第四章 “計戈”（第5/8頁）

“是的，沒錯！我同意胳膊肘的話！要不是我們架著你，你能去哪兒？你以為你自己是誰呢？”

“我是羅伯·無名氏·菲戈，就像你們都知道的那樣。我聽夠了你們的廢話！”

“好的，羅伯。但是這兒真的很悶！”

“啊，我也聽厭了肚子的抱怨！”

“先生們……”這是癩蛤蟆的聲音——沒有其他人會想到叫菲戈人先生，“先生們，時間是最重要的。馬車很快就要到了！你們千萬不可以誤車！”

“我們還需要一些時間練習，癩蛤蟆！我們走起路來就像是一個搖搖晃晃學走路的孩子！”吵鬧聲中，一個略高的聲音說。

“至少你們是在走路。這就夠好了。我祝你們好運，先生們。”

遠處的黑莓林裏有個瞭望員一直觀望著大路，只聽那邊傳來了一聲喊叫：“馬車來了！”

“好啦，小夥子們！”羅伯喊道，“癩蛤蟆，你要照顧好珍妮。我不在的時候，她身邊需要有一個會思考、可以依靠的小夥子！行啦，你們這些討人嫌！這是生存或者毀滅的關頭！你們知道該怎麽做！繩子上的小夥子們，現在把我們拉起來！”矮樹林一陣晃動。“行啦！盆骨，你們準備好了嗎？”

“準備好了，羅伯！”

“膝蓋？膝蓋？我說，膝蓋？”

“知道了，羅伯，可是……”

“腳？”

“知道了，羅伯！”

矮樹林又是一陣晃動。

“行了！記住：右，左，右，左！盆骨，膝蓋，腳踩大地！擡腿走，腳！你們準備好了嗎？一起來吧，男孩們……走！”

馬車夫克雷博先生大吃一驚。他恍惚地看著前方的路，一心想早一點兒回家，但突然看見什麽東西從樹林裏走了出來，走到了路中間。那東西看上去像是一個人，或者說，比起它可能像的其他東西，看起來更像是一個人。不過這人的膝蓋似乎有一點兒毛病。走起路來兩只膝蓋好像綁在一起似的。

但是，馬車夫沒有多想，因為，那只在半空中模糊地晃動著的手，抓著一枚金光閃閃的東西。

車夫認為，這個突然出現的奇怪的陌生人不會是一個路邊的老流浪漢，這一點一看便知。顯然，這是一位碰到了一點兒麻煩的紳士，而此時幫助這位紳士正是一個車夫的責任。他慢慢地停下了馬車。

陌生人的臉看不太清。在低垂的帽檐和豎起的領子間，只看得見濃密的胡子。胡子裏的某個地方發出一個聲音說：

“……閉嘴閉嘴……我說話的時候你們閉嘴……啊嗯。下午好，馬車夫夥計我的老夥計好樣的夥計！如果你能讓我們……讓我搭你的馬車坐上一程，我們……我能給你這個閃閃發亮的金幣！”

人形向前蹣跚著走了幾步，一只手伸到了車夫的臉面前。

這是一枚很大的金幣，當然是純金的。它原是那個埋葬在菲戈人古墓下死去的老國王陪葬的財寶。很奇怪的是，一旦菲戈人偷到了金幣，他們就對此不太感興趣了，因為你不能喝金幣，也很難吃金幣。在古墓裏，他們主要是用金幣和盤子來反射燭光，制造良好的照明環境。送一些金幣給人，並不是什麽難事兒。

車夫盯著金幣。他一輩子從沒有過這麽多錢。

“要是……先生……願意……坐到馬車的後面，您請。”他說著小心地接過了金幣。

“是嘛，沒錯，那麽，”胡子拉碴的神秘人躊躇了一下，說，“稍等片刻，這需要組織一下……好吧，手，你們抓住馬車的兩邊，你，左腿，側一點兒身……啊，天啊！你要彎曲！彎曲！來吧，趕緊的！”這個長著一張毛臉的男子轉向車夫。“對不起，”他說，“我對我的膝蓋說話呢，但是它們不聽我的。”

“你沒事兒吧？”車夫無力地說，“我的膝蓋在潮濕的天氣裏也犯毛病。抹些鵝油會好些。”

“啊，是的，要是我想到了這點，我就把他們挑出來，給他們多上一點兒油了！”毛臉男子吼叫著。

當他拖著身子往車尾走去的時候，車夫聽到身後傳來種種碰撞聲和咕噥聲。

“好啦，我們走吧。”一個聲音說，“時間不早了。膝蓋，你們終於上來了！天啊！你們肚子坐穩了，膝蓋也乖乖地坐好了！”

車夫策馬前行的時候，他若有所思地咬了一下金幣，金幣上留下了齒印，它肯定是純金的。這說明他的乘客非常非常有錢。在這個時候，這一點是非常重要的。

“能走得快一點兒嗎，我的好人，我的好人？”走了一小段路後，身後的聲音說。

“啊，嗯，先生，”車夫說，“看見那些盒子和箱子了嗎？裏面裝了一些雞蛋，一些不可以碰傷的蘋果，還有那幾只罐子……”

一連串的撞擊聲和墜落聲傳來，那一大箱雞蛋摔到路上發出了稀裏嘩啦的聲音。