32(第3/3頁)


電梯門在5樓上打開。弗蘭克敲了敲斯特裏克的公寓門。

“是誰?”

“是我,弗蘭克。”

門打開,弗蘭克走進去。羅比·斯特裏克臉色還是一片慘白,估計他得到海灘曬上好長一陣子,才能把它除掉。瑪爾瓦·萊恩哈特也好不到哪去。她還坐在沙發上,眼睛仿佛瞪得更大,臉色像蠟一樣白,襯得眼睛更藍。

“怎麽了?”

“沒事,沒什麽可擔心的。”

“你逮捕了什麽人了嗎?”

“是的,不過不是我們要找的人。”

這時,對講機又響起。弗蘭克從腰帶上解下它,沒想到居然沒在剛才沖下台階時把它顛飛。

“什麽事?”

於勒的聲音傳來,不過聽起來不像有什麽好事。

“弗蘭克,我是尼古拉斯。我有個壞消息要告訴你。”

“有多壞?”

“糟透了。非人耍了我們,弗蘭克。他一直在耍我們。羅比·斯特裏克根本不是他的目標。”弗蘭克覺得前途一片黑暗。“他們剛剛發現了舞蹈家格裏格·耶茲明的屍體。和另外那三次謀殺一樣。”

“媽的!”

“我馬上就到樓下。”

“我也來。”

弗蘭克茫然地抓著對講機,有那麽一會兒,他幾乎控制不住想砸碎它。他感覺胃裏沉甸甸的,好像裏面塞了塊大理石。斯特裏克站到前門看著他。他渾身哆嗦,沒注意到弗蘭克的情緒。

“出什麽事了?”

“我得馬上走。”

年輕人迷惑地看看他。

“又要走?那我們怎麽辦?”

“你們解除危險了。你們並不是他的目標。”

“什麽?我不是目標?”他突然松弛下來,癱在墻上。

“不,已經有另一個受害者了。”

斯特裏克終於確定自己逃脫了死亡,突然變得傲慢起來。

“你是說你們這樣嚇唬我們,就因為你們搞錯了嗎?你們在這裏盡情表現的時候,那個家夥已經大搖大擺幹掉了另一個人?你們這些該死的混蛋。天哪,我要告訴我爸爸……”

弗蘭克默默地聽了一陣。沒錯,他說得倒也不假。非人已經又一次狠狠嘲弄了他們。他們都被當成傻瓜。不過嘲弄他們的人盡管窮兇極惡,好歹他也冒著風險,離開家門孤身作戰。而他不能忍受眼前這個花花公子的這般苛責,他們已經盡力保護了他。弗蘭克突然爆發了,他一把捏住花花公子的私處。

“給我聽著,你這狗娘養的……”斯特裏克臉色刷白,靠在墻上,死命把臉歪向一邊,避開弗蘭克憤怒的雙眼。“你要是不閉上狗嘴,我就把你的牙齒打下來,免得你非要照鏡子才能看到它們。”他在手上加了把力,年輕人痛苦地扭曲著臉。弗蘭克又用他那強壓怒火的聲音說:“要是我說實話的話,我寧願把你交給那個殺手,你這混蛋。你夠走運的了。別不知好歹,四處惹麻煩。”

他松開手,斯特裏克的臉色過了一會兒才恢復正常。弗蘭克看到他眼睛裏流出疼痛的淚水。

“我得走了。我有更重要的事情要做。把那個騷貨打發走,你就在這裏等我。我們有點事情要談談,你和我。你得解釋清楚你在蒙特卡洛這裏都和什麽人打交道……”弗蘭克後退一步,斯特裏克緩緩沿著墻壁滑坐到地板上。他雙手抱著腦袋嚎哭起來。“要是你想給老爸打電話的話,那就請便吧。”

他轉身打開門。等電梯的時候,他有點遺憾時間不夠,否則他想問斯特裏克一件事。他一直在找能單獨和他呆在一起的機會,但是還沒等到尼古拉斯就打來了電話。

他過些時候還可以回來。他想知道更多那個和瑪爾瓦和他談話的人的情況。他們在吉米舞廳攔住他們的時候,那人一看到他們就溜走了。弗蘭克想確定和羅比·斯特裏克談話的人是美國上校瑞安·摩斯。