第十三章(第4/4頁)

特雷驚訝得擡了擡眉毛。“當然啦,你不知道他們?我不喜歡他們的樂風,可但凡在去年一年裏聽過廣播的人,就不可能不曉得他們的歌。”

我朝他有些無力地笑了笑。“我的去年可不一樣。這下又發現了一項新變化。”我們一直在記錄新時間線裏,流行文化界發生的與之前不同的變化。科納編的程序會自動追蹤時空變換後政壇出現的新人(大約有十幾個)、經濟界的勢力變化,以及其他各種可以從統計數字上探查出的變化。但他和凱瑟琳都不太跟得上音樂和娛樂圈的最新潮流。在現在的時間線裏,過去幾十年至少有十幾部人盡皆知的票房大片我壓根沒聽說過,還冒出了幾個我不認識的明星和作家——他們正好都是賽勒斯教徒。往遠了說,特雷還給我普及了不少“名著經典”,那些書在我所知的時間線裏絕沒有出現在任何西方文化課程的必讀書單上。

“奮發樂隊好像在去年得了格萊美獎,但那也可能是前幾年的事了。”他又說道,“我覺得他們的曲子不算是宗教音樂吧,不過我也沒怎麽仔細聽過他們的歌詞。”

一個跟我們年紀差不多的男孩從櫃台後向我們走來,問我們有什麽需要幫忙的。

“不用了,謝謝。”特雷答道,“我們只是在禱告開始前來這兒打發點時間。”

男孩胸前的名牌顯示他的名字叫肖恩。他看了一眼我手中的CD,問道:“你們是奮發的歌迷嗎?”

特雷搖了搖頭,我卻拼命點頭,努力給了他一個燦爛的微笑。“我在網上聽了幾首他們的歌,我特別喜歡他們的新專輯。”我將CD放回架子上,“等禱告儀式完了我可能會來買一張。”

盡管在我看來我放下的位置挺正的,但肖恩還是伸手調整了一下CD的擺放。“他們來這兒的時候你來看了嗎?”

一定是見我流露出了困惑的神情,肖恩低頭瞥了一眼我的手,估計是在找蓮花圖案,“哦,不,”我連忙說道,“我不是教徒——現在還不是。我之前只來過這裏一次,而特雷今天是第一次來。”

肖恩的微笑熱情了起來。“歡迎歡迎!有朋自遠方來嘛,我們當然歡迎。”他從口袋裏掏出手機,撳了某個按鈕,又將手機收了起來。“奮發樂隊三個月前來過,但只限教徒可以來觀看,不然場面就難以控制了。即便有了那樣的規定,表演廳當時也被堵得水泄不通,可以說連站的位置都沒有。”他朝特雷伸出手,“你叫什麽名字來著?我叫肖恩。”

特雷和他握了握手。“我叫特雷,這位是凱——”他頓了一下,假裝清了清嗓子,又繼續說道,“她叫凱莉。”

我不知道特雷為什麽自己用真名,卻給我安了一個化名。這麽一來,恐怕我這一整個上午都得頂著“凱莉”的名字了。“嗨,肖恩,”我說道,“很高興見到你,稍後再見。”

我輕輕拉了一下特雷的手肘,想朝主禮拜堂走去,可肖恩拉住了我另一只胳膊。“我會請本月負責新訪客的侍祭來接待你們,他們現在正在來的路上呢。他們會很樂意解答你們的各種問題,還會介紹一些我們的社交活動。今天早上的儀式結束後,我們會在青年會舉辦一場侍祭午餐會,你們要是再多留一會兒,肯定不會後悔。”

我嘆了一口氣,心裏希望他沒察覺出我的不耐煩。我最不想看到的事,就是被一群狂熱的青年賽勒斯教徒們牽著鼻子四處走。我和特雷轉身去看正朝這邊走來的侍祭們,我的喉嚨突然湧起了一個小塊——那其中有三個女孩,而其中一個正是夏琳。


(1)原文為西班牙語。

(2)大西洋城:美國新澤西州著名賭城。