魚 讖（第4/4頁）

庫尼這一通胡扯讓小官吏聽得雲裏霧裏。“滿口胡言！你到底是要替她交錢還是不交？”

“交的！交的！噢，長官，您要是吃了那燉鰻魚，絕對會賭咒發誓以前吃的都不是東西。真真是滑潤如玉。還有那鴨蛋，嘖嘖……”

庫尼喋喋不休，乍國小吏一時聽得呆了。庫尼朝路邊一家飯館的女招待做了個手勢。女招待自然很清楚庫尼到底是誰，忍笑遞上紙筆。

“……您說多少錢來著？二十五？打個折怎麽樣？您看，我不是向您介紹了燉鰻魚這道佳肴嘛！二十怎麽樣？……”

庫尼寫了張字據，指明字據持有人可憑據向可魯可多裏家宅兌換二十塊銀錠。他簽了個龍飛鳳舞的名字，不禁佩服起自己的造假能力，隨即掏出專為這類場合而隨身攜帶的印章，蓋在字據上。這印頗有年頭，破損不堪，印跡一團模糊，可以任憑他人解讀。

他嘆了口氣，不情願地把字據遞過去。“好了。您得空時，去我家把這字據交給門房，傭人即刻就會給您把錢取來。”

“啊，可魯可多裏大人！”小官吏看到字據，立刻滿面堆笑，卑躬屈膝。翡恩·可魯可多裏這種有錢的傻瓜正是最宜結交的本地士紳。“我最喜歡交朋友了。要不，咱們一起去喝一杯吧？”

“我以為您沒有這個雅興呢。”庫尼邊說邊高興地拍拍小官吏的肩膀，“我不過是出來透透氣，所以身上沒帶錢。下次一定請您來我家嘗嘗燉鰻魚，這次嘛，要不您先借我些……”

“何足掛齒，何足掛齒。咱們是朋友了嘛！”

二人走著，庫尼偷偷回望了一眼老婦人。她立在原地，目瞪口呆。庫尼猜想她大概是驚喜得說不出話來，也又一次想到了自己的母親。他眨眨眼，堵回突然盈進眼睛的熱淚，又朝老婦人擠擠眼睛，讓她放心，隨即轉身又和小官吏談笑風生起來。

老婦人的兒子輕輕晃晃母親的肩膀。“媽，咱們走吧。最好趁那個胖子改變主意之前離開城裏。”

老婦人這才如夢初醒。

“孩子，”她望著庫尼·加魯遠去的身影，低語道，“你雖然看起來好吃懶做，資質愚鈍，但我卻看到了你的心。美麗頑強的鮮花是不會盛開在黑暗中的。”

庫尼已經遠去，並未聽到她的話語。

一位年輕姑娘卻聽見了老婦人的話。她的轎子正停在路邊，挑夫去客棧裏為她討水了。她掀開轎窗簾子一角，將整件事情經過看了個清楚，包括庫尼最後回望老婦時眼睛濕潤的樣子。

她思索著老婦人的話，雪白的面龐上綻出一個微笑。姑娘手中撥弄著一縷火紅的頭發，一雙細長眉眼望向遠方，那線條優雅，狀如鱗光繽紛、尾若綢緞的虹飛魚【3】 。這位小夥子想做點好事，但又不想他人識破。她很想再多了解他一點。