第十三章 華盛的蛛網

位於華盛的古人學院,校園最大的特色就是沉穩,而嚴肅是最恰當的形容詞。傍晚時分,實習生三五成群在中院的樹叢間漫步時,他們心中的確充滿莊重的情操——除了古人,其他人嚴禁進入此地。

有些時候,會有穿著綠袍的資深古人越過草地,以慈祥的態度接受學生的致敬。

教長偶爾也會親自現身,不過這種機會很少。

但他平常出現的時候,絕不會像現在這樣小跑步前進,幾乎汗流浹背,沒看到學生舉手向他敬禮,也未曾注意眾人緊盯著他的目光,以及相互間茫然的對望,還有一雙雙略微揚起的眉毛。

他從專用入口沖進立法廳,接著開始拔腿飛奔,沿著空曠的坡道“砰砰砰”地跑下去。然後他用力敲著一扇門,裏面的人踢了一下開門鈕,教長立刻走了進去。

教長秘書坐在小而樸素的辦公桌後面,幾乎沒有擡起頭來。他正彎著腰,專心傾聽一台袖珍的場屏蔽影像電話。他的目光偶爾會瞥向面前堆得很高的一疊紙,它們看來像是一些官方書信。

教長重重一拳敲在辦公桌上。“這是怎麽回事?究竟是怎麽搞的?”

教長秘書以冷淡的目光看了他一眼,又將影像電話推到一旁。“向您問安,殿下。”

“口是心非,毫無敬意!”教長不耐煩地回嘴道,“我要知道究竟是怎麽回事。”

“簡單一句話,我們的人逃脫了。”

“你的意思是,那個被謝克特用突觸放大器改造過的人——那個外人——那個間諜——那個待在芝加郊區農場的……”

若非教長秘書以一句淡然的“正是”打斷教長的話,真不知道焦急的教長還會冒出多少“那個”來。

“為什麽沒人通知我?為什麽從來沒人通知我?”

“當時有必要立即采取行動,而您正在忙別的事,因此我盡力為您代勞。”

“是啊,當你希望自作主張的時候,總會發現我正在忙別的事。從現在起,我不再吃這一套,我再也不準有人僭越或代庖,我不……”

“我們在浪費時間。”聽到這句普通音量的回答,教長才收起近乎咆哮的言辭。他咳嗽了一聲,無法確定下一句該說些什麽,最後終於溫和地說:“詳情究竟如何,玻契斯?”

“幾乎沒什麽詳情。經過兩個月耐心的等待,在毫無征兆的情況下,史瓦茲這個人突然離開——被我們跟蹤——然後跟丟了。”

“怎麽會跟丟了?”

“我們不確定,不過還有進一步的發展。我們的特務,納特,昨晚總共錯過了三次定期報告,他的代理人於是前往芝加的公路尋找,終於在清晨時分找到他。他躺在公路旁一條溝渠裏——死透了。”

教長的臉色發青。“那個外人殺了他?”

“想必如此,雖然我們無法百分之百肯定。除了死者臉上痛苦的表情,沒有任何明顯的暴力跡象。當然,我們將會驗屍。也有可能,他剛好在這麽不巧的時候死於中風。”

“那是令人無法置信的巧合。”

“我也這麽想,”這是個輕描淡寫的回答,“但假如是史瓦茲殺的,接下來的事件就難以解釋。您看,殿下,根據我們先前的分析,史瓦茲顯然會去芝加找謝克特,而納特的屍體,則是在瑪倫農場和芝加間的公路上發現的。因此三小時前,我們便向那個城市發出通緝令,現在那個人已經被捕。”

“史瓦茲?”教長簡直不敢相信。

“當然是他。”

“你剛才為何不立刻說?”

玻契斯聳了聳肩。“殿下,還有更重要的工作要做。我剛才說史瓦茲已在我們手中,是的,他很快、很容易就被抓到。可是在我看來,這個事實似乎跟納特的死沒啥關系。他怎麽會一方面聰明到能發覺納特——一名最能幹的特務——將他殺害,卻又笨到第二天早上便前往芝加,還公然進入一家工廠找工作,而且根本沒有化裝。”

“他是那樣做的嗎?”

“他正是那樣做的……因此,我認為有兩種可能會導致這種行動。一是他已將擁有的情報傳給了謝克特或艾伐丹,如今他自投羅網,只是為了分散我們的注意力;二是還有其他特務涉入這項行動,我們尚未查到那些人,而他正在試圖掩護他們。不論是哪一種情況,我們都絕不能掉以輕心。”

“我不明白,”教長顯得一籌莫展,英俊的臉孔扭曲出焦慮的線條。“我覺得太深不可測。”

玻契斯微微一笑,笑容中帶著不少輕蔑的成分。接著,他又主動提到另一件事。“四小時後,您跟貝爾・艾伐丹教授有個約會。”

“有嗎?為什麽?我要跟他說些什麽?我不要見他。”

“放輕松點,您必須見他,殿下。在我看來這似乎相當明顯,既然他虛構的考古活動眼看就要展開,他一定得請求您批準他進入禁地進行研究,這樣才能演完這出戲。恩尼亞斯曾警告我們他會這麽做,而恩尼亞斯一定知道這出鬧劇的所有細節。我想在這件事情上,您大可以其人之道還治其人之身,也跟他來個裝瘋賣傻。”