15（第2/4頁）

"什麽事，先生？"

"最好回鎮上去。"

"好嘞，先生！"

你可能會以為這個耐心的馬車夫被魔法點中了。仿佛那些新聞短片為達到某個效果而加快膠片運轉速度一樣，他加快了馬車的運行速度，整條街道也忽然之間充上了電。他們沿著相同的道路嘎嘎地往回趕，白色的海鷗在海峽藍灰色的水面上發出粗礪的叫聲。這時伊娃又開了腔："那現在呢？"

"睡覺。接下來，信任你恭順的奴仆。你今天得去見格倫，還有地方預審法官。"

"哦，我想也是。"

"這位地方預審法官沃杜爾先生以嚴厲著稱。但是別怕他。要是他堅持自己的權利，他會這麽做的，那麽在質詢你的時候，他們可能不許我在場……"

"你不會在那兒嗎？"伊娃喊道。

"你瞧，我不是律師。順便說一聲，你最好得有個律師。我會派索羅蒙去找你的。"他頓了頓。"我在那兒，或者不在那兒，"他緊盯著馬車夫的後背，又說，"區別很大麽？"

"區別很大。我還沒謝謝你，因為……"

"哦，那沒什麽。就像我說過的那樣，詳詳細細地講你的故事，記住，就像跟我講的時候一樣。一旦那故事被官方記錄在案，我就可以行動了。"

"那到時候，你打算幹什麽呢？"

德莫特沉默良久。"有個人可以證明兇手是誰，"他答道，"就是內德·阿特伍德。但他現在對我們還沒用，雖然我也住在東永飯店，也許可能順便拜訪一下他的醫生。不，"他又頓了頓，"我要去倫敦。"

伊娃吃了一驚："去倫敦？"

"就只一個白天的時間。從這兒搭十點三十分的飛機，然後在將近傍晚的時候從克羅伊頓機場坐飛機，晚餐前我就能回來了。要是我的行動計劃奏效的話，那時候我應該就有確切的消息了。"

"金洛斯醫生，為什麽你要為我費那麽大勁兒？"

"哦，我們不能看著自己的同胞被推入水深火熱。對不對？"

"別開玩笑！"

"我在開玩笑嗎？對不起。"

他很快地笑了笑，這可不是什麽玩笑。伊娃審視著他的臉。刺目的陽光下，德莫特忽然意識到什麽。他拿手捂住臉頰，好似要把那些都藏起來，舊時的恐懼又回來了，刺痛著他。伊娃沒注意到。她現在疲憊不堪，人在毛皮短外套裏哆嗦著，昨夜的事情還在她的腦海縈繞。"我一定把你給煩透了，"她說，"談的盡是我的愛情生活。"

"沒有的事。"

"我只是對一個完全陌生的人坦白了一切，而現在天又亮了，我幾乎都有點羞於看你的臉了。"

"為什麽呢？我就是為此才在這兒的。不過，我可以問個問題嗎，第一次問？"

"當然了。"

"你打算跟托比·勞斯怎樣？"

"要是你被人這樣溫文爾雅、冠冕堂皇地拒絕了，你會怎樣？我被徹底拋棄了，不是嗎？而且還有個證人在場。"

"你認為你還愛他嗎？我不是問你是不是愛他。我只是問，你是不是認為你還愛他。"

伊娃沒有回答。馬蹄不斷地在堅硬的路面上發出清晰的得得聲。過了一會兒，伊娃笑了起來。"我在我男人身上沒什麽運氣，對不？"

她不再說話，德莫特也沒再問下去。快六點的時候，他們的馬車得得地回到拉邦德萊特清掃過的白色街道上。除了幾個清晨騎馬出來的水手，街上沒其他動靜。馬車駛進天使路時，伊娃咬著下唇，臉色變得有些蒼白。德莫特扶著她，在她自己的別墅前下了馬車。

伊娃迅速地朝街對面的幸福別墅瞥了一眼。別墅看起來空洞而毫無生氣，唯一的例外是樓上臥室的一扇窗戶。這扇窗上的百葉折了起來，伊萊娜·勞斯穿著東方式的寬大睡衣，眼鏡架在鼻梁上，一動不動地站在那兒，看著他們。

街上靜悄悄的，他們的聲音聽起來很響，伊娃本能地壓低了聲音："看……看看你的身後。你注意樓上的窗戶了嗎？"

"是的。"

"我要不要注意看看？"

"不要。"

伊娃的表情變得絕望："你不能告訴我是誰……？"

"不能。我只告訴你一件事。你被精心挑選，成了一樁卑鄙陰謀的受害者，這是我遇到過的最謹慎最殘忍最冷血的陰謀。謀劃這事的人不能得到寬恕，並且注定一無所獲。今晚我會去見你。然後，老天保佑，我們要讓某個人徹底失敗。"

"我得說，"伊娃說，"謝謝。謝謝，謝謝，謝謝！"

她緊緊地握了握他的手，打開大門，然後沿著小路跑向前門，馬車夫疲憊地舒了口氣，德莫特站在人行道上盯著她的房子看了許久（這使得馬車夫又有了新的擔憂），然後又回到了馬車上："東永飯店，我的朋友。然後就沒你的事了。"

到了飯店，他付了車錢，還給了豐厚的小費，走上台階時身後仍是一疊連聲的感謝。重現中世紀城堡風格大廳的東永飯店才剛開始一天的忙碌。