第四章

大批探員從紐約市區趕過來。

國土安全部的代表是個典型的年輕高級官員,大概是在康涅狄格州或長島的鄉村俱樂部環繞下出生長大的。然而,對林肯-萊姆來說,這僅僅是人口統計學上的觀察,並不一定是個缺點。代表的眼眸犀利而明亮,不禁讓人產生錯覺,以為他大概明白自己在執法機構的等級系統裏適合哪個位置。可差不多所有為國土安全部工作的官員都是這樣。這個年輕官員名叫加裏·諾博。

聯邦調查局自然也來了,派出的代表是萊姆和塞利托經常與之合作的特別探員弗萊德·戴爾瑞。聯邦調查局的創立者J.埃德加·胡佛假若見到這位非洲裔美國探員,定會感到驚慌吧。一部分原因是弗萊德·戴爾瑞的根顯然不在新英格蘭地區;胡佛的驚愕可能更多地緣於弗萊德身上缺乏“第九街風格”,第九街指的是聯邦調查局在華盛頓哥倫比亞特區的總部所在地。戴爾瑞只有在自己的臥底任務需要他身著正裝時,才會穿上白襯衫,打上領帶;他也一視同仁,將這身行頭看得和自己衣櫃裏的其他各類裝束一模一樣。今天,戴爾瑞一副本色打扮:深綠色的格子呢西服,粉色襯衫,一副飛揚跋扈的華爾街大公司首席執行官腔調,還系了一條橘色領帶。換作萊姆,定會立刻把這領帶扔進垃圾桶,並且只恨自己動作太慢。

站在戴爾瑞身旁的,是他最近才被任命的上司——負責聯邦調查局紐約分局的主管探員塔克·麥克丹尼爾,他的仕途起始於華盛頓,之後在中東和南亞履職。這位主管探員身材結實,有著一頭稠密的黑發,以及黑黝黝的皮膚,還有一對明亮的湛藍眼睛,在你打招呼時,他會一直緊盯著你看,仿佛他知道你正在撒謊。

對於一名執法機構的探員來講,這種表情是很有幫助的,萊姆在適當的時機也會用用這招。

紐約警局派出的代表是胖子隆恩·塞利托,他身著灰色西服,還不同尋常地穿了一件粉藍色的襯衫。領帶是這個男人全身上下唯一一件平平整整的衣物了,領帶上的汙點也並非濺灑上去的咖啡,而是設計的圖案。大概是塞利托的同居女友瑞秋或塞利托的兒子送給他的生日禮物。這位重案組的警探身後跟著薩克斯和羅恩·普拉斯基,普拉斯基是巡警隊一名金發碧眼、似乎永遠都不會老的警官,公開場合他歸塞利托管,但私下裏,他多數時間是和萊姆、薩克斯一道工作,負責犯罪現場調查。普拉斯基身著標準的紐約警局深藍色制服,頸部的V字領裏可以窺見T恤衫的蹤影。

當然,兩名聯邦探員塔克·麥克丹尼爾和加裏·諾博都聽聞過萊姆,但他倆誰也沒親眼見過他,所以兩人見到這位重度癱瘓的刑事鑒識顧問,坐著輪椅靈巧地在實驗室裏忙活時,都不同程度地流露出驚訝、同情和不適的情緒。然而,新奇和局促感不久便淡去,因為除了最想討好林肯·萊姆的訪客,其他所有人都會有這樣的反應。很快,麥克丹尼爾和諾博就被房間裏更加奇異的地方給震住了:在這間貼有壁板、天花線和墻壁之間嵌有王冠式裝飾條的客廳裏,竟然密密麻麻地擺放了許多鑒識設備,就連一個中等城市的犯罪現場鑒識單位也許都會看得眼紅。

情況介紹完畢後,由諾博頭一個說話,國土安全部的牌子就是比較大。 “萊姆先生——” “叫我林肯。”他糾正道。只要有人對他有所恭維,萊姆就會感到生氣,他認為用“萊姆”這個形式來稱呼他,就仿佛是在輕拍他的腦袋,說:“可憐人啊,真為你感到難過,余生都要被軟禁在輪椅上了,所以我們會格外客氣的。”

薩克斯能體會出萊姆這句話背後的分量,她微微轉動了一下眼睛。萊姆克制住自己的笑容。

“那好,林肯,”諾博清了清嗓子,“情況大致如此。你對電網到底知道多少?”

“不多。”萊姆承認道。他大學裏學過科學,但從未關注過電學,只在物理學裏涉足過一些相關知識,譬如電磁力是自然界的四種基本力之一,其余還有引力、弱核力和強核力。但那些都是純理論。在實踐層面上,萊姆對電的主要興趣在於,保證有足夠的電進入這棟宅邸,為實驗室裏的設備提供動力。這些設備耗電量極大,萊姆已經有兩回不得不將這座房子裏的電線重新鋪設一遍,以便輸入更多的電量,滿足那些設備對電力的需求。

萊姆也十分清楚,他現在苟且活著,還能做點事情,全因為有電這種東西。在那次事故後,是呼吸機不停地把氧氣充入他的肺裏,現在則全靠著輪椅裏的電池,觸控板和聲音激活的ECU(環境控制系統)操縱的電流。當然,電腦也要靠電力才能運行。