第八章 帕爾青恩（第5/10頁）

賈迪爾點頭。“石惡魔的弱點在哪？”

“據我所知，”綠地人通過阿邦說道，“沒有弱點，我已經很仔細地研究過了。”

“我們會找到的，帕爾青恩，”賈迪爾說，“一起找。”

“我不能接受這種程度的溝通。”賈迪爾在綠地人走後說道。

“帕爾青恩學習能力很強。”阿邦說。“他已開始用心學習我們的語言，我保證他很快能學會。”

“不夠好。”賈迪爾說。“還會有其他綠地人前來，而我也要和他們交談。既然我們的學者……”他輕蔑地看向阿山。“都不屑學習野蠻人的語言，只好由你負責教導我們，從我開始教。”

阿邦臉色發白。“我？”他尖聲說道。“教你？”

賈迪爾心生厭惡。“不要扭扭捏捏。沒錯，就是你！還有其他人會說嗎？”

阿邦聳肩。“這在大市集裏是種寶貴的技能。我妻子和女兒會說一點，好讓她們偷聽信使交談。大市集裏很多女人會這麽做。”

“你要沙魯姆卡去向女人學嗎？”阿山大聲問道。

賈迪爾咽下心中的諷刺感。如果不是英內薇拉，自己至今仍是個糊塗的戴爾沙魯姆。

“那就再找另一個商人。”阿邦說著。“我不是唯一和北方人交易的人。”

“但你是和北方人做交易最多的人。”賈迪爾說。“這個事實很明顯，你看看你身上那些五顏六色的衣服，就像個扭扭捏捏的女人，妻子人數竟然超過大多數戰士；更重要的是，帕爾青恩認識你，並且相信你。除非有個真正的男人會說綠地語，不然就是你了。”

“但……”阿邦說著，露出祈求的目光。賈迪爾舉起一手，他立刻閉上嘴。

“你說過你欠我一命，”賈迪爾說，“現在該是你還債的時候了。”

阿邦深深鞠躬，額頭重重地磕在地板上。

夜幕降臨時，城門已經修葺完畢，盡管巨型石惡魔持續攻擊城墻，投石器部隊再也沒有朝它丟擲任何可以用來突破魔印的彈藥。當天晚上，帕爾青恩再度勇敢不懼阿拉蓋沙拉克，接下來一星期中的每天晚上也一樣。白天的時候，他就和戴爾沙魯姆一起接受嚴格的訓練。

“我不知道其他綠地信使怎樣，”卡維爾訓練官說，朝地上吐口水。“但帕爾青恩受過嚴格的訓練。他的矛技卓然出眾，而他學習沙魯沙克進展快得好像天生就會。我本想讓他和奈沙魯姆一起練習，但他的招式已經超越了那些準備接受城墻試練的男孩。”

賈迪爾點頭。這些早就在他預料中。

好像知道他們在講他一樣，帕爾青恩來到他們面前。

阿邦則恭敬地尾隨而來。他鞠躬說話。“我明天就要啟程回北方去，第一武士。”阿邦翻譯道。

把他留在身邊。英內薇拉的話回蕩在賈迪爾的腦中。

“這麽快？”他問。“你才剛到而已，帕爾青恩！”

“我也這麽覺得。”帕爾青恩說。“但我答應別人要運送貨物和信件，不能辜負他們的委托。”

“青恩的委托算什麽！”賈迪爾脫口而出，話才出口就察覺自己犯了錯。那是種莫大的侮辱，他不知道綠地人會不會因此攻擊他。

但帕爾青恩只是揚起一邊眉毛。“那有什麽差別嗎？”他透過阿邦問道。

“不，當然沒有。”賈迪爾說，出乎眾人意料地深深鞠躬。“我很抱歉，只是不希望你離開。”

“我很快就會回來。”帕爾青恩承諾道。他拿出一疊用皮繩捆綁的紙。“阿邦幫了很多忙，我有很多單詞要背。下次見面時，希望我已經更熟悉你們的語言。”

“毫無疑問。”賈迪爾說。他擁抱帕爾青恩，親吻他光滑的臉頰。“克拉西亞永遠歡迎你，我的兄弟，但如果你留一撮男人的胡子就不會那麽引人注目了。”

帕爾青恩微笑。“我會的。”他承諾。

賈迪爾拍他的背。“來吧，我的朋友。夜晚即將降臨，我們在你橫跨火熱沙漠前再去殺阿拉蓋。”

帕爾青恩離開後的幾個月當中，賈迪爾開始更仔細地觀察其他來自北地的信使。阿邦在大市集裏耳目眾多，一有北地人抵達立刻就會報信過來。

賈迪爾邀請每一名信使前往他的宮殿——這是從來沒人聽說過的殊榮。在數世紀遭受比卡菲特還不如的待遇後，北地男人們紛紛迫不及待地造訪他的宮殿。

“我把握所有可以練習北地語的機會。”他在信使們坐在餐桌旁，由他的妻子親自服侍時說道。他與每個信使長談，確實是為了練習北方語，不過同時也在套問更多訊息。

而用完餐後，他總會提出同樣的請求。

“你像男人般攜帶長矛。”他說。“今晚當我們的弟兄，來大迷宮與我們並肩作戰吧。”