持著一段距離，但我感覺他正在用心記下和瑪麗安握手的每個人，惦量他們作為潛在捐款人的價值。