第十九章 和平

伴著初現的曙光，菲戈人擺起了慶功宴。他們喝酒、吃飯，再喝酒，並且講起了故事，把牛皮吹得比自己的個子還大。

羅伯·無名氏看了蒂凡尼一眼，說：“這下好了，田野重歸我們自己了！到洞裏來，珍妮很想看看你這張俊俏的小臉呢。”

於是蒂凡尼鉆進菲戈之丘，裏面似乎比她上一次來時寬敞不少。廳堂裏到處都是上躥下跳的身影和飛舞的蘇格蘭裙，那是菲戈人在跳踢踏舞——菲戈人隨時都願意來上一段踢踏舞，靴子踏在地上咚咚作響，像是在對全宇宙發出挑戰。除此以外，每個菲戈人自然都希望讓人知道自己抗擊精靈的赫赫戰功。

年輕的菲戈人則都想讓蒂凡尼——他們心目中的群山的巫婆——聽聽自己的英勇事跡。他們聚在她身邊。

蒂凡尼問：“你們都叫什麽名字，孩子們？”

小加勒姆有些結巴地說：“我叫加勒姆，女士。”

“很高興見到你。”蒂凡尼說。

“我也是，女士，這是我的哥哥，加勒姆。”

“你們兩個同名？”她說，“這樣不會很麻煩嗎？”

“哦，不會的。我知道我是誰，他也知道他是誰，我們還有一個兄弟也叫加勒姆，他也一樣。”

“你們覺得這場戰役怎麽樣？”

“哦，不錯，他們被我們打得落花流水。我們的首領特別擅長分配任務，他讓我們使用狼牙棒、矛和斧子，當然還要用腳踢。等我們三個把一個精靈打倒在地之後，我們的靴子就能派上用場了。”

老男孩們正沿著小路朝山下走。

他們此時唱起了新的歌曲，歌的開頭是這樣的：“戰士，戰士，我天生就是戰士！”每唱一句、每邁一步，他們的身姿就更加挺拔、更加矯健。

“戰士，戰士，我天生就是戰士！

“國王，國王，為了國王和民兵隊，

“我們，我們，我們把敵人打倒，

“他們聞風喪膽，他們落荒而逃！”

妻子們已經很多年沒見過丈夫們這種神采奕奕的樣子，紛紛親吻他們。他們隨後又朝城裏的酒吧走去，把自己的經歷講給朋友們聽。

麥克皮斯船長手裏拿著一杯啤酒，坐在酒吧外的一塊石碑上，興高采烈地大聲說道：“蘭克裏的居民們，我們幾個老頭子今天很開心，因為我們把可怕的精靈趕走了。人們都說老頭兒健忘，但我們永遠不會忘記這一天，絕對不會。我們以為自己老了，不中用了——但是今天我們發現，我們其實還很年輕。”

於是人們喝起慶功酒，一杯接著一杯，每個人都想請這群老男孩喝上一杯，直到所有人都喝得搖搖晃晃。盡管如此，仍然有人高喊：“你們還有沒有時間再來一杯？”

第二天月升時分，夜幕開始降臨時，喬弗裏再次騎著掃帚懸浮在半空中。蒂凡尼高聲對他說：“我還是不明白你是怎麽做到的！”

“我也不知道，難道不是人人都會這樣做嗎？”他答道，“正好大家都來了，我們來問問她們。”

沒錯，諸位女巫都來了，領頭的是奧格奶奶和瑪格麗特。又到了商議未來大計的時刻——不過，如今的未來已經不再充斥著精靈。至於眼下嘛，好吧，眼下女巫們正嘰嘰喳喳說個不停，彼此講述兩個戰場所發生的事。

羅伯·無名氏燃起篝火，作為指引方向的信號，蒂凡尼望著女巫們在空中盤旋，找到空位後再一個接一個地降落。不過，沒有一個人能讓自己的掃帚在空中懸浮不動——看來喬弗裏是唯一一個能讓掃帚這樣做的人。

“不知道他們會不會再偷偷溜回來。”過了一陣，奧格奶奶說，“決不能信任那個老毛鬼。聽你的描述，蒂凡尼，他是在迷惑你呢。”

“我知道，但我並沒有中招。”蒂凡尼說，“自從唯一一個決心行善的精靈去世後，我就不再受法力的迷惑了。我們在她的墓地做了記號，奧格奶奶，你知道的。即使他們回來，我們也會做好準備迎戰的。我們可以把鐵放在白堊地的石陣上，就像你們在起舞者石陣撒上鐵屑一樣。”她的聲音變得堅定，“現在鐵就存在於我的靈魂中，要是他們膽敢回來，我一定用鐵腕處治他們。”

“依我看。”瑪格麗特王後說，“我們已經擊敗了他們許多次，我覺得這一次他們是認真的。我猜他們不會再回來了。”

“那我得喝一杯，慶祝他們不再回來。”奧格奶奶說。

“女士們，既然大家都聚齊了。”蒂凡尼說，“我想跟你們談談喬弗裏的事。他是我們的得力助手——我相信你們也都看到了，他將蘭克裏的老年人組織成了一支戰隊。他既聰明又細心，而且足智多謀。他會傾聽別人，還擁有獨特的魔法。”

“沒錯。”奧格奶奶說，“每個人都喜歡喬弗裏。不知怎麽回事，他好像能夠理解每一個人。相信我，老太太們也很樂意讓他治療腰酸背痛之類的毛病。他能讓人變得平靜，這你們都知道。他本人也很平靜，即使他已經離開，但他到過的地方依然能夠保持安寧。他的本領不僅僅是能讓人高興起來那麽簡單，在他離開後，人們的狀態都要比原來好許多——仿佛生活又有了意義。像喬弗裏這樣的人，該怎麽形容呢，他們能讓這個世界變得，呃，更舒適。”