珊莎(第4/6頁)

“萊昂妮夫人真是太好心了。請告訴她,我一切都好。”

“一個出嫁的新娘應該不止是‘好’而已,”他語調溫柔,“您看起來都快哭了。”

“這是歡樂的眼淚,爵士先生。”

“您的眼睛泄露了一切。”加蘭爵士帶她轉了一圈,將她拉近,“夫人,我見過您看我弟弟的目光。洛拉斯既勇敢又英俊,是我們家裏的驕傲……但您的小惡魔才是丈夫的料,請相信我,他比看上去要高大得多。”

珊莎還來不及回答,音樂的變換便將兩人分開。這一次的舞伴是紅面孔、汗水淋漓的梅斯·提利爾,接著是瑪瑞魏斯夫人,再下來是托曼王子。“我也想結婚,”胖胖的九歲小王子叫道,“我比我舅舅高呢!”

“是啊,小家夥。”分開前珊莎告訴他。後來,凱馮爵士贊她美麗,賈拉巴·梭爾用她聽不懂的盛夏群島語言唧咕了半天,雷德溫伯爵則祝願她的婚姻快樂長久,並生出許多胖小子。再次換舞伴時,輪到她和喬佛裏面對面。

珊莎立時僵硬,但國王緊握住她的手,將她拉近。“不用這麽悲傷,我舅舅的確又矮又醜,但你可以來陪我。”

“你要和瑪格麗結婚的!”

“國王可以隨心所欲。我父親就和許多妓女睡過。從前有個伊耿國王也這麽做——似乎是伊耿三世,或者四世——他有許多妓女和許多私生子。”他們隨音樂旋轉,喬佛裏給了她濕濕的一吻,“只要我開口,我舅舅就會把你送到我床上。”

珊莎拼命搖頭:“不,他不會的。”

“他當然會,否則我要他腦袋。從前那個伊耿國王就是這樣,不管別人結沒結婚,想要誰就要誰。”

謝天謝地,換舞伴的時間又到了。可她的腳僵成了木頭,隨後的羅宛伯爵、塔拉德爵士和埃蘿的侍從未婚夫定然以為她是個特別蹩腳的舞伴。最後她重新輪到加蘭爵士,幸運的是,舞蹈就在這時結束。

她的寬慰沒有維持片刻,當樂聲漸息,只聽喬佛裏大聲嚷道:“鬧新房的時間到了!讓我們脫她的衣服,看看這頭母狼拿什麽和我舅舅交配吧!”其他人紛紛高聲附和。

她的侏儒丈夫將目光緩緩地從酒杯間擡起來:“我不要鬧新房。”

喬佛裏一把抓住珊莎的胳膊:“必須!這是我的命令!”

小惡魔將匕首猛然插進桌子,握柄不住顫動。“很好,那你自己鬧新房時就得裝個假雞巴去了,我會閹了你,我發誓。”

一陣駭然的沉默。珊莎想從喬佛裏身邊離開,但他握住不放,撕裂了她的袖子。沒人聽見,沒人在意。只見瑟曦太後轉向她的父親:“您聽見他的話了麽?”

泰溫公爵站起身來:“鬧新房的事,我們可以商量。但是,提利昂,我不許你口出狂言,涉及國王的人身安全。”

她看見丈夫臉上青筋暴突。“我失言了,”他最後說,“這是個差勁的玩笑,陛下。”

“你竟敢威脅要閹割我!”喬佛裏尖叫。

“是啊,陛下,”提利昂說,“我好嫉妒您高貴的命根子,因為我自己的又短又小呢。”他邪惡地望著外甥:“噢,我又放肆了,請您別割了我舌頭,否則我真不知該拿什麽來滿足您賜給我的嬌妻喲。”

奧斯蒙·凱特布萊克爵士忍俊不禁,其他人也竊竊偷笑,只有喬佛裏和泰溫公爵沒有表情。“陛下,”首相大人說,“您瞧瞧,我兒子醉得一塌糊塗。”

“是的,”小惡魔承認,“但沒有醉到不能上床的地步。”他跳下高台,粗魯地奪過珊莎的手。“來吧,老婆,該我撞開你的城門啰。今晚,讓我們好好玩玩城堡遊戲。”

珊莎羞紅了臉,任侏儒帶她走出小廳。我能有什麽選擇?提利昂走路的姿勢簡直就是古怪的蹣跚,尤其是像現在這般走得飛快的時候。諸神保佑,喬佛裏或其他人沒有跟上來。

由於他們是新婚夫婦,因此特別騰出首相塔高層一間大臥室供他們使用。進房後,提利昂一腳將門踢上。“珊莎,餐具櫃裏有一壺上好的青亭島金色葡萄酒,請給我倒一杯,行麽?”

“這樣好嗎,大人?”

“沒有比這更好的了。你瞧,我其實沒有醉,但我真的想喝醉。”

珊莎拿出兩個杯子,一人倒滿一杯。如果我也喝醉,會不會比較容易些?她坐在巨大的遮罩床邊,狠狠吸了三口,喝掉半杯。酒是佳釀,但她緊張到品不出滋味,只覺頭腦發暈。“您要我脫衣服嗎,大人?”

“提利昂。”他擡起頭,“我叫提利昂,珊莎。”

“提利昂。大人,您要我自己脫衣服,還是您幫我脫?”她又咽下一口酒。

小惡魔轉頭不看她:“我頭一次結婚時,由一個喝醉酒的修士主持,一群豬作見證。我和我老婆就讓我們的證人來操辦婚宴。泰莎喂我骨頭,我從她手上舔油脂,吃飽喝足後,我們笑鬧著滾到床上……”