他無聲無息地爬動，設法模仿下方的朋友的動作，後者正從灌木叢中靈巧地爬出，一根樹葉也沒碰動。最後，他爬到一個再也不可能看到更遠處的地方，心想這裏從房子那邊可看不見了。他下方鼓出來一塊石頭，很小，但是正好可以讓他站在上面和讓·盧打招呼而不讓警察看見。
他小心地朝下爬去，想接近那塊石頭。他曲起腿，擡起胳膊朝下跳去。他的腳一接觸到地面，那塊易碎的石頭就被他的體重壓斷了，可憐的皮埃羅發出一聲慘叫，朝深淵滾去。