利伯蒂的遠征 第十二章 澤格族的腹地（第5/6頁）

“耽誤了些時間。”凱麗甘說，“因為澤格族。有很多澤格族生物占領了這塊地方。”

“等你把我們的小禮物安放好，還會有更多的澤格族來這兒呢。我們撤離的時候，它們一定會讓我們的聯邦朋友忙得抽不開身。”

一絲不快從凱麗甘臉上掠過，“他們會被徹底消滅的，阿卡提諾斯。”一陣靜電噪聲越過通訊線路。“阿卡提諾斯？你聽到嗎？澤格族是不會保留戰俘的。”

“凱麗甘！”孟斯克說。邁克能夠想像出，恐怖頭子臉上的表情肯定換成了一副嚴厲的父親模樣，“發射器不是我們發明的，但現在如果不用它，我們就沒辦法沖破聯邦的封鎖。到那時我們全都得完蛋。如果我們死了，人類的所有希望也就跟著一塊兒破滅了。”

“明白，長官。”

“記著我是多麽信賴你。另外代我向利伯蒂先生問個好。呃？”

凱麗甘關上通訊顯示屏，看了邁克一眼，向北走去。邁克拿起放在地上的發射器跟在後面。

沉默好一陣，邁克才開口說：“我想他們害怕了。”

“誰？幽靈特工的控制者？”

“是呀。他們不會希望你們將自己參與過的事，在暗中與別的心靈感應者交流。共同對抗他們。這就是等粒子抑制和無情訓練的原因了。”

凱麗甘聳聳肩，“有可能吧。另一方面，他們也得保護幽靈特工，好讓自己的創造物盡可能完好無損。他們在這方面投入巨大，幽靈特工的傷亡率高得驚人。”

“我想他們一定把你當寶貝捧在手裏，畢竟花了那麽大的本錢嘛。就像幽靈戰機飛行員和驅逐艦艦長一樣。”

凱麗甘發出嚇人的笑聲。“當成寶貝？天知道。那些弄進陸戰隊的猥褻犯的待遇都比我們強。那些人不過是被洗了洗腦瓜，一心只知服從上級。而我們那種生活，根本就是一場噩夢。我們得不斷拼命約束自己，否則一旦失控，只有一個下場——發瘋。沒人能例外，這是因為，我們沒辦法把別人的思想從自己的腦子裏趕走。”

“放松點，中尉。我的意思不是……”

“你的確沒說什麽。”凱麗甘說，然後她的語氣越來越激烈，“周圍人的口是心非把我們逼向發瘋。你懂嗎？人們往往說的是一回事，心裏想的卻完全是另一回事。雷納看上去與我協作得很好吧，但我能感覺到他對我的不快和厭惡。哪怕我背對著他，也知道他在恨恨地盯著我。知道別人腦子裏想什麽，自己卻不能作出任何反應，正是這個原因逼得人發瘋。”

“哦，對不起，凱麗甘。”

“我知道。”凱麗甘說，語氣柔和下來，“這正是我喜歡你的原因，邁克·利伯蒂。你的一切都放在臉上。心裏怎麽想的就怎麽說，你這人啊，只有在故意把自己裝扮成一個咄咄逼人的記者時，才顯得有點橫。這使你比其他大多數人都容易讓我接受。”

她停了一會兒，這時他們登上一座小山頭。視野裏出現一些被搗毀的聯邦炮塔，是孟斯克的人馬為他們掃除了這些障礙。

“你知道幽靈特工完成訓練後怎麽考試嗎？”她突然發問。邁克搖頭，他只知道最好不要打斷凱麗甘的話。

“他們讓一個帶槍的士兵……”她說，眼睛像罩了一層霧。顯而易見，她的思緒到了另一個時空裏。“士兵把槍頂住你的前額，或者是一個你關心的人的前額。你必須在他扣動扳機之前結果他。”

她的眼睛重新聚焦，瞪住邁克，“那時我只有十二歲。”

邁克臉色刷白，一時不知身在何處，他想起了雷納的兒子，那個經歷了“意外事件”的“天才”兒童。

凱麗甘像是突然被邁克猛擊了一掌。她一下子單膝跪地，手死死地撐住額頭。過了好一會兒才喃喃道：“天啊。”

邁克連忙說，“對不起，我不是故意要想。它自己突然從我的思緒中滑出來了。”

“天啊。”她又說，“我早該想到這點，但我卻沒有往這方面去想。”

邁克搖著頭，“你有心靈感應能力，怎麽會不知道雷納的這段心事？”

凱麗甘擡頭向天，眼角閃著淚光，“心靈感應者不會深挖別人的思想。至少，如果他們還想保持心智正常的話，就不會去深挖。我們能聽到所有浮在表面的廢話，你正在想的那些，閃爍不定的念頭，比如某個女人的大腿很不錯啦之類的蠢話。但我們不會刻意去探測人們埋在內心深處的想法。”她沉默一陣，又問，“他說過這事是什麽時候發生的嗎？”

邁克沒有答話，轉過身去，假裝查看附近有沒有聯邦的巡邏隊伍，好給凱麗甘留下一段恢復情緒的時間。

她也許知道邁克的意圖，當邁克再轉回身來，她已經擦幹眼淚，挺直了身軀。“來安裝這玩意兒吧，放到那些炮塔下面就不錯。”