一二 走馬燈（第4/4頁）

斯佩德把那小子筆直舉起來，又狠狠把他往地上一摔。走廊上鋪著厚厚的地毯，這下碰撞並沒有發出多大響聲。斯佩德雙手順勢滑下來，用力抓住那小子的手腕。那小子咬緊牙，拼命想掙脫這雙大手。可是他怎麽也掙不開，也沒法阻止這雙手慢慢順勢下來抓他的手。只聽見那小子把牙齒咬得格格響，跟斯佩德緊攥著那小子雙手時呼哧呼哧的喘息聲混雜在一起。

他們一動也不動地僵持了很久。後來那小子的胳臂終於軟下來了。斯佩德放開那小子，退後一步，分開雙手從那小子口袋裏各拿出一把重型自動手槍。

那小子轉過身來，面對斯佩德。他臉色像死人一樣慘白，毫無表情。雙手仍舊插在大衣口袋裏，望著斯佩德胸前，一聲不吭。

斯佩德把手槍放進自己的口袋，嘲諷地咧嘴笑著說：“來吧，這下子你家老板可要嘉獎你啦。”

他們走到古特曼的門口，斯佩德敲敲門。

[1] San Quentin，位於舊金山海灣，加利福尼亞州監獄設在該地。

[2] Ellis Street，舊金山市區一條東西向的大道，從市場街通往聖馬利教堂，附近為影劇院集中地。

[3] Sacramento，舊金山市區一條東西向的主要幹道，東頭從海灣開始，西頭通往住宅區。

[4] Jones，舊金山市區一條南北向的大道，與薩克拉門托街交叉。

[5] Ninth Avenue，舊金山南區一條橫馬路，通天主堂街。

[6] Ferry Building，在舊金山東面海濱，渡輪可通往裏士滿、奧克蘭或伯克利。

[7] Polk，舊金山市區一條南北向的大道，從市場街通往海濱。

[8] Van Ness，舊金山市區一條南北向的大道，與波克街平行。