第三部 修復 45（第3/5頁）

一名門衛正把守著一部電梯。等五個人一道進了電梯，他就按下了十七樓的按鈕。

外交安全處的特工說道：“我希望你能絕對確定，我的朋友。”

加百列掏出伯萊塔手槍，把第一顆子彈推上膛，然後塞回外套裏。

門衛叫道：“耶穌基督啊。”

這是一間小小的書房。雕花的古董書桌，嵌著皮革裝飾，裝飾吊頂上射出幽幽的燈光，書架上擺滿了一卷卷史籍和傳記，大理石壁爐裏燒著木柴的爐火。阿拉法特正在打電話，他聽得很專心。接著，他用阿拉伯語嘟囔了幾句，掛上了聽筒，擡頭看著塔裏克。一見到盛了棗子的盤子，他的臉上綻出孩子般的燦爛微笑。

塔裏克用阿拉伯語說：“願您平安吉祥，阿拉法特總統。您的副官讓我把這個給您送來。”

“棗！太棒了。”他拿起一枚，略微察看了一眼，然後咬了一口，“這棗是突尼斯的，我敢肯定。”

“我相信您是對的，阿拉法特總統。”

“你說的阿拉伯語有巴勒斯坦口音。”

“因為我就是巴勒斯坦人。”

“巴勒斯坦什麽地方？”

“大災難之前，我們家住在上加利利，我在黎巴嫩的難民營裏長大。”

塔裏克將棗子放在書桌上，解開了夾克紐扣，為了便於抽出馬卡洛夫。阿拉法特微一仰頭，摸著自己的下嘴唇：“你不舒服，我的兄弟？”

“我只是有點累了。我一直在賣力幹活。”

“疲勞的滋味我知道的，我的兄弟。我自己就睡不好覺，折磨我好多年了。我也見過周圍的人如何為了這個受罪。可你不僅僅是疲勞，你病了，我的兄弟。我看得出來。我對這種事有很強的直覺。”

“您說得對，阿拉法特總統。我這些日子是不舒服。”

“你到底得的什麽病，我的兄弟？”

“哦，阿拉法特總統，您太忙，太關系重大了，請不要為我這種普通人操心。”

“這就是你的不對了，我的兄弟。我一向把自己視為全體巴勒斯坦人的父親。我的人民中有一人受苦，就等於我在受苦。”

“您的關心對我太重要了，阿拉法特總統。”

“是腫瘤，對不對，我的兄弟？你的病是某種癌症吧？”

塔裏克什麽也沒說。阿拉法特突然間改變了談話的方向：“給我說說，我的朋友，我的哪位副官讓你給我送這些棗的？”

塔裏克心想，好吧。他的求生本能依然和往常一樣強烈。他想起了很久以前在突尼斯的一個夜晚。那是一次冗長的會議，典型的阿拉法特風格，從午夜開始直拖到黎明。中間有人送來一份包裹，收件人是阿拉法特本人，來自一名伊拉克駐安曼的外交官。包裹在桌上放了一陣子，沒有打開，最後，阿拉法特站起來，說道：“包裹裏有炸彈，塔裏克！我聞得出來！把它拿走！”塔裏克拿了包裹，交給法塔赫的專家去檢査。老頭兒的直覺是對的，是以色列人設計把炸彈送到了巴解組織高層會議的會場。如果阿拉法特打開包裹，所有的高層領導人就全都升天了。

塔裏克說道：“他沒告訴我他的名字，就是叫我把棗子送來。”

阿拉法特伸手又從盤裏拿了顆棗子：“好奇怪，你怎麽看起來好面熟。我們見過嗎？”

“很不幸，沒有。”

“你確信嗎？你可要知道，我能記住每一張面孔。”

“我確信，阿拉法特總統。”

“你讓我想起了一名舊日的同志——他曾隨侍我的左右，不論順境逆境。”

“可惜我只是一名勞工。”

“這個人救過我的命。他保護我免受敵人傷害。我都想不起來他一共多少次救過我的命。”阿拉法特仰頭對著天花板，閉著雙眼。過了一陣子，他又道：“我尤其記得有一天夜裏，我被召去大馬士革同阿薩德總統的哥哥開會。我的這位朋友懇求我不要去。那是很早以前了，阿薩德和他的秘密警察想要我的命。會晤按計劃完成了，然而我們將要上車回貝魯特的時候，我的這位朋友告訴我，我們的處境不安全。你知道嗎，他得到消息，敘利亞人要伏擊我的車隊，刺殺我。我們讓車隊照舊出發，作為誘餌，這位兄弟設法把我隱藏在大馬士革，就在敘利亞人的眼皮底下。到了當晚夜深的時候，我們得到訊息，車隊在大馬士革城外遭到襲擊，我們有幾個人遇害了。那是個很悲傷的夜晚，可我還活著，多虧了那個人。”

“很有意思的故事，阿拉法特總統。”

“允許我再講一個嗎？”

“可我多半得走了。”塔裏克說著，伸手去掏馬卡洛夫。

“拜托了，只要一會兒工夫。”

塔裏克猶豫著說道：“當然，阿拉法特總統。我願意聽您的故事。”