Part 01 回歸故裏 Chapter 01 浪子回頭（第2/10頁）

“克盧尼的牢籠是什麽？”我問，同時甩幹了手上最後幾滴冰冷的水滴，把手塞到胳肢窩下解凍。

“哦——說的是克盧尼·麥克弗森。”詹米回答。他低頭往臉上潑了些涼水，擡起頭時連連眨著眼睛，甩去了睫毛上晶亮的水珠，沖我一笑。“他是個非常聰明的人，克盧尼。英國人燒了他的房子，拆了他的地基，可克盧尼還是逃脫了。他在附近的山洞裏造了個舒服的小窩，在洞口封了編織的柳條，填上泥土。人們說，站在三尺之外都察覺不到那洞穴的存在，只能聞到克盧尼的煙囪管裏冒出的煙味兒。”

“查理王子還一度在那兒住過呢，”小伊恩告訴我，“英國人追捕他的時候，克盧尼把他藏了好幾天。那些英國佬上上下下地搜查，一直都找不到王子殿下——也沒找到克盧尼！”他相當得意地總結道。

“過來洗洗幹凈，伊恩，”詹米說，話音裏的一絲嚴厲讓伊恩眨巴起了眼睛，“你這臟樣兒，怎麽去見你爸媽？”

伊恩嘆了口氣，倒也順從地低頭就著水流，大喘著粗氣扒拉著水洗起臉來。他的臉雖也沒有十分肮臟，但無可否認地帶了些旅途的印記。

我轉向詹米，他正站在那兒出神地看著外甥洗漱。我不清楚，他是在展望即將發生於拉裏堡的那場注定十分尷尬的會面呢，還是在回首愛丁堡印刷店煙熏的殘骸和妓院地下室的死屍，或是已經回溯到更久之前，想起了查爾斯·愛德華·斯圖亞特和那些起義的日子。

“你對你的外甥和外甥女們都是怎麽談他的？”我小聲地問，壓低了的聲音淹沒在伊恩呼嚕嚕的鼻息之下，“關於查爾斯？”

詹米模糊的眼神漸漸聚焦，集中到我身上。想必我是猜對了。那眼光裏升起一絲暖意，他微微一笑，暗示我成功地讀出了他的心思，但暖意與笑容隨即又都消失殆盡。

“我從沒談起過他。”他同樣小聲地回答，然後便轉身牽馬去了。

三個小時後，我們穿過又一道迎風的關口，順坡而下踏上通往拉裏堡的最後一程。領頭的詹米勒馬駐足，等待我和小伊恩上前與他並立。

“就在前面了，”他笑望著我說，挑起一邊的眉毛，“變了好多吧？”

我搖搖頭，被眼前的景象迷住了。從這個距離看，莊園似乎一點兒沒變。石砌的三層樓房外抹了白色灰泥，被圍繞在幾幢簡陋的附屬建築和大片圈著矮石墻的棕灰色田野之間。拉裏堡的房子亮閃閃的，一塵不染。屋後升起的小坡之上矗立著遠古時代留下的石塔遺跡，莊園的名字便來源於這座石塔。

細看之下，我發覺樓房附屬的倉房馬廄之間確實有些改變。詹米告訴過我，卡洛登後的第二年，英國兵燒毀了鴿棚和小教堂，我認出了它們所留下的空位。菜園圍墻上破損的部分由另一種不同顏色的石頭補上了，一座用石塊和邊角木料建起的小屋顯然是新造的鴿棚，屋脊上停著一溜兒胖胖的鳥兒，享受著秋日午後的陽光。

詹米的母親艾倫種的玫瑰花已經枝纏葉繞地爬滿了樓房側墻的格架，此時正逢秋葉飄零。

西側的煙囪裏冒出一縷青煙，被海風捎帶著向南飄去。我眼前生出一幅起居室壁爐前的畫面，入夜的爐火染紅了詹妮線條清晰的臉龐，她坐在椅子上朗讀著一本小說或是詩冊，而詹米與伊恩則專心致志地拼殺於他們的棋盤，有一搭沒一搭地聽著她念書。我們曾共同度過了多少個如此的夜晚，孩子們正在樓上的臥房裏熟睡著，而我就著紫檀木書桌，不是抄寫藥方，就是做著些永遠做不完的縫縫補補。

“我們能回這兒來住嗎，你覺得？”我問詹米，小心翼翼地不讓言語中泄露出內心的渴望。拉裏堡的這座房子作為我心中的家園，遠勝於其他任何地方，可那也是多年以前的事情了——從那以後世事自然多有變遷。

他考慮了很久，沒有回答。最後，他搖搖頭，一手抓過韁繩說：“我不知道，外鄉人，那樣當然好，可是——事情會怎樣我也不知道。”他俯視著莊園，輕鎖起眉頭。

“哪兒都行。我們可以住在愛丁堡——甚至法國——哪兒都行，詹米，”我擡頭看著他的臉，安慰地摸了摸他的手，“只要我們能在一起。”

一時間他略帶憂慮的表情消散了，眉目間豁然開朗起來。他牽起我的手舉到唇邊，輕柔地吻了一下。

“其他的我也都不在乎，外鄉人，只要你留在我身邊。”

我們倆坐在馬背上久久地凝望著彼此的眼睛，直到背後爆出的一聲尷尬的咳嗽，這才提醒了我們小伊恩的存在。從愛丁堡來的一路，小伊恩對我們的隱私一直謹小慎微，細心得令人難堪。每每紮營時，他總是睡在離我們很遠的石楠地裏，極力避免無意間驚擾到我們各種草率的擁抱。