一一 上帝

我回到穿堂裏，記得在穿堂的一個壁凹裏我是見過有架電話的。電話倒是在那裏，可是線斷了。我就放下電話，上六樓到明妮·赫爾希的房間裏去。我爭取這個混血兒姑娘至今成效不大，不過好在她對她小姐看來還是忠心耿耿的，眼下電話打不出去，我總得要有個人去替我送信才好啊。

那混血兒姑娘的房間也跟別的房間一樣門上沒有裝鎖，我開門進去，又順手把門關上。我用手掩住了手電筒的玻璃蓋罩，這才打開開關。從指縫裏透出來的光就夠亮了，我看出了那個半黑不黑的姑娘是在床上睡她的覺。窗子都關著，屋裏氣悶得很，一股令人膩味的混濁氣息好熟悉啊，那是花朵枯萎的地方特有的氣味。

我就去瞧床上的姑娘。姑娘仰天而臥，張開了嘴巴在呼吸，一臉的睡意正濃，那張臉看上去也越發像個印第安人了。看著她，我自己也覺得很倦，直想要睡覺了。害得她把飯碗都丟了，好像總有點不應該吧。也許她此刻在夢裏就夢見了……我搖了搖頭，想清醒一下：一腦袋糨糊，稠得都快轉不動了。鈴蘭，月光花……枯萎的就是這幾樣花……內中有沒有忍冬呢？這個問題總覺得好像挺重要似的。手電筒拿在手裏好沉啊，沉得都拿不動了。去它的吧：我一松手，手電筒掉了。砸在自己的腳上，心裏卻鬧不明白：是誰踩了我一腳？嘉波莉·萊格特的意思，會不會是埃裏克·科林森危害到她，因而她要把他擺脫掉呢？這講不通吧，還是也有些道理呢？我想再把頭搖搖，拼命使勁想搖搖。可是腦袋仿佛有噸把重，簡直別想搖得動。我感到身子在打晃，怕要摔倒，就伸出一只腳去站站穩。腳裏、腿裏，都軟綿綿沒一點力氣，跟面團似的。不行，還是要摔倒，還得往前跨一步，我就又一步跨出去，拼命擡起頭來，睜開眼來，倒下也得要找個能倒下的地方。一看，離我的臉半尺來遠就是窗台。

我身子朝前一歪，幸得窗台擋住了我的大腿，我這才沒摔倒。我雙手撐在了窗台上。我就想去找窗子底部的抓手，也沒看清楚到底找著了沒有，就用足全身的力氣往上一擡。窗子一動也不動。我的雙手卻似乎給釘住了。我看我這時候只怕都要哭出來了。我就用右手抓著窗台，騰出左手來，一巴掌在窗玻璃的正中砸了個窟窿。

窟窿裏透進來一股空氣，像阿摩尼亞一樣直嗆鼻子。我雙手抓牢了窗台，把臉迎著這股氣流拼命吸，嘴和鼻子在吸，眼睛和耳朵也在吸，所有的毛孔都在吸。我哈哈大笑，刺得生疼的眼睛淚水直流，都淌到了嘴裏。我就死死賴在那兒，盡情地吸這新鮮空氣，後來漸漸感覺到腿裏又有了點勁了，眼睛也看得清楚了，腦筋又能開動了，腳下也又能走了，不過還走不快也走不穩。我不能再等下去了。我就拿一塊手絹掩住了嘴和鼻子，轉身離開了窗口。

啊，在我跟前不過三尺以外，就在這黑騰騰的房間裏，有一團白慘慘、亮閃閃的東西，像是個人，卻又不像是個血肉之軀的活人，站在那兒把身子直扭呢。

那東西很高，看起來很高但是實際並不高，因為那東西不是站在地面上，而是憑空懸浮在那兒，腳跟地面至少有尺把的距離。那東西的腳——對，是有腳的，但是我說不出那腳是怎麽個形狀。那腳根本沒有個形狀可言，不但腳是這樣，連腿和軀幹、手和臂膀、頭和面孔，都這樣沒有個固定的形狀。渾身上下都在扭動，忽而膨脹忽而收縮，忽而繃大忽而變小，幅度都不是很大，但是始終變個不停。有時一條胳膊會鉆進軀體裏去，給軀體一口吞沒了，一會兒卻又鉆了出來，就像給吐出來的一般。有時鼻子會往下長出去、長出去，一直長到那怪模怪樣的張大的嘴巴前，一會兒又往上一縮，縮回到了臉上，跟那肉鼓鼓的面頰又一樣高低了，可是一轉眼卻早又長了出去。有時眼睛會愈撐愈大，大到兩只眼睛融合成了一只特大的巨眼，把上半張臉整個兒都遮沒了，一會兒又縮小、縮小，縮到影蹤全無，可是一轉眼卻又會在原處張開一雙眼來。那腿時而是獨腿，有如一個會打轉的活動底座，時而卻又一分為三，時而又復歸為二。臉上的各個器官也罷，身上的各個肢體也罷，無不轉的轉，晃的晃，扭的扭，簡直沒有一時半刻的靜止，所以也根本無法看清其大致的形態如何，本來的模樣又該是如何。那就是一個人樣的東西，浮起在地面之上，綠幽幽的臉一副怪相，好不嚇人，白慘慘的皮啊肉的根本不像人皮人肉，在黑咕隆咚中都看得見，好像潮水一樣能漲會落，一樣動個不停，而且還一樣是通體透明的。

我明白了——我這時候已經明白了：我是吸進了那枯死的花那樣的氣味，才變得這樣晃晃悠悠的。但是我見到了這麽個東西，那卻是想否定也否定不了的。這個東西分明就在我的眼前。我只要探出身去，手一伸就可以夠著。分明就在我和門口之間，在晃蕩，在扭動。我是不信鬼神的——可是不信又能怎麽樣呢？這個東西分明就在我的眼前。分明就在我的眼前，而且我可以肯定這決不是夜光漆之類造成的幻覺，決不是有人披了塊白布在那兒裝神弄鬼。我真是無可奈何了。我拿手絹緊緊捂住了鼻子和嘴巴，站在那兒一動也不動，連氣也不透，恐怕連周身的血液都硬是憋住不讓流了。一邊是我，一邊是那個東西，我就對著那個東西，站在原地寸步不讓。