蠻子進城 Barbarians at the Gate（第3/5頁）

“你是我的英雄，路瑟！”太子叫道，一邊用手指在空中比畫，模仿比劍，“我決定把壓你身上的注翻倍！”

傑賽爾鞠躬奉承：“殿下太慷慨了。”

“你是我的英雄！一個完美的軍人！一個完美的劍客總該為國作點貢獻，對吧，瓦盧斯？那個葛斯特怎麽就不是軍人呢？”

“我相信他也是個軍人，太子殿下。”元帥輕聲說，“作為布洛克公爵的親屬，他在公爵的私人衛隊中服役。”

“哦，”太子迷惑半晌，接著又來了精神，“可你是我的英雄！”他沖傑賽爾大叫，又用手指比畫了幾圈，帽子上羽毛晃得厲害。“你是我的英雄！”他蹦蹦跳跳地朝門廊而去，精致的鏈甲衫閃閃發亮。

“不錯。”傑賽爾猛然回頭，笨拙地退開一步。格洛塔正歪著脖子瞅他——對一個瘸子而言，他還真有冷不防嚇人一跳的才能。“你竟沒退出，甘願讓大家找找樂子。”

“我從未想過退出。”傑賽爾冷冷回敬。

格洛塔舔舔牙齦空洞：“如你所說，上尉。”

“我沒亂講。”傑賽爾粗魯地轉身，唯願永不再跟這討厭鬼對話……結果直接望進了阿黛麗的眼睛，兩人相距還不到一尺。

“嗄——”他張口結舌地後退半步。

“傑賽爾，”她說，“最近我都沒見著你。”

“呃……”他緊張地環視周圍。格洛塔搖晃著走開，威斯特早已離去，瓦盧斯忙著應酬伊斯爾公爵和其他幾位逗留的觀眾。他們都沒注意他。他必須說出實情，他必須承認不能再跟她見面，他至少得對她做到這點。“呃……”

“沒什麽對我講？”

“呃……”他快速扭身走開，雙肩滿載羞恥。

＊＊＊

對傑賽爾來說，在南門站崗的單調勤務到頭來卻像慈悲。他滿心盼望能麻木地站在城門口，一邊看阿金堡進進出出的人流，一邊傾聽卡斯帕中尉愚蠢的叨念。至少，去站崗前他這麽認為。

卡斯帕和那些全副盔甲的值班衛兵聚在對開大門周圍，門旁是兩個巨大的白色城門樓，老橋橫亙在護城河上。傑賽爾來到隧道盡頭，發現人群中另有他人。一個滿臉疲態的四眼小醜，傑賽爾模模糊糊記得此人。叫啥莫洛，宮務大臣的親信，沒道理在此現身。

“又見面了，路瑟中尉！”傑賽爾跳了起來。他之前沒發現那個瘋子蘇法盤腿坐地，背靠城門樓的純白墻壁。

“見鬼，他在這幹什麽？”傑賽爾怒喝。卡斯帕張嘴欲答，卻被蘇法搶先。

“沒事，中尉，我在等主人。”

“主人？”他想不出這個白癡會侍奉怎樣的大白癡。

“是的，他馬上就到，”蘇法皺眉瞅瞅日頭。“說實話，他有點遲到。”

“是嗎？”

“是的，”瘋子又露出友善的笑容，“但他會來的，傑賽爾，你放心。”

直呼名字實在過分。他幾乎不認識這瘋子，而他了解的部分只能讓他更厭惡。他正待惡狠狠地回敬，蘇法卻一個猛子跳起來，抓起墻邊手杖，掃清身上灰塵。

“他們到了！”白癡向護城河對面看去，傑賽爾跟上他的目光。

一個莊嚴的老人大步過橋，光頭高昂，一身仿佛來自於故事中，紅銀交雜的亮彩袍子在微風中飄飛。他身後跟著個病懨懨的少年，微微低頭，似乎有些怕老人，手心朝上托著老人的“法杖”。兩人身後是個裹毛皮大鬥篷的大漢，比前兩人高出半個多頭。

“這是……”傑賽爾一時語塞。似乎在哪兒見過這老頭，或許是議會裏某位老領主？某個外國大使？這老頭身上無疑有種尊貴氣度。他們走來時，傑賽爾拼命回想，卻想不出個所以然。

老人在城門樓前停下，用閃閃發光的綠眼睛傲慢地掃視傑賽爾、卡斯帕、莫洛一幹人。“尤魯。”他道。

蘇法踏步上前，深鞠一躬。“巴亞茲師父。”他用至為尊敬的語調低聲說。

原來如此。傑賽爾知道在哪兒見過這老頭了——這老頭跟國王大道上的巴亞茲雕像幾無二致，最近傑賽爾無數次從那雕像下跑過。眼前的老頭或許胖一點，但神態——嚴厲、睿智、掌控大局——分毫不差。傑賽爾不由得皺眉。長得像就可以隨便稱呼？他覺得這樣做不對。他也不喜歡那個拿法杖的瘦小子，但他最不喜歡的是老頭另一名同伴。

威斯特經常告誡傑賽爾，流浪到阿杜瓦的北方人——碼頭邊蓬頭垢面的蠻子、陰溝裏的醉鬼——不能代表北方人的真實面貌。他們在遙遠的北方自由自在地生活、戰鬥、爭吵、歡宴，無拘無束。在傑賽爾的想象中，北方人是高大、兇猛又帥氣的民族，帶著一絲羅曼蒂克味道，強壯而不失優雅，野性而不落高貴，蠻橫而不輸頭腦。他們的目光永遠鎖定在遠方地平線上。