丹妮莉絲（第2/6頁）

“他們擔心自己的孩子。”瑞茨納克說。

沒錯，丹妮想到，我也擔心自己的孩子。“我會保證孩子們的安全，讓他們每家交出兩個孩子——所有的金字塔都在內，每家一男一女。”

“質子。”斯卡拉茨微微一笑。

“是文書和侍酒。若偉主大人們有異議，就向他們解釋維斯特洛的傳統，在宮中當差是莫大的榮譽。”她點到為止，“下去吧，馬上去辦。我還要哀悼死者。”

她返回金字塔頂端的房間時，發現彌桑黛俯在床上輕聲啜泣，一邊竭力掩飾嗚咽聲。“過來和我一起睡，”丹妮吩咐小文書，“離天亮還早著呢。”

“陛下對小人太好了。”彌桑黛鉆出薄被。“他是個好哥哥。”

丹妮用雙臂環住女孩。“跟我說說他。”

“小時候，他教會我爬樹，他還能空手抓魚。有一次，他在院子裏熟睡，身上落滿上百只蝴蝶。那個清晨他看起來是那麽漂亮，他……我的意思是，我愛他。”

“他也愛你。”丹妮輕撫女孩的秀發。“只要你開口，親愛的，我就會送你離開這可怕的地方。我會想方設法找船送你回故鄉。回納斯。”

“我更願意陪伴您。回到納斯，我會終日生活在恐懼中。奴隸販子再來怎麽辦？只有在您身邊我才感到安全。”

安全。這個詞讓丹妮淚眼婆娑。“我很想護你周全。”彌桑黛還是個孩子，和她在一起，丹妮覺得自己也變回了孩子。“我小時候，沒人保護我。嗯，威廉爵士保護過，但他不久就去世了，而韋賽裏斯……我想保護你，但是……這很難。堅強起來，我也不是總知道該怎樣做。當然，我必須知道，因為我是他們的希望。我是女王……是……是……”

“……是母親，”彌桑黛輕聲說。

“龍之母。”丹妮打個寒戰。

“不，萬民之母。”彌桑黛用力抱住她，“陛下該安寢了。黎明將至，您還要早朝。”

“我們一起睡，但願能得好夢。閉上你的眼睛。”彌桑黛乖乖照辦，丹妮吻了她闔上的眼瞼，女孩輕聲笑了。

然而睡眠遠比親吻困難。丹妮闔上雙眼，試圖回想家鄉，回想龍石島和君臨城，還有其他韋賽裏斯提及的地方，比這裏友善的地方……但她的思緒總是不由自主地飄回奴隸灣，猶如被狂風困住的小船。待彌桑黛進入香甜的夢鄉，丹妮從她臂彎中滑出，踏入黎明前的微風裏。她倚在冰涼的磚墻上，凝望腳下的城市。成千上萬個屋頂在腳下綿延不絕，銀月照耀出清冷的光影。

有的屋頂下，鷹身女妖之子正在聚集，謀劃殺害她和那些愛她的人，將她的孩子重新鎖上鐵鏈。有的屋頂下，饑餓的孩子哭號著要奶喝。有的屋頂下，衰老的婦人奄奄一息。有的屋頂下，男人女人抱成一團，饑渴的雙手摸索著扯開對方的衣服。但在這上面，只有冷冽的月光照過金字塔和競技場，將一切掩蓋隱瞞。在這上面，只有她，憑欄獨望。

她是真龍血脈。她可以殺盡鷹身女妖和他們的子子孫孫。但是真龍喂不飽饑餓的孩子，也不能減輕垂死婦人的痛苦。誰會愛戴真龍呢？

她發覺自己又在思念達裏奧·納哈裏斯，思念他的金牙和三叉胡須，想到他那雙強健的手搭在亞拉克彎刀和密爾細劍柄上——搭在那對黃金裸女像上。她送別達裏奧那日，他用大拇指不斷摩挲劍柄，來來回回。我在嫉妒一個劍柄，她意識到，嫉妒那黃金雕成的女人像。讓他去羊人那裏當說客是明智的，她是女王，而達裏奧·納哈裏斯不是當國王的料。

“他去了好些天，”她昨日問過巴利斯坦爵士，“會不會背叛我，投靠敵人？”你將經歷三次背叛。“他會不會看上別的女人，看上某位拉紮公主？”

丹妮知道，老騎士不喜歡也不信任達裏奧。但他仍禮貌地回答：“世上不會有別的女士比陛下更迷人，瞎子才會否認這點，而達裏奧·納哈裏斯不瞎。”

的確，她想著，他有深藍的眼睛，藍得近乎於紫。而當他沖我微笑時，金牙閃閃發光。

巴利斯坦爵士堅信他會回來，丹妮莉絲不斷祈禱老騎士是對的。

洗個澡能讓我靜心。她赤腳穿過草坪，走向露天浴池。清水冰冷地滑過皮膚，激起一層雞皮疙瘩。她闔眼躺在水中，任由小魚輕啄四肢。

一陣窸窸窣窣聲讓她睜開雙眼。她反射性地坐起身，水面蕩起輕柔的漣漪。“彌桑黛？”她叫道，“伊麗？姬琪？”

“她們睡了。”一個聲音回答。

一個女人站在柿子樹下，披著拖地的兜帽長袍。兜帽下的臉棱角分明，反射著月光。她戴著面具，丹妮意識到，塗了深紅漆的木面具。“魁蜥？我在做夢麽？”她掐了下耳朵，感覺到疼痛。“剛去阿斯塔波時，我在‘貝勒裏恩號’上夢到了你。”