少數派報告 二（第2/2頁）

安德頓把口袋裏那張疊起來的卡片拿出來，遞給麗莎。“你仔細看看。”

她大驚失色，倒抽了一口氣，嗓子又幹又難受。

“這不明擺是陷害嗎？”安德頓盡量克制住情緒。“這完全能讓威特沃光明正大地除掉我。他都不用等到我退休了。”他恨恨地說，“他們知道我不會那麽早退休。”

“但是——”

“這將結束現在這個兩權分立的局面。測罪中心將無法保持獨立。參議院將染指警察局，然後——”他抿緊嘴唇，“他們還會掌控軍隊。這樣一來，一切都說得通了。剛好我特別不喜歡威特沃，說我有殺人動機簡直就是順理成章。

“沒人喜歡被一個比自己年輕的人取代，心甘情願退居二線。這似乎都是合情合理的。可是，我怎麽也不會生殺害威特沃的心啊。但是我沒有辦法證明這一點。我該怎麽辦？”

麗莎一臉慘白，一時語塞。她搖搖頭，說：“我——我也不知道。親愛的，要是——”

“現在，”安德頓打斷了她，“我得先回家收拾收拾，然後再作打算。”

“你真的打算——躲起來？”

“是啊。哪怕要跑到半人馬座的殖民星球去。反正也不是沒人幹過，而且我還占了二十四小時的先機。”他堅決地轉過身，“回去吧。你沒必要和我一起走。”

“你覺得我可以那樣做嗎？”麗莎沙啞地說道。

安德頓吃驚地看著她，說：“難道你不會嗎？”然後他又心存欣喜地喃喃道，“可我知道你不相信我。你仍然覺得我是杞人憂天。”他狠狠地戳著那張卡片。“即便真憑實據擺在眼前，你也不相信我！”

“是的，”麗莎當即承認道，“我不相信。因為你沒有看仔細，親愛的。這上面沒有埃德·威特沃的名字。”

安德頓半信半疑地把卡片從麗莎手裏拿過來。

“沒人說你會殺埃德·威特沃。”麗莎快速說道，聲音又輕又脆，“這卡片肯定沒被篡改過，明白嗎？而且和埃德沒有關系。他並沒有要陷害你，也沒有人在陷害你。”

安德頓無言以對，呆呆地站在那兒研究著卡片。她是對的。卡片上寫的受害人不是埃德·威特沃。卡片上的第五行，機器清清楚楚地打著另一個名字：

利奧波德·卡普蘭

他麻木地把卡片放進口袋。他這輩子壓根就沒聽說過這個人。