四(第3/4頁)

“是人造的。”他突然醒悟過來,強烈尖銳的失望湧上心頭。

“不是。”她微微一笑,潔白的牙齒細密整齊如編貝,與烏黑的眼睫毛和頭發交相輝映。

“但《西尼目錄》——”他說,舉起目錄給她看,試圖向她證明。

女孩說:“我們不是從西尼買的,也沒經過任何中間商。我們所有的動物都是從私人手裏購得,價錢從沒報道過。”她又補充說,“另外,我們有自己的動物采集師,他們現在在加拿大工作。那裏還頗剩一點森林,當然,只是相對來說。至少足夠小動物生存,偶爾還能發現一只鳥。”

他佇立不動,久久地凝視著那只正在樹枝上打瞌睡的貓頭鷹,腦中千頭萬緒,想起了戰爭,想起了貓頭鷹紛紛從天上掉下來的日子。他還記得童年時,人們發現物種一個接一個滅絕,報紙每天都在報道哪個物種又滅絕了,今天是狐狸,明天是獾,直到人們漸漸對動物訃聞失去興趣。

他也想起了自己對真實動物的渴求。在他內心深處,對那只電子羊的不滿再次凝聚起來。他一直像對待真綿羊一樣照顧和關心那只電子羊。被一個死物奴役,他想。它甚至都不知道我的存在。跟仿生人一樣,它沒有能力理解別的生命存在。他還從沒有從這個角度思考過,電子動物與仿生人的相似性。電子羊,他思索,可以看成是仿生人的低端型號,是低劣很多的機器人。或者反過來,仿生人可以看成是高度發達進化的假動物。這兩種視角都令他厭惡。

“要是你想賣這只貓頭鷹的話,”他問女孩蕾切爾·羅森,“想賣多少錢?首付多少?”

“我們絕不會賣貓頭鷹。”她盯著他,眼神裏半是憐憫,半是好笑,至少他是這麽解讀的,“就算我們要賣,你也絕對買不起。你家的動物是什麽?”

“是一只綿羊,”他說,“黑臉薩福克母綿羊。”

“哦,那你應該滿足了。”

“我確實滿足了。”他答道,“只不過我從小一直想要貓頭鷹,在它們死絕之前就想要了。”隨後他立即改口,“除了你這一只以外,別的都死絕了。”

蕾切爾說:“不管是我們目前的應急措施還是總體規劃,都需要另一只貓頭鷹來和斯克拉皮交配。”她指了指正在打瞌睡的貓頭鷹。貓頭鷹稍稍睜了下眼,兩道黃色的眼縫一閃而過。隨後,它又沉坐回原來的位置,繼續安睡,胸脯大幅度起伏了一下,似乎在夢中嘆了口氣。

他把視線移開。先前的震驚和渴望中混合了太多的苦澀。他說:“我想現在就開始測試你的樣本群。我們下樓吧?”

“你上司打來的電話,是我叔叔接的。現在他大概已經——”

“你們是一家人?”裏克插話,“這麽大的公司居然是家族生意?”

她並沒有被打斷,繼續說:“埃爾登叔叔應該已經準備好了仿生人組和對照組。走吧。”她向電梯大步走去,兩手再次狠狠地插進大衣口袋裏,沒有回頭看他。他有一絲不快,猶豫了一下之後,才擡腳尾隨她而去。

“你對我有什麽意見?”兩人一起在電梯中下降時,他問道。

她沉思了一下,似乎她自己也不清楚。“哦,”她說,“你,一個小小的警局雇員,現在處於一個獨一無二的位置上。知道我的意思嗎?”她惡狠狠地橫了他一眼。

“你們現在出產的仿生人,”他問,“有多少裝備了樞紐6型?”

“全部。”蕾切爾答道。

“沃伊特·坎普夫測試對它們肯定有效。”

“如果無效,我們就必須從市場上撤下所有樞紐6型。”她的黑眼睛裏似乎燃起了熊熊怒火,狠狠瞪著他。這時,電梯停止下降,電梯門自動滑開了。“就因為你們警方無能,一點小事都辦不好,抓不出那區區幾個開小差的樞紐6型——”

電梯外面,一位衣冠楚楚的瘦削老人走上前來,伸出了手。他一臉憂慮,似乎最近所有事都發生得太快了。“我是埃爾登·羅森,”他一邊與裏克握手,一邊自我介紹,“聽著,德卡德,你知道我們並不在地球上制造任何東西,對吧?我們不可能隨便打個電話給廠房,就要求他們送來一大批各式各樣的樣品。我們不是不想或不願意跟你們合作。總之,我已經盡我所能了。”他的左手顫巍巍地插進稀薄的頭發。

裏克示意了一下手中的警用手提箱,說:“我隨時可以開始。”老羅森的緊張情緒,讓他的自信心高漲起來。他們怕我,他意外地意識到。包括蕾切爾·羅森。因為我說不定能強迫他們停產樞紐6型。我接下去一個小時的工作,將會影響到他們整個運營結構,很可能將決定整個羅森公司的未來,不管是在美國、在蘇聯,還是在火星上。