2(第2/2頁)

美國公使譚恩對陸奧的話十分滿意,約定轉告給本國政府。

這是在旅順失陷的前四天。

這次會晤沒有提出具體的條件問題。提出賠償軍費和朝鮮獨立兩個條件,依照陸奧的《蹇蹇錄》的說法,是在11月22日——這是旅順失陷的第二天,大屠殺即由此日開始。

11月22日,美國駐北京公使田貝發電報給美國駐東京公使譚恩:“清政府委托本公使直接進行講和談判,條件為承認朝鮮之獨立及賠償戰費二件,希將此意轉達日本外交大臣。”這就是清政府直接向日本政府求和之第一步。

陸奧外相認為,提出的兩個條件過於一廂情願了。日軍現在是屢戰屢勝,朝鮮獨立之事即使清政府不承認,現在也已經成為現實。豈止如此,朝鮮已處在變為日本屬國的階段。清政府認可賠償戰費,日本政府也不打算同意了。帝國主義時代的戰爭解決法,常識上是割讓領土,只要清政府提出的條件中沒有這一項,就不予理睬。日本是戰爭的勝利者,急於講和的是清政府而不是日本。

五天後,陸奧外相向美國公使譚恩遞交了一份備忘錄:

北京及東京兩位美國代表轉達之清政府提議,作為講和基礎,日本政府不能同意。倘清政府真正希望和平,應任命具有正當資格之全權委員,在兩國全權委員會議上,日本政府宣布停止戰爭之條件。