第四章 家 人(第4/6頁)

他匆忙地四下張望一番,以確定這番交談未被任何人聽到,也沒有接觸到任何驚訝的目光。幸好這個前廊沒有別人,但畢竟這只是前廊而已。

他隱隱感到了渾身的汗臭,迫不及待地向內走去,經過公共澡堂,來到了私人小間。早在五年前,他就榮獲一個夠大的私人間,裏面有淋浴設備、小型洗衣機,以及其他各種必備的裝置,此外還有一個小型投影機,可用來放映新聞影片。

“簡直就是另一個家。”這是他首次使用小間的時候說的一句玩笑話。可是如今,他卻常常擔心,萬一這個特權給取消了,他該如何自我調適,重新適應那種斯巴達式的公共澡堂。

他按鈕啟動了洗衣機,光滑的儀表板隨即亮了起來。

機・丹尼爾則一直在耐心等待,終於等到貝萊全身洗凈,穿上了幹凈筆挺的衣褲,全身舒爽地向他走過來。

“沒問題吧?”兩人走出去,走了一段距離之後,貝萊才開口。

“毫無問題,以利亞。”機・丹尼爾答道。

潔西帶著緊張的笑容守在家門口,貝萊上前吻了她一下。

“潔西,這是我的新搭档,”他含糊其詞地說,“丹尼爾・奧利瓦。”

潔西伸出右手,機・丹尼爾輕輕握了一下。然後,她回到了丈夫身邊,羞怯地望著機・丹尼爾。

她說:“請你坐一會兒好嗎,奧利瓦先生?我必須和我先生談點家務事,一下子就好,希望你別介意。”

她抓著貝萊的袖子,他便乖乖跟她進了隔壁房間。

然後,她急忙壓低聲音說:“你沒受傷吧?聽到廣播後,我一直在擔心。”

“什麽廣播?”

“將近一小時前播出的,主要是說有家鞋店險些發生暴動,還說是兩名便衣刑警阻止的。我知道你當時正帶著一個搭档回家,事情又正好發生在我們這個子區,而且時間也那麽湊巧,所以我想他們可能報喜不報憂,你已經……”

“拜托,潔西,你看我不是好好的嗎?”

潔西努力讓自己平靜下來,然後以顫抖的聲音說:“這個搭档並不是你們那個部門的,對不對?”

“對。”貝萊無奈地答道,“他不是……不是什麽熟人。”

“我該怎麽招待他?”

“就像招待任何人一樣,他只是我的搭档,如此而已。”

他的語氣完全欠缺說服力,潔西那雙銳利的眼睛眯了起來。“有什麽不對勁?”

“沒有。來吧,我們趕緊回起居室,不然客人要覺得奇怪了。”

利亞・貝萊對這間公寓突然有些失去信心,在此之前,他從來沒有這樣的感覺。事實上,這間公寓總是令他感到自豪。它總共有三個房間,每間都有壁櫥,而且相當寬敞,例如起居室長寬各為十八和十五英尺。有一條主通風管剛好通過他家,雖然偶爾有些隆隆的噪音,但另一方面,這代表他家擁有一流的溫控和濕控。至於最大的便利,則是這裏距離男女衛生間都不算遠。

可是現在,一個外太空世界制造的怪物坐在它正中央,使得貝萊突然信心動搖,覺得這間公寓似乎變得又破又窄。

潔西帶著有點虛偽的好心情問道:“利亞,你和奧利瓦先生吃過了嗎?”

“事實上,”貝萊迅速回答,“丹尼爾已經吃飽了,不過我還沒吃。”

潔西毫無異議地接受了這個答復。由於食物供應受到嚴格的限制,配給越來越緊縮,婉謝他人的招待成了一種禮貌。

她說:“奧利瓦先生,希望你不介意我們開始用餐。利亞、班特萊和我通常是在社區食堂吃飯,一來比較方便,二來菜色豐富,你知道吧,還有我可以透露一個小秘密,第三個好處就是分量比較多。然而,利亞和我的確有權可以每周在家吃三頓——利亞在局裏相當受賞識,所以我們有非常好的地位——我想這是個難得的機會,如果你不反對,改天我們就在家裏辦一場私人宴席,雖說我堅決認為,你也知道,過度使用隱私特權的人多少有些反社會的傾向。”

機・丹尼爾一直溫文有禮地聽著。

貝萊說:“潔西,我餓了。”同時偷偷做了一個“噓——”的手勢。

機・丹尼爾說:“貝萊太太,如果我直接叫你的名字,會不會有違禮俗?”

“啊,不,當然不會。”潔西從墻壁裏拉出一張折疊桌,再將加熱器插進桌子中央的凹槽。“只要你喜歡,盡管叫我潔西,而我就叫你——呃——丹尼爾。”她吃吃笑了笑。

貝萊立刻大怒。才短短幾分鐘,情況竟變得越來越不對頭了。潔西以為機・丹尼爾是個真人,所以事後一定會在女用衛生間好好吹噓一番。更何況,這機器人是個不苟言笑的美男子,而且他的禮數讓潔西分外欣賞,這點誰都看得出來。