第一章 神奇的莫裏斯（第2/6頁）

“好，那麽狼人呢？”終於那個聲音問道。

“他們長什麽樣兒？”男孩問道。

“啊，嗯，他們的樣子很正常，直到突然變得，好像，渾身是毛，滿嘴是尖牙，爪子大極了，跳出窗子向你撲來。”那聲音說道。說話人似乎在對照清單。

“我們全都有毛和牙齒。”男孩說。

“那，你們是狼人？”

“不是。”

“好，那就好。”又是一陣沉默，雨聲依舊。“那麽，吸血鬼，”那聲音接著說，“今晚雨很大，你們別想在這樣的天氣裏飛起來。車裏有吸血鬼嗎？”

“沒有！”男孩說，“我們全都沒有任何危險性！”

“噢，兄弟。”莫裏斯低聲抱怨著爬到了座位下。

“這可真叫人寬心。”那聲音說，“不過現在怎麽小心也不過分，周圍有好多怪人。”一張弩從窗口頂了進來，那聲音又說：“錢還是命，這是二選一的買賣，明白嗎？”

“錢在車頂的箱子裏。”莫裏斯的聲音從座位底下傳來。

攔路的強盜往黑洞洞的車裏張望著。“誰在說話？”他問道。

“呃，是我。”男孩說。

“我沒看見你動嘴，小毛孩！”

“錢真的在車頂上，在箱子裏。可我要是你，就不會——”

“哈哈，我就猜到你不會。”強盜說。他戴著面具的臉從窗口消失了。

男孩拿起放在身邊座位上的笛子。那是一種依然叫作一便士哨的笛子，雖然已經沒人想得起它值一便士的時候。

“吹《行兇搶劫》，兄弟。”莫裏斯輕聲說。

“我們就不能給他錢嗎？”桃子的聲音說，但是聲音很小。

“是人給我們錢。”莫裏斯厲聲說。

頭頂上傳來了強盜拖下箱子時刮擦車頂的聲音。

男孩順從地舉起笛子，吹了幾個音調。車外傳來了幾種聲音：“吱嘎”一聲後是“啪”的一聲鈍響，繼而像是拖著腳走動的聲音和一聲短促的尖叫。

等一切安靜了下來，莫裏斯重新爬回到座位上，把頭伸出車外，外面是漆黑的雨夜。“聰明人，”他說，“很理智。你越掙紮，他們咬得越狠。也許還沒有破皮吧？好，上前來一點，好讓我看看你。不過可要小心喲，嗯？我們可不想有人受驚，是不是？”

強盜重新出現在車燈的燈光裏。他大叉著雙腿，小心翼翼地走得非常慢，口中輕聲嗚咽著。

“啊，你在這兒。”莫裏斯歡快地說，“沿著褲腿直接上去了，是不是？老鼠的拿手好戲。點點頭就行，我們可不想驚動他們，說不準他們會爬到哪兒。”

強盜極其緩慢地點了點頭，突然他眯起了眼睛。“你是只貓？”他咕噥道。話音剛落他就兩眼一翻，倒抽了一口涼氣。

“我讓你說話了嗎？”莫裏斯說，“好像沒有，是不是？車夫是逃走了，還是讓你給殺了？”男人一臉木然。“啊，學得很快，我喜歡這樣的強盜。”莫裏斯說，“這個問題你可以回答。”

“跑掉了。”強盜聲音沙啞地說。

莫裏斯把頭縮回車裏。“你們看呢？”他問，“馬車，四匹馬，郵袋裏也許有值錢的東西……也許，哦，會有一千塊，或者更多，可以讓傻小孩趕車。值得一試吧？”

“那是偷，莫裏斯。”桃子說。她坐在男孩身邊的座位上。她是一只老鼠。

“算不上偷，”莫裏斯說，“是……撿。車夫跑了，所以這就像……搶救財物。嘿，對了，我們可以交出去領酬金，那樣好得多，也合法，好不好？”

“別人會問太多的問題。”桃子說。

“我們要是就這麽把車扔下，說不定哪個壞蛋會把它偷走的。”莫裏斯哀號起來，“賊會把它偷走的！我們把它趕走會好得多，不是嗎？我們不是賊。”

“把車留在這兒吧，莫裏斯。”桃子說。

“那樣的話，我們就偷走強盜的馬吧。”莫裏斯說，他似乎覺得今晚不偷一點兒什麽就沒個完，“偷賊的東西不算偷，賊的東西本來就是黑的。”

“我們不能整個晚上都待在這兒。”男孩對桃子說，“他說的也有道理。”

“沒錯！”強盜急切地說，“你們不能整個晚上都待在這兒！”

“是啊，”強盜的褲子裏許多聲音齊聲說道，“我們不能整個晚上都待在這兒。”

莫裏斯嘆了一口氣，又把頭伸出了窗外。“好——吧。”他說，“那我們就這麽辦。你站著，一動也別動，直直地往前看，別想耍什麽花招。要是耍花招，我只要說……”

“別說！”強盜愈發急切地說。

“好，”莫裏斯說，“但是作為懲罰，我們要拿走你的馬。你可以趕走馬車，因為那是偷，只有賊才能偷東西。夠公平吧？”