Part 2 黑夜行者的危險岔路 Chapter 13 追蹤嫌疑人（第2/10頁）

“黛比探長在電視上。”她說。阿斯特最近對德博拉產生了一種英雄崇拜，因為她看到德博拉帶著槍，還對著一些大塊頭便衣警察吆五喝六。

“那是她工作的一部分。”我說。

“你怎麽從來不在電視上露面呢，德克斯特？”她譴責地說。

“我不想上電視。”我說。她瞪著我，好像我在提議把冰激淩定為違禁品一樣。“真的，”我說，“要是所有人都知道我是什麽樣子，我一走上街就會被人指指點點。”

“可沒人對黛比探長指指點點啊。”她說。

我點點頭。“當然沒有，”我說，“誰敢啊？”阿斯特一副不依不饒的樣兒，我重重地放下咖啡杯站了起來。“我得開始一天的偉大工作了，我要去保衛我們的好市民。”我說。“你用顯微鏡沒法兒保護人。”阿斯特說。

“好了，阿斯特。”麗塔說著，趕過來在我臉上親了一下，“希望你逮住這個家夥，德克斯特，”她說，“聽上去真可怕。”

我也希望我們能抓住這個家夥。一天四個受害者，即使對我來說都有點兒過了，這必然會給整座城市制造一種草木皆兵、人人自危的氣氛，那我就沒辦法找自己的樂子了。

我到辦公室比平常略早，樓裏已是一片繁忙景象。新聞發布會的人比哪次都多。當我發現十幾架照相機和麥克風已經鋪設妥當，馬修斯局長卻不見蹤影時，我意識到了事情有多麽嚴重。

更糟的還在後面。一個便衣警察站在電梯口要我出示證件才讓我通過，即便我跟他還有點頭之交。這還沒完，我終於到了實驗室，卻發現文斯買了一袋法國可頌面包。

“主啊，”我說，看著文斯襯衫前襟上的碎屑，“我只是說說而已，文斯。”

“我知道，”他說，“但這玩意兒聽起來很有品。”他聳聳肩，一大片面包屑被抖落到了地板上。“巧克力餡兒，”他說，“還有火腿和奶酪餡兒的。”

“我不認為巴黎的可頌是這麽做的。”我說。

“你他媽的去哪兒了？”德博拉在我背後咆哮著，順手拿起一根火腿和一塊奶酪可頌。

“我們中畢竟有人需要時不時睡個覺。”我說。

“我們中還有些人壓根兒沒法兒睡覺，”她說，“因為我們中有些人得玩兒命工作，被從巴西或鬼知道什麽地方來的照相機和記者包圍。”她狠狠地咬了一口可頌，把嘴巴塞得滿滿的，然後瞪著手裏剩下的面包，“耶穌基督，這是什麽玩意兒？”

“法國面包圈。”我說。

德博拉把剩下的面包扔向身旁的垃圾桶，卻偏了四英尺。“難吃死了。”她說。

“你想吃我的香腸啊？”文斯問德博拉。

德博拉連眼睛都不眨。“抱歉，我吃就要吃個滿嘴，你的沒那麽大。”她說完，抓著我的胳膊說，“過來。”

我妹妹拉著我穿過走廊來到她的工作間，自己摔到桌後的椅子裏。我坐在折疊椅上，準備迎接她給我預備的暴風驟雨。

結果等來的是一堆報紙，她把它們朝我扔過來，說：“《洛杉磯時報》《芝加哥太陽報》、紐約他媽的時報、德國《每日鏡報》《多倫多星報》。”

在我淹沒在報紙堆中完全被憋死之前，我伸手抓住她的胳膊，不讓她把《巴基斯坦觀察家報》朝我砸過來。“德博拉，”我說，“你要是不把它們戳到我眼窩裏，我倒是能看得更清楚。”

“這臭狗屎暴風雨，”她說，“你沒見過臭狗屎暴風雨吧？”

說實話，我沒見過真的臭狗屎暴風雨，除了中學時蘭迪·施瓦茲把紅色球形炸彈放在男生廁所裏，結果奧伯裏恩老師不得不早退回家換衣服。但德博拉顯然沒心情回憶往昔，盡管我們都不喜歡奧伯裏恩老師。“我猜到了，”我說，“看到馬修斯不在就知道了。”

她氣呼呼地說：“跟他從來沒存在過似的。”

“我從來沒想到馬修斯局長會錯過這麽有爆炸性的上鏡機會。”我說。

“他媽的四具屍體在他媽的一天出現，”她啐了一口唾沫，“從來沒這樣過，這事兒就讓我趕上了。”

“麗塔說你在電視上看起來挺好看。”我鼓勵地說，但只是惹得她狠狠地拍了一下那摞報紙，好幾張報紙被震落到地板上。

“我真不想上他媽的電視，”她說，“他媽的馬修斯把我扔到獅子群裏了，這是現在全世界最大最糟糕的該死的倒黴事兒，我們還沒發布任何屍體的照片，所有人都已經知道這個案子有十分怪異的地方，市長已經問過了，他媽的州長正在問，如果我午飯前不能給個說法，佛羅裏達州將沉入大海，而我將被壓在最下面。”她砸了一下報紙堆，這回半摞報紙都掉到了地上。這好像讓她出了口惡氣，她一屁股坐下去，一副精疲力竭的樣子。“我真的需要你幫忙，老哥。我恨死了求你，可如果你能整明白這種事兒，現在真的是時候了。”