45. 阿爾漢格爾斯克的玫瑰（第3/3頁）

當然，蘇軍狙擊手大多數還是男性，許多人表現突出，例如瓦西裏·克瓦恰提拉澤（1907—1950）。在1944年一次戰鬥中，他所在小分隊一度被敵人包圍，他連續擊斃多名敵軍（不同資料給出的數字少則44名，多的60名），敵軍幾乎是露頭必斃，起了很大震懾作用，使小分隊得以順利突圍。克瓦恰提拉澤原來是格魯吉亞一名普通農民，衛國戰爭開始後加入紅軍，並沒有受過狙擊手訓練，起初擔負前方觀察任務，但不久就被發現憑著普通步槍他的射擊也很精準，遂轉為狙擊手。他共斃敵534名，大部分是敵軍軍官，先後獲授列寧勛章、紅旗勛章、紅星勛章，1945年獲授蘇聯英雄。

不過，更為人熟悉的恐怕還是斯大林格勒戰役表現不凡的瓦希裏·查伊采夫（1915—1991），當時蘇聯作家、戰地記者瓦西裏·格羅斯曼就采訪過他，並且在他的小說《生活與命運》裏有所反映。近來許多人知道他，則與2001年英語電影《兵臨城下》有關。電影是根據美國作家威廉·克雷格（William Craig，1929—1997）1974年小說《兵臨城下：斯大林格勒戰役》拍攝的，講了查伊采夫與德軍狙擊手埃爾文·柯尼希少校（Erwin König）“決鬥”的故事。著名影評人、第一個以影評獲普利策獎（1975年）的羅傑·埃伯特（Roger Joseph Ebert，1942—2013），便說它講的是關於“兩個人被置於一種不得不用他們的智慧與技能去殺死對方的地位”。然而，這也就抹去了那場戰爭侵略與反侵略、正義與非正義的區別。在德國影片受到批評，認為它把復雜的歷史簡單化了，並且美化了戰爭，為此導演、法國人讓-雅克·阿諾（Annaud，Jean-Jacques，1943-）宣布將不再參加柏林電影節活動。在俄羅斯影片更引起參加過那場戰爭老兵們的抗議，曾要求杜馬（俄羅斯議會下院）禁止該片在俄羅斯上映，不過未被接受。只有在中國，不少人覺得它“好看”。這並不奇怪，因為沒見到影評，剩下的只有服務於票房價值的宣傳。

值得注意的是，雖然都寫到查伊采夫，但美國作家克雷格寫那本小說和格羅斯曼並無關系，他花了5年時間在蘇聯、德國等地搜集資料，研究了大量档案，采訪了數百名那次戰役的幸存者，但沒能看到格羅斯曼的《生活與命運》。因為那小說雖然早在1959年就寫出來了，但在蘇聯長期被禁止出版。後來由友人“走私”出境，1980年在瑞士出版。戈爾巴喬夫執政以後，1988年才在蘇聯出版，已經是格羅斯曼死後24年。小說對許多重大問題都有深刻的思考，有人認為那是20世紀蘇聯最有價值的一部小說，甚至可以和托爾斯泰的《戰爭與和平》相媲美。《生活與命運》的基調是樂觀的；盡管有戰爭，有種族滅絕的大屠殺，有人們不可想象的苦難，有堪稱徹底的破壞，生活仍將繼續。

查伊采夫在烏拉爾山區出生、長大，衛國戰爭開始後參軍，在海軍岸勤部隊服役。得知斯大林格勒戰役慘烈之後要求轉到陸軍，來到斯大林格勒。他沒有受過專門的狙擊訓練，一次偶然機會上級發現他射擊精準，才改做狙擊手。1942年11月10日之前他便斃敵32名，11月10日至12月17日又射殺225名，其中11名德軍狙擊手。他還受命訓練新狙擊手，他的“徒弟”擊斃敵人超過3,000人。