星期二 第八章（第2/3頁）

莎拉把面罩連接在氧氣筒上，然後說：「你會頭痛，是因為酒精耗盡了你血液中的氧氣。」她將面罩周遭的塑膠管縮攏起來，然後遞給麗娜。「緩慢地深吸一口氣，你會開始覺得比較舒服。」

麗娜接下面罩，她並不是真的信任莎拉，而是此時此刻就算有人告訴她去吸臭鼬的屁股可以讓頭不再劇痛，她也會依言照辦。

多吸了幾口之後，莎拉問：「好些了嗎？」

麗娜點點頭，情況真的是有所改善。她並不覺得自己恢復到正常狀態，但是起碼她可以一直睜開眼睛了。

「麗娜，」莎拉邊說邊把面罩拿回來，「我發現了一些事情，所以想從你這邊求證。」

「哦？」麗娜說道，她覺得自己的防衛機制又開始運轉了。她原以為莎拉要說服她簡報會的時候別待在這裏，所以當對方繼續發言時，麗娜聽了卻大感意外。

「我診察西碧兒的身體時，」莎拉說，並將氧氣筒推回到墻邊。「發現了一些始料未及的物證。」

「比方說？」麗娜問，她的心智可以開始運作了。

「我不認為我的發現跟案子有關，但是我必須告訴傑佛瑞。這件事不是你能決定的。」

盡管莎拉減輕了她的頭痛症狀，但是麗娜可沒有耐性玩她的把戲。「你到底要說什麽？」

「我要說的是，你妹妹在被強暴之前，她的處女膜是完好無損的。」

麗娜感覺到自己的胃在往下沉。她早該想到這件事的，但是過去二十四小時內發生了太多狀況，讓麗娜根本無法理性思考。現在全世界都會知道她妹妹是個同性戀。

「我是無所謂啦，麗娜。」莎拉說。「我是說真的。不管她想要過什麽樣的生活，我都覺得很好。」

「你他媽的到底是什麽意思？」

「就是你聽到的這個意思。」莎拉回答，顯然她覺得回復這麽一句話就夠了。她看麗娜沒有回應，於是又補充道，「麗娜，我知道南恩·湯瑪斯這個人。根據已知的事實，我可以做出正確的推斷。」

麗娜的頭往後傾靠在墻上，並閉上了雙眼。「我猜你是要我當心這件事吧，對不對？因為你要告訴大家我妹妹是同性戀？」

莎拉沒講話，過了一會兒才說：「我沒打算要在簡報會中提起這件事。」

「我來跟他說，」麗娜做了決定，也睜開了眼睛，「可以給我一點時間嗎？」

「當然可以。」

麗娜等莎拉離開房間之後，才用雙手托著臉頰兩側。她想哭，卻無淚可流。她的肉體因脫水而幹枯，但又意外發現嘴巴裏仍有唾液。她深吸一口氣打起精神，然後站了起來。

麗娜走出貯藏壁櫥，這時候法蘭克·華勒斯和麥特·霍根已經在簡報室了。法蘭克跟她點個頭，而麥特正忙著在他的咖啡裏加奶精。這兩位警探皆已年屆五十多歲了，兩人成長的年代也和麗娜大不相同。和隊上的其他資深探員一樣，他們倆也是老派的警察，認定同僚之間就是兄弟關系，為了這份情誼，正義是可以不惜代價的。警局就是他們的家，他們當中任何一位成員若出了什麽事，其他人通通都會受到影響，因為大家都是好兄弟。若說格蘭特郡是個緊密結合的社區，那麽這些警探的互動關系則是更為親密。事實上，麗娜知道警局裏的每個同事都和她情同手足。要不是因為她就是少了那麽一根陽具，她猜想自己老早就受邀加入這個大家庭了，而受邀的理由就算不是出於敬意，也會基於一種道義上的責任。

有件事她感到很納悶：這兩個老男人要是知道他們手上的案子是要查出誰強暴了一個女同性戀，不知會作何感想。在很久以前，麗娜有一次親耳聽到麥特這麽說：「當年三K黨在行善事的時候……」他們若是知道西碧兒的事情，還會以慎重其事的態度來辦案嗎？抑或是心中的怒氣會就此煙消雲散呢？麗娜可不想經歷一番艱苦才弄懂這件事。

她敲打傑佛瑞未關上的辦公室門，當時他正在讀一份報告。

「莎拉跟你把事情講清楚了吧？」他問道。

麗娜不喜歡他提問的方式，但她還是給予肯定的答復，並將門關上。

看見她關上房門，傑佛瑞顯然很意外。他把手上的報告放到一邊，等她坐下來才問：「什麽事？」

麗娜覺得最好的處理方式，就是不經意地說出來。「我妹妹是女同性戀。」

她這句話就好比漫畫裏的對白懸掛在他們頭上。麗娜很想神經質地哈哈大笑，但強忍住了。她從來不曾大聲嚷嚷地把這件事說出來。麗娜無法坦然談論西碧兒的性向，盡管那是她自己的妹妹。西碧兒搬來格蘭特郡不到一年，就搬去和南恩·湯瑪斯同住，麗娜對這件事並不想過問。老實說她也不想知道。