十九（第2/3頁）

“你不想帶我上去？好吧，是在哪一層？告訴我是哪一層就好。我自己在那層樓裏找。”

“不。”

“根據州和聯邦法律——”德卡德開了個頭，然後停下來，放棄了盤問。“晚安。”他說，然後走開，順著小道慢慢走進樓裏。他的手電在身前照出一條泛黃的漫長小道。

到了公寓樓裏，裏克·德卡德關掉了電筒。眼前隔段距離就有一個早已不能發光的燈泡嵌在墻裏，足夠引導他沿著走廊往前走。他邊走邊想，那個雞頭知道他們是仿生人，在我告訴他之前就知道了。但他並不理解。但另一方面，有誰理解呢？我現在理解嗎？我以前理解過嗎？他們中有一個還是蕾切爾的復制品，他想到。也許那個特障人跟她同居了。不知道他喜不喜歡，他問自己。也許就是那個他覺得會切開蜘蛛的仿生人。我或許可以回頭把蜘蛛找回來，他想到。我從來沒找到過活的野生動物。低頭突然看到一個活物跑來跑去，那該是多麽美妙的體驗啊。也許有一天，我也能碰上這事，就像他一樣。

他從車裏帶來了監聽設備。這時，他把設備裝配起來，是一個旋轉探頭，帶著一個掃描屏幕。在走廊的一片寂靜中，屏幕上什麽都沒有。不是這層樓，他想。他按了一個開關，改成垂直掃描模式。順著縱軸，探頭發現了一個微弱的信號。在樓上。他收拾起設備和提箱，從樓梯爬到上一層樓。

陰影裏，有個人影在等待。

“不許動。不然我就幹掉你。”裏克說。是男的那個，正在這裏等他。他緊握的手指感覺到激光槍的硬度，但就是沒法擡槍瞄準。他已經中了招，動彈不得了。

“我不是仿生人，”那個身影說，“我的名字叫默瑟。”它走進一塊有光線的地方。“我是因為伊西多爾先生才住進這座樓的。就是拿著蜘蛛的那個特障人。你在外面還跟他聊了一會。”

“我是不是被默瑟主義開除了？”裏克說，“就像那個雞頭說的？因為我接下去幾分鐘要做的事？”

默瑟說：“伊西多爾先生只代表他自己說話，不代表我。你即將要做的事，是不得已而為之的。我已經說過了。”他擡起胳膊，指著裏克身後的樓梯。“我來這裏是為了告訴你，它們中有一個在你身後，在下面，不在房間裏。那是三個裏面最難對付的一個，你必須先幹掉它。”沙啞古老的聲音突然提高了八度，“快，德卡德先生，在樓梯上。”

裏克伸出槍，同時旋身蹲下，面朝樓梯。順著樓梯悄聲走上來一個女人，正朝著他的方向過來。他認識她，繼而把槍口放低。“蕾切爾。”他困惑地說。莫非她開自己的飛車跟蹤他，一路追到這裏來？為什麽？“回西雅圖去，”他說，“別管我。默瑟告訴我，我必須完成這個工作。”然後，他突然反應過來，這不是真的蕾切爾。

“為了我們彼此依賴。”仿生人邊說邊撲過來。它雙手直伸出來，似乎要掐住他。衣服不對，他想。但眼睛是同樣的眼睛。還有別的復制品也是一樣的長相。也許有一整個軍團的她，每個都有不同的名字，但都是蕾切爾·羅森——那個原型蕾切爾，是制造商用來保護別的仿生人的。她哀婉地向他沖過來時，他開槍了。仿生人爆炸開來，殘肢斷體飛舞。他遮住了臉，然後再看一眼，發現它手持的激光槍滾到了樓梯上。金屬槍管在樓梯上一級一級地往下蹦，回聲陣陣，聲音越來越小，滾動越來越慢。三個裏最難對付的一個，默瑟剛才說。他轉頭去找默瑟，老人已經不見蹤影。他們可以用蕾切爾·羅森來追蹤我，直到我死去，他想，或直到這種型號被淘汰，看哪件事更先發生。現在，輪到另外兩個了，他想。其中一個不在房間裏，默瑟曾說。默瑟保護了我，他意識到。他現身出來，向我提供幫助。她——它——差點讓我上當，他想，幸好有默瑟提前警告我。現在剩下的我就能對付了，他意識到。這一個是不可能的任務，她知道我下不了手。但現在結束了，只是一瞬間。我做到了先前做不到的事。貝蒂夫婦可以按照標準程序來追蹤。他們也很難對付，但不會像這個這麽難。

他獨自站在空蕩蕩的走廊裏。默瑟已經離去，因為他該做的事情已經做完了。蕾切爾——不如說是普裏斯·斯特拉頓——已經四分五裂，沒剩下什麽，只剩下他一個人。但在這座樓裏別的地方，貝蒂夫婦還在等他，而且，他們已經知道，已經能感覺到他在這裏做了什麽。很可能他們已經開始害怕了。這就是他進入這座樓之後他們的反應。他們主動出擊。要是沒有默瑟，他們幾乎就成功了。但現在對他們來說，嚴冬來了。