(二)馬榮祥口述(第3/8頁)

定:您那時候多大?

馬:我那時候才19歲。傘兵出來的這幫人都是十幾歲。

定:就是說傘兵劇團裏頭有很多也是從北京去的?

馬:在北京招一批,在廣東招一批,各省去招,可是招我們這批的呢,是北京人張團長。他有威信呢。

定:你們剛到台灣的時候生活還挺好的?

馬:也不是挺好的,也都跟著軍人一塊兒吃飯哪,沒有開小鍋飯。

定:不是給你們的錢特別多嗎?

馬:對,錢比較多,個個兒手上都有金鎦子,有的還有金鐲子。(笑)

定:那比一般到台灣來的人條件就好多了。

馬:後來到台灣有一段不好,因為傘兵第3團“叛變”。注212原本這船要開到台灣,他們一下子開到連雲港。那個團長是共產黨員,老共產黨員,這一下子第1團到了台灣,孫立人當總司令,先繳械,繳完械再下船,就是你一人空身下船。就怕你帶著槍再“叛變”哪,就怕裏面還有是共產黨的。因為第3團帶著傘兵三個旅的裝備。

定:反正你們沒事是吧?沒有查你們?

馬:我們沒事,沒有事。

定:開始的時候生活也不錯。

馬:開始不錯,後來團長一看說不行了,跟著他們一塊兒太亂,軍裝不整,亂穿亂什麽,就把我們弄到一個老百姓家裏去了。

定:就是傘兵有這麽一個劇團還是陸軍什麽的都有劇團呀?

馬:反正到了台灣以後,先有空軍成立了大鵬劇團。

定:我原來以為您就是大鵬劇團的,因為馬崇禧就說您是大鵬劇團的。

馬:對,空軍。我們到台灣呢,我們就屬於陸軍。後來就有一個“空軍總司令”,王叔明,他最喜歡京戲,就說這傘兵是屬於空軍的,由空中調來的,怎麽能屬於陸軍管呢,後來呢,這裏他們換防啊,他就把我們這夥人調過去了,調到空軍,這時候才成立大鵬劇團。大鵬劇團成立好了以後呢,演出都很頻繁,反映很好,到空軍各基地去演戲,後來“陸軍總司令”也有錢麽,他說我也可以辦嘛,原來顧正秋有一個劇團,注213都散掉了。

定:顧正秋不是還挺有名的嗎?

馬:是呀,她是上海戲劇學校的,跟我們同年,都是我們這歲數的,現在都八十多了。後來就是陸光成立。後來海軍一瞧我們也有錢我們也招一個吧,反正就是東找西找,也有半路出家的,下海的,都有,喜歡唱的。所以陸軍劇團叫陸光,海軍劇團叫海光。民營劇團呢,就是顧正秋的班一散,她唱不了了。民營劇團哪,在國內都是“國家劇團”哪,民營劇團後來是連飯都吃不上,你沒這感覺嗎?她這班一散,就有李萬春的弟弟,李桐春,注214他們這夥人就跑到明駝劇團去了,聯勤總部,聯勤總部也有一個劇團,這夥人都沒有了,人全死了,現在由北京出來的只有三個人了。我一個,還有一個同學王永春,唱武醜的,還有一個唱老旦的王鳴詠。就這仨人了,一塊兒由北京出來的。別人都死掉了。就是說京戲的這夥人,戲劇從業人員,由北京到台灣的,已然死得都差不多了。

定:那你們剛到台灣的時候還有人看戲吧?

馬:有,還有一幫大陸來的。不是光北京人到台灣哪,各省的什麽上海人、廣東人都有啊。

定:你們在軍隊唱戲是不是像北京的軍隊文工團那樣,也給所有老百姓都演,還是只給軍隊演?

馬:開始只有軍人看,空軍的你給空軍當兵的看,老百姓不看,事後空軍造一個戲院演出,做宣傳,老百姓可以來看,花錢買票。慰勞是慰勞,慰勞陸海空三軍的將士,當兵的。

定:你們那時候經常出去慰勞嗎?

馬:當然了。到金門去坐飛機啊,開始還沒坐飛機呢,開始都坐船。

定:那可受罪。

馬:哎,後來我們坐飛機了。是兩個駕駛員,跟著他們,是訓練他們長途飛行,叫他們練經驗,別空著飛機去呀,坐著人一塊兒就去了嘛,等回來時再把我們運回來不就完了嘛。陸軍就坐火車啊。

定:火車過海怎麽去啊?

馬:坐火車完了換船哪,海軍去就好了,海軍可以坐軍艦,等於空軍的好處,空軍是可以坐飛機,海軍人可以不要坐平底船,人家坐軍艦,“rou”就開去啦,陸軍就沒法兒了,趕上風就難受,就是這種生活。有的時候過節過年了一定要演出,也拿著這個陸海空軍的劇團做宣傳,鄭成功啦,鄭和下南洋啦,都改成了京戲。

定:是台灣這邊改的?

馬:什麽梁紅玉呀,王昭君哪,這都演啊。

定:您比較拿手的是演什麽?

馬:我就演老生嘛,按照馬派的戲就那麽演。現在是這樣了,當你到了舞台演出的一個階段的時候了,可以形成馬派,上海不是馬派,是麒派,都可以。可是現在情況是還沒唱幾出戲呢,就自稱是這派那派,你舞台經驗還不夠呢,什麽派?我就是尚派,我就是譚派,亂了。像我們這科班的,富連成的,這真正是老規老矩。現在第一個學校不準打人,打戲打戲,你不嚇他你不打他,記不住啊,小孩貪玩啊,你得讓小孩有一怕啊,現在你打我,好,反啦,對不對?