Part 2 黑夜行者的危險岔路 Chapter 17 第五段視頻（第2/6頁）

庫爾特點點頭。“這房子的主人。”他說。

“是的，沒錯。”

他繼續機械地點頭，好像這動作本身很有道理似的。他說：“沒錯。所以你認為是溫布爾在自己家裏把這家夥綁了起來，然後點燃了自己的房子，最後開車跑了，跑到北卡避暑去了？”

我又一次發現這家夥比我想象的聰明，這可不大好。我一直以為我在和海綿寶寶打交道，他卻突然變成了科洛博53，平庸的外表下掩藏著銳利的思維。一輩子都戴著假面的我，卻被一個更厲害的假面所蒙蔽，只能看著他眼中一度被藏起來的智慧光芒。看來德克斯特處於危急時刻。這下我得動用自己的聰明和技巧了，我不知道能不能對付他。

“我不知道他去哪兒了。”我說。這開頭不太漂亮，但我也只能這麽說。

“你當然不知道，而且你也不知道他是誰，是吧？因為假如你知道就告訴我了。”

“是啊，就是這樣。”

“可你一點兒都不知道。”

“是的。”

“好極了，那你還是告訴我你在這兒幹什麽吧。”他說。

得，又轉回來了，轉回到真正的問題上了。

“就是……就是……”我看看地面，環視著周圍，搜索著合適的字眼兒，準備說出那可怕的讓人窘迫的真相。“她是我妹妹。”我最後說。

“誰？”庫爾特說。

“德博拉，”我說，“你的同伴，德博拉·摩根。她現在在重症監護室就是因為這家夥，我……”我誠懇地停下來，等著看他是不是能幫忙填空，或者他的聰明勁兒只不過是曇花一現。

“我知道。”他說著又喝了一口汽水，再次把手指插回瓶口，吊著它晃蕩，“你是怎麽找到這家夥的？”

“今早在那個小學，”我說，“他在車裏拍錄像，我覺得不對，就跟到這裏了。”

庫爾特點點頭。“啊哈，”他說，“你沒告訴我，也沒告訴警督，甚至沒告訴學校的警衛，你想自己解決他。”

“是的。”我說。

“因為她是你妹妹。”

“我是打算這麽幹，你知道的。”我說。

“殺了他？”他說，這句話驚了我一下。

“不，”我說，“只是……只是——”

“給他宣讀他的權利？”庫爾特說，“給他銬上手銬？問他些嚴肅的問題？炸了他的家？”

“我想……嗯……”我說著，好像非常難於啟齒，“我想……你知道……教訓他一下。”

“啊哈，”庫爾特說，“然後呢？”

我聳聳肩，覺得自己像個被抓住用避孕套的少年。“然後把他交給警察局。”我說。

“不是殺了他？”庫爾特豎起他那很難看的眉毛說。

“不，”我說，“我怎麽能……”

“不是朝他捅一刀，然後說，誰讓你捅了我妹妹一刀？”

“哎，警探，我怎麽會……”我沒有看他，盡量讓自己看上去像個書生氣十足的呆子。

庫爾特看了我很久，久得讓人不安。然後他掉轉頭。“我說不好，德克斯特，”他說，“這不大說得通。”

我做出痛苦而糊塗的表情，也不完全是裝出來的。“你什麽意思？”我說。

他又喝了一口汽水。“你一直都安分守法，”他說，“你妹妹是警察，你爸是警察。你從來都不惹麻煩，從來不，一直都是好市民。現在你突然想當蘭博了？”他做了個鬼臉，好像誰往他的汽水裏放了大蒜。“我是不是漏掉了什麽事兒？你知道，能讓整件事兒聽起來比較合理的東西？”

“她是我妹妹。”我說。即便對我，這話聽起來也特別沒有說服力。

“嗯，我已經知道了，”他說，“你就沒點兒別的說法？”

我好似被困在一個慢鏡頭裏，別的巨獸都呼嘯著從我身邊跑過。我的頭陣陣作痛，舌頭也轉不動，往昔傳奇般的聰明智慧都棄我而去。這可要命了，哥們兒。我張開嘴，說出來的卻是：“抱歉。”

他又看了我一眼，然後移開目光。“也許多克斯對你的評價沒錯。”他說，然後走到一邊去跟消防隊員說話。

啊，提到多克斯可真是這場迷人談話的完美結尾。我勉強沒讓自己搖頭，但這欲望太強烈了。就在幾天前，世界看上去還有條有理，可突然間瘋狂旋轉超出了控制。我先是跌入了陷阱，險些被炸死，然後是我以為只是個步兵的家夥變成了遠遠超過我想象的人，關鍵是，他儼然成了多克斯警官的同夥，世上最想置我於死地的人；他看上去很可能要繼承多克斯的衣缽，對可憐的德克斯特窮追猛打。這日子什麽時候是個頭？

更糟糕的是，我仍然處於韋斯那撲朔迷離的威脅之中。

如果這會兒能搖身一變就好了，可惜這招我一直沒學會。我對從四面八方突如其來的亂箭無能為力，只好朝自己的車走去。顯然是嫌我受的罪還不夠，一個消瘦的家夥鬼影般從路邊朝我走來。