第四篇 索拉利(第4/8頁)

她突然陷入沉思,崔維茲催促道:“怎麽樣?”

她又說:“事實上,我好像偵測到了別的東西。那並非我所熟悉的任何事物,但我不相信它會不是……”

她開始更聚精會神地“傾聽”,整張臉再度繃緊。

“怎麽樣?”崔維茲又問。

她松了一口氣。“除了機器人,我不相信有其他的可能。”

“機器人!”

“是的,而我既然偵測到它們,當然應該也能偵測到人類,可是沒有。”

“機器人!”崔維茲皺著眉頭重復了一遍。

“是的,”寶綺思說,“而且我還能斷定,數量相當龐大。”

43

裴洛拉特聽到後,也說了一聲“機器人!”而且跟崔維茲剛才的聲調幾乎一模一樣。然後他淡淡一笑,又說:“你對了,葛蘭,我不該懷疑你。”

“我不記得你何時懷疑過我,詹諾夫。”

“喔,老友,當時我認為不該表現出來。我只是在想,在我心裏想,離開奧羅拉是個錯誤,因為在那裏,我們有機會遇見一些存活的機器人。可是顯然你早就知道,這裏有更多的機器人。”

“根本不是這麽回事,詹諾夫,我當初完全不知道,我只是想碰碰運氣。寶綺思告訴我,根據這些機器人的精神場判斷,它們似乎處於正常運作狀態,而我則覺得,倘若沒有人類照顧和維修,它們不可能處於良好的運作狀態。然而,她無法偵察到任何人類跡象,所以我們仍在繼續尋找。”

裴洛拉特若有所思地檢視著顯像屏幕。“似乎都是森林,對不對?”

“大部分都是森林,但有幾塊顯然是草原。問題是我看不到城市,黑夜地區也不見任何燈光,而且除了熱輻射,一直沒有其他輻射出現。”

“所以根本沒有人類?”

“我不敢說。寶綺思正在廚艙內設法集中精神。我已經替這顆行星定出一條本初子午線,這也就是說,電腦已經為這顆行星畫出了經緯度。寶綺思手中握著一個小裝置,每當發覺機器人的精神活動似乎特別密集——我想對機器人不能用‘神經活動’——或者任何人類思想的微弱訊息,她就會按一下鈕。那個裝置聯到了電腦,電腦可以根據經緯度定出位置,然後我們就讓它從那些位置中,選取一個適宜的著陸地點。”

裴洛拉特顯得有些不安。“讓電腦作選擇,是明智的做法嗎?”

“有何不可,詹諾夫?它是一台功能很強的電腦。此外,當你自己無從決定的時候,至少考慮一下電腦的選擇,又有什麽害處呢?”

裴洛拉特又快活起來。“這話有點道理,葛蘭。某些最古老的傳說,就提到了古人將立方體丟到地上來作決定。”

“哦?是怎麽做的?”

“立方體每一面刻有不同的決定:做、不做、或許、延後等等。立方體落地後,恰巧朝上的那一面所刻的字,就被視為應當遵循的決定。有時他們也會用另一種方式,讓一個小球在有著許多凹槽的圓板上旋轉,每個槽內寫有不同的決定。小球最後停在哪個槽,就要遵循那個槽內所寫的決定。有些神話學家則認為,這類活動其實是一種幾率遊戲,並非用來決定命運,但是在我看來,兩者幾乎是同一回事。”

“就某方面而言,”崔維茲說,“我們這樣選擇著陸地點,就是在玩一種幾率遊戲。”

寶綺思從廚艙中走了出來,剛好聽到最後一句話。她說:“並不是幾率遊戲。我按了幾次‘可能’,還有一次絕對的‘確定’,而我們要去的,就是那個‘確定’地點。”

“為什麽如此確定呢?”崔維茲問。

“我捕捉到一絲人類的思想,萬分肯定,絕對錯不了。”

44

此地剛才一定下過雨,因為草地很濕。天上的烏雲迅速掠過,顯出即將放晴的跡象。

遠星號在一座小樹林旁輕輕著陸(為了預防野狗,崔維茲半開玩笑地想),四周看來像是一片牧地。剛才,在視野較佳且較寬廣的高空,崔維茲好像看到一些果園與田地,而現在,眼前則出現了許多如假包換的草食動物。

不過,附近沒有任何建築物,也沒有任何物件是人工的。只有果園中排列整齊的果樹,以及將田地劃分得整整齊齊的界線,看來好像微波發電站一般人工化。

然而,這種程度的人工化,難道是機器人完成的?沒有任何人類參與嗎?

崔維茲默默系上承裝武器的皮套,這一次,他確定兩種武器都在待發狀態,而且都充足了電。突然間,他接觸到寶綺思的目光,動作便暫停了。

她說:“請繼續。我認為你絕對用不到,但我上次也是這麽認為,不是嗎?”

崔維茲說:“你要不要帶武器,詹諾夫?”

裴洛拉特打了一個寒戰。“不,謝了。夾在你和寶綺思之間,你的有形防衛力量加上她的精神防衛力量,使我覺得根本沒有危險。我也知道躲在你們的庇護下很孬種,可是想到自己不需要使用武力,我感激都還來不及,也就不覺得羞愧了。”