第三部分 一切都很糟糕 23 遺忘（第5/5頁）

霍伯把雷普利安放在其中一張床上，小心地用床單把她包裹起來，用回形針固定住。她看起來很疲憊，好像變老了。但她仍然活著，她的臉比他以往任何時候看到的都要更放松。他多麽希望她的夢中不再有可怕的景象。

“現在輪到我了，”卡西亞諾夫說，“五分鐘。我們還有時間嗎？”

霍伯對這位醫生突然變得如此脆弱感到驚訝。

“當然，”他說，“我會等著你的，不管發生什麽事。”

她點了點頭，然後苦笑著伸出手。

“快速升起嗎？”

霍伯幫助她躺進自動醫療艙。她躺下來，摸了摸內殼層，遠處控制網格出現了。她用一只手關上了蓋子。

“一會兒見。”她試圖用美國口音來發音。

霍伯微笑著點點頭。然後他返回去查看雷普利是否一切安好。

在他身後，自動醫療艙低聲工作著。

進度報告：

發送至：維蘭德-湯谷公司，科學部（參考：代碼937）

日期：（未詳細說明）

傳送裝置：（待定）

醫生正按照她的計劃行事。

她讓下一步變得太容易了。

自動醫療艙不是很隔音。

看著雷普利，霍伯卻能聽見卡西亞諾夫含混的叫喊聲。他轉過身看到薄薄的金屬帶子綁住了醫生的身體，縮窄了她的肩膀、胸部、腹部、臀部和腿。當它們擠壓到她的傷口的時候，她疼得叫出聲來。

霍伯知道這種情況不應該發生。他試圖打開蓋子，但是它被鎖上了。不管他如何觸碰、按壓控制面板都無濟於事。

卡西亞諾夫通過玻璃蓋子看見了他，眼睛睜得大大的。

“艾什。”霍伯發出噓聲。卡西亞諾夫聽不見他說的話，但是從他的嘴唇分析出了這個單詞，頓時嚇得呆住了。

一股柔和的藍光充滿了自動醫療艙。

“不！”她大喊道。這個詞說得如此含混，霍伯只能通過她的口型得知。

一只機械手術臂從它放置的位置升起，逼近卡西亞諾夫的胸膛。

霍伯試圖強行打開蓋子。他匆匆舉起等離子體噴槍，用手搖刀架錘擊蓋子的閉合處，但他只是成功地把噴槍弄彎了。

卡西亞諾夫的聲音變了調，他看著她的嘴唇，努力分析著她說的單詞，是霍伯。

他把噴槍轉過來，瞄準自動醫療艙的蓋子，接近她的腳部。如果他小心一些，只快速發射一槍，角度剛剛好，他或許可以——

藍光發出脈沖，醫療臂的工作燈也亮起來了。在其頂端有一束高档的激光，近乎優雅地移動著，迅速割開了卡西亞諾夫的喉嚨。血液被觸動，迅速從傷口處噴湧出來，噴濺到自動醫療艙的內表面，又反彈到她的臉上，橫掃出一片斑駁的血點。

她被緊緊地綁住了，霍伯只知道她在掙紮，因為她的肌肉彎曲著，緊張地拉緊，她的眼睛用力向外凸。但是那些動作很快就平息了，藍光也消退了，卡西亞諾夫再也動彈不得。

霍伯轉過身，沉重地喘息著。甚至當飛船顫抖得如此劇烈之時，他的牙齒都跟著噼啪作響，他也沒有移動半步。

你這個混蛋，他心裏怒罵道，你是個徹頭徹尾的王八蛋，艾什。

不知怎的，他控制住了自己的憤怒。

雷普利呻吟著，滾到一邊。

“我抱住你了。”霍伯走到她身邊，放下等離子體噴槍。他把手放到雷普利的身體下面，把她放在自己的肩膀上。

穿梭機在等待著他們，現在他是馬裏昂號飛船的最後一位幸存者了。

是時候離開了。