Part 1 莫洛克的信徒 Chapter 6 與斯塔紮克交鋒

我花了幾分鐘從黃“悍馬”司機那裏脫身。如果不是跳河的警察的話，我恐怕還得再待上一陣兒。他終於從水裏“爬上來”，來到我站的地方，我正聽著一長串沒完沒了的威脅和辱罵，沒一句有新意的。我盡量以禮相待，那司機顯然氣壞了，我當然不希望他忍出內傷，可我畢竟有更緊急的警務要處理。我試圖跟他解釋，可他顯然不是那種能邊叫喊邊傾聽和理智思索的人。

所以一個很不高興的濕透了的警察來得正是時候，恰如其分地打斷了這個喋喋不休的家夥。“我特別想知道那輛車的司機是怎麽回事兒。”我說。

“是嗎？”他說，“請給我看你的證件。”

“我得趕緊去一個犯罪現場。”我說。

“你現在就在一個犯罪現場。”他說。我給他看了我的證件，他端詳半天，滴滴答答的運河水打濕了我的鍍膜照片。最後，他點點頭說：“好吧，摩根，你可以走了。”

從“悍馬”司機的表情上看，你會以為警察剛剛說的話是把羅馬主教給燒了。“你不能讓那雜種就這麽走了！”他尖叫，“那雜種撞了我的車！”

那警察很酷地看看他，又灑下幾滴運河水，說：“我能看看你的駕照和證件嗎，先生？”這聽上去是一句很精彩的預示我可以離去的台詞，我趕緊開溜。

我那可憐的小車發出一陣很郁悶的噪聲，但我還是駕著它朝著大學開去，沒辦法。現在又出現了一具新的屍體，我們還沒有弄清它和其他兩具屍體的關聯。這讓我們感覺我們像狗場裏的灰狗，追趕著一只假兔子，它永遠在我們前面一點兒，每次可憐的灰狗都以為下一刻就能咬到兔子，兔子卻又飛快地跳開了。

我前方是兩輛警車，四個警察已經在洛韋藝術博物館周圍拉上了警戒線，讓圍觀的群眾向後退。一個很威武的剃光頭的警察過來迎接我，指著建築背後給我看。

屍體是在博物館背後的一叢植物間被發現的。德博拉正和一個學生模樣的人說話，文斯·增岡蹲在一具軀體左腿的踝骨旁邊，用一支圓珠筆在小心地摳著什麽。從路上看不到屍體，可也不能說是被小心地隱藏著。它顯然像另外兩具屍體一樣被烤焦了，而且也像那樣被擺放成一種肅穆僵直的姿勢，頭顱被陶瓷牛頭取代了。眼看這情景，我再次等著內心深處能夠出現那種提示，可什麽也沒有，除了一陣熱帶柔風吹拂著我的腦門兒。我還是孤單一人。

我正在那兒跟自己較勁兒，德博拉沖了過來，嗓音提高八度。“你可算來了，”她嚷著，“你去哪兒了？”

“縫紉課。”我說，“這跟前邊的案子類似？”

“看著像。”她說，“你說呢，增岡？”

“我覺得這次有了突破。”文斯說。

“真他媽是時候。”德博拉說。

“有個腳鏈，”文斯說，“是白金的，所以沒有熔化。”他擡頭看看德博拉，露出他那可怕的假笑，“上面印著塔米的名字。”

德博拉皺起了眉，朝博物館側門望去。一個高個子男人，穿著縐條布外套，打著領結，正和一個警察站在那兒，他面色焦慮地看著德博拉。“那人是誰？”她問文斯。

“凱勒教授，”他告訴她，“教藝術史的。是他發現的屍體。”

德博拉繼續皺著眉，她站起來，朝那個穿制服的警察示意，讓他把教授帶過來。

“您是……”德博拉問。

“凱勒。格斯·凱勒，”教授說。他年約六十歲，長得挺英俊，左顴骨上有一道疤。他看上去並沒被屍體嚇暈。

“這麽說，是您在這兒發現了屍體。”德博拉說。

“是的，”他說，“我過來檢查一個新展品，美索不達米亞時期藝術，這是挺有意思的一種藝術，然後我就在灌木叢裏發現了那個。”他皺起眉頭，“大約一小時以前，我估計。”

德博拉點點頭，好像她早就知道了這些，甚至包括美索不達米亞的部分，這是警察慣用的手法，能讓對方補充新的信息，特別是感到多少有些內疚的話。不過這招兒對凱勒沒起作用。他只是站在那兒，等著下一個問題，德博拉也站在那兒，努力思索下一個問題。我一向為自己刻苦鉆研出來的人工社交技巧而自豪，不能眼看著沉默變成冷場，於是我清清喉嚨，凱勒轉頭看著我。

“您能跟我們說說陶瓷頭顱嗎？”我問道，“從藝術的角度。”德博拉瞪著我，她大概是忌妒我想出來一個問題。

“從藝術的角度？沒什麽價值。”凱勒說道，低頭看著屍體上的牛頭，“看上去那是通過模具做成的，然後在比較簡陋的陶瓷窯裏燒制出來。甚至有可能只是一個大爐子。但從歷史觀點上說，它要復雜、有趣得多。”