丹妮莉絲（第3/6頁）

“你沒做夢。不論當時抑或現在。”

“你來幹什麽？你怎麽避開我的守衛的？”

“通過另一條路徑，你的守衛永遠發現不了。”

“只要我喊人，他們馬上會過來殺了你。”

“他們會向你發誓說這兒什麽人也沒有。”

“那你在這兒麽？”

“不在。聽我說，丹妮莉絲·坦格利安。玻璃蠟燭被點燃，蒼白母馬將即來，其余事物緊隨後。海怪和黑焰，獅子與獅鷲, 太陽之子和戲子的龍，皆莫信。牢記不朽者，留心芬香的總管。”

“瑞茨納克？為什麽要留心他？”丹妮站了起來，水順著她雙腿流下，夜晚的寒氣令她雙臂起滿雞皮疙瘩。“你想警告我，請說明白點。你到底想幹嗎，魁蜥？”

女人眼中反射月光。“為你指路。”

“我記得你的話：要去北方，你必須南行。要達西境，你必須往東。若要前進，你必須後退。若要光明，你必須通過陰影。”丹妮擠去銀發上的水，“我厭煩猜謎了！在魁爾斯我是個乞丐，但現在我是女王。我命令你——”

“丹妮莉絲。記住不朽者。記住你是誰。”

“我是真龍血脈。”但我的龍只能在黑暗中咆哮。“我記得不朽者。他們叫我三之子，說我會有三匹坐騎、三團火焰還有三次背叛。一次為血、一次為財、一次為……”

“陛下？”彌桑黛站在女王寢宮門口，手提燈籠。“您在和誰說話？”

丹妮回頭瞥了一眼柿子樹。那裏沒有女人，沒有兜帽長袍，沒有紅漆面具，沒有魁蜥。

那是幻影、是記憶，不是人。她是真龍血脈，但巴利斯坦爵士警告過她這血脈中存在汙點。我會變瘋嗎？他們說她父親是瘋子。“我在祈禱，”她告訴納斯女孩，“天快亮了。早朝前我要吃點東西。”

“我馬上為您準備。”

又是孤單一人了。丹妮繞著金字塔走了一圈，企望找到魁蜥的蹤跡，一路踩過燒焦的樹木和地面——這是她的人為捉卓耿留下的。周圍唯有夜風吹過果樹的聲音，唯一的活物是幾只飛舞的白蛾。

彌桑黛拿著一只甜瓜和一碗煮得熟透的雞蛋回來，但丹妮毫無胃口。天空泛白，群星漸隱，伊麗和姬琪幫她穿上一件綴金流蘇的紫色絲綢托卡長袍。

丹妮見到瑞茨納克和斯卡拉茨時，目光裏滿是懷疑。三次背叛在她心中揮之不去。留心芬香的總管。她狐疑地嗅了嗅瑞茨納克·莫·瑞茨納克。我可以讓圓顱大人逮捕他，進行審問。這能阻止預言嗎？還是說會有其他叛徒取而代之？預言靠不住，她提醒自己，瑞茨納克完全可能表裏如一。

來到紫色大廳，丹妮發現烏木長椅上堆了高高一疊絲綢靠枕，不禁莞爾。這是巴利斯坦爵士的傑作，她知道。老騎士是個好人，只是有時過於迂腐。那不過是個玩笑，好爵士，她想著，平靜地坐到一個靠枕上。

少眠的後果很快顯現。當瑞茨納克同匠人公會交涉時，丹妮不得不強抑住打哈欠的沖動。看起來石匠們對她很不滿，磚瓦匠也是。有些從前從事過磚石工作的奴隸，搶了公會中熟練工和大師們的生意。“自由民幹活太便宜，聖主，”瑞茨納克說，“他們有的自稱為熟練工，甚至是大師，這些頭銜只有公會才能授予。石匠和磚瓦匠懇請您維護他們古老的權利和傳統。”

“自由民幹活便宜只因他們急著喂飽自己。”丹妮指出，“如果我禁止他們雕石壘磚，那麽雜貨商、織工和金匠們馬上也會來我的朝堂，請求將自由民逐出這些行業。”她頓了一頓，“下令，從今以後，只有公會成員方可自稱熟練工或大師……前提是公會必須向那些技藝純熟的自由民開放。”

“馬上去辦。”瑞茨納克答道，“聖上是否接見高貴的西茨達拉·佐·洛拉克？”

他永不服輸麽？“宣他上來。”

西茨達拉今天沒穿托卡長袍，換了一件灰藍相間的簡單袍服。丹妮發現他還剃光了胡子，剪短了頭發。這家夥沒剃成圓顱，沒那麽徹底，但至少頭發盤成的愚蠢翅膀不見了。“你的理發師手藝不錯，西茨達拉。我希望你只是來展示新發型，而不是又拿競技場煩我的。”

他深施一禮，“陛下，恐怕我讓您失望了。”

丹妮面露不悅。她的手下對此事多有意見。瑞茨納克·莫·瑞茨納克強調通過競技場增加稅收，綠聖女認為這能取悅神明，圓顱大人則希望借此贏得鷹身女妖之子的支持。“讓他們打吧，”曾經的競技場冠軍壯漢貝沃斯嘟噥道。巴利斯坦爵士建議以比武大會取代角鬥競技，讓他訓練的孤兒們騎馬比武，或用鈍器進行團體戰。丹妮知道他的建議是出於好意，但完全行不通。彌林人想看流血，而非技巧展示，不然早讓奴隸穿上盔甲了。似乎只有小文書彌桑黛明白女王的憂慮。