3喬納森·哈克的日記（續）（第6/6頁）

“你們竟敢去碰他？在我禁止的情況下，你們竟敢打他的主意！退下！我警告你們，這個人是我的！你們不要多管閑事，否則看我怎麽收拾你們。”

那個漂亮女子放蕩地一笑，轉過身來回答道：“你從來沒有愛過，你也永遠不會愛！”聽到這話，那兩個女人也跟著笑了起來，屋裏頓時響徹著一種抑郁、尖利、沒有靈魂的笑聲，像是魔鬼的大笑，讓我聽了幾乎要昏厥過去。伯爵轉過身來，盯住我的臉端詳了一會兒，然後喃喃說道：

“不，我也會愛，你們自己從以往的經驗中就能體會到這點，難道不是嗎？好吧，我答應你們在我完事以後，你們怎麽親吻他都可以。可眼下，你們走吧！快走！我得叫醒他，有要緊的事情要做。”

“那我們今晚就一無所獲啦？”其中一個女子吃吃笑著，指著伯爵扔在地上的一只口袋問道。那口袋在蠕動，好像裏面有個活的東西。伯爵點了點頭，於是一個女子就躥上前去解開了袋子。如果我沒聽錯的話，從口袋裏傳出喘息聲和低微的哭聲，像是一個快窒息的孩子發出的聲音。幾個女子圍了上去，我卻嚇得閉上了眼睛。我隨即又睜開了眼睛，她們卻已經消失不見了，連同伯爵和那只恐怖的口袋。可是她們那邊並沒有門，而且她們也不可能趁我沒注意從我身邊經過。但她們真的就沒了，像是飄過窗戶融入了月光；因為在她們完全消失之前，我曾看到外面有憧憧陰影在來回飄浮。

一陣恐懼襲來，徹底擊垮了我的神經，我昏了過去。