第七章 與瘋子聊天?(第2/4頁)

機艙內掀起一陣哄堂大笑,老夫婦也毫無顧忌地隨眾人笑成一團。然而,艾伐丹心中卻生出一種明顯而不安的疑慮,令他陷入恐怖的情緒之中。

他對旁邊的乘客說:“這個六十大限,他們談論的這個話題,我想他們指的是安樂死。我的意思是,你到六十歲生日那天,就會被送到另一個世界,對不對?”

不過艾伐丹的聲音越來越小,因為鄰座的男子硬生生咽下最後幾下笑聲,猛然轉過頭來,以狐疑的目光瞪視他良久。最後,那人終於開口道:“嗯,你又認為他老人家是什麽意思呢?”

艾伐丹做了個含糊的手勢,傻傻地笑了笑。他早就聽說過這個習俗,不過那只是一種學術知識,是書本上的記載,是科學論文討論的題目。但他現在終於有了切身的感受,明白它真正用到了活人身上。根據這個習俗,周圍這些男女老幼全都只能活到六十歲。

旁邊那個人仍在瞪著他。“嘿,老兄,你是打哪兒來的?在你家鄉那個城市,他們不知道六十大限嗎?”

“我們管它叫‘時辰’,”艾伐丹有氣無力地說,“我是從那裏來的。”他伸出右手拇指,用力朝肩膀後面一甩。又過了十五秒鐘,對方才收回質疑的銳利目光。

艾伐丹突然噘起嘴唇。這些人的疑心病可真重,至少,漫畫人物的這項特征是真實的。

那位老先生又開始說話。“她要跟我一道去,”他一面說,一面沖著和藹的老婦人點了點頭。“她的期限比我大約晚三個月,但她認為等下去沒什麽意義,不如我們一道走還比較好。對不對,我的胖太太?”

“哦,沒錯。”她咯咯地笑得很開心,“我們的子女都已經結婚,有了他們自己的家庭,我只會成為他們的累贅。何況,老頭不在了,我反正也沒法享受剩余的時光,所以我們決定一道上路。”

於是,所有乘客似乎同時開始計算自己剩下的日子。這牽涉到了將月數轉換成日數的公式,有幾對夫妻還因此起了爭執。

一個穿著緊身衣裳,一臉毅然表情的矮小男子,以激昂的口吻說:“我剛好還剩下十二年三個月零四天。十二年三個月零四天,一天也不多,一天也不少。”

有人對這句話加了個合理的注腳。“要是你提早死了,自然另當別論。”

“胡說八道,”那人立刻回嘴,“我絕無意提早死去,我像是那種會提早死去的人嗎?我還要活十二年三個月零四天,這裏誰也沒有膽量否認這一點。”他的樣子看來的確非常激昂。

有個瘦削的年輕男子,本來叼著一根高級的長型香煙,此時他把香煙拿在手中,以陰沉的口吻說:“能把日子算得那麽清楚實在不錯。有很多人活過了自己的時限。”

“啊,的確如此。”另一人附和道,大家也都點了點頭,一股憤慨的氣氛開始出現了。

“不過,”那年輕人一面吞雲吐霧,一面以誇張的動作彈掉煙灰,“一個男人或是女人,想要活過六十歲生日,直到下個議會日來臨,我倒看不出有什麽好反對的,尤其是他們如果有事要交代清楚。可是某些卑鄙無恥的寄生蟲,竟然想要活到下個普查日,白白消耗下一代的糧食……”對於這種事,他似乎有一肚子的牢騷。

艾伐丹輕聲插嘴道:“不是每個人的年齡都登記有案嗎?他們生日過後就不可能再活多久了,對不對?”

接下來是一片沉默,有些人則對這個愚蠢的理想主義言論嗤之以鼻。最後,終於有人再度開口,那人仿佛試圖結束這個話題,以圓滑的外交辭令說:“反正,我想,活過六十大限也沒什麽意義。”

“如果你是農夫,當然沒有意義。”另一個洪亮的聲音回嘴道,“你在田裏工作半個世紀後,要是不想結束這種生活,你就一定是瘋了。可是,那些行政官員,還有生意人又如何呢?”

最後,那位老先生勇敢地提出自己的見解(這場討論就是他結婚四十周年紀念引起的)。也許因為他的六十大限即將來臨,已經沒有什麽顧慮,他才生出平常沒有的勇氣。

“這一點,”他說,“要看你認識些什麽人。”他狡獪地眨了眨眼睛,顯得若有所指。“我知道有個人,在八一〇年普查後年滿六十,卻一直活到八二〇年的普查才被抓到。他上路的時候已經六十九歲,六十九歲!想想看哪!”

“他是怎麽做到的?”

“他有那麽點錢,他的弟弟又是古人教團的成員。只要有這兩個條件,沒有什麽是你做不到的。”

大家都表示頗有同感。

“我告訴你們,”抽煙的年輕人以激動的口氣說,“我有個伯父就多活了一年,只不過一年而已。他就是那種自私的家夥,不想到另一個世界去,懂了吧。他可真是關心我們這些家人啊……我當初卻不知道,懂了吧,否則我就會告發他,相信我。因為一個人時候到了就該上路,唯有這樣對下一代才算公平。反正,最後他還是被抓到了,然後我立刻倒黴,兄弟團契馬上來找我和我哥哥,想知道我們為何不告發他。我說,媽的,我對這档子事毫不知情,我的家人也都被蒙在鼓裏。我還說我們有十年沒見過他了,我家老頭也支持我的說法。可是我們仍被罰款五百點,這就是沒人照應你的結果。”