凱特琳（第4/4頁）

聲音發源於城堡遠端的正門處。一大群人站在閘門前，等著它顛簸上升。城外的曠野裏，大約聚集了數百名騎士。朔風吹起，旗幟飄揚，看到奔流城跳躍鱒魚的徽記，她顫抖的心才得到平息。原來是艾德慕。

兩小時後，他才過來見她。這期間，城堡裏回蕩著團聚的歡笑，男人和女人擁抱，父親和孩子擁抱。三只烏鴉從鴉巢中放出，舞動著黑色的翅膀，騰空而去。凱特琳站在父親的陽台上望著它們。她重新梳洗過頭發，換好幹凈衣服，準備接受弟弟的責備……即便如此，等待依舊難熬。

終於，門外傳來聲響，她連忙坐下，把手放在膝蓋上。艾德慕的靴子、護脛和罩袍上濺滿了幹涸的褐泥。看著他的樣子，你難以想象他是得勝歸來的將軍。他變瘦了，精神憔悴，面頰蒼白，邊幅不整，眼窩深陷。

“艾德慕，”凱特琳擔憂地問道，“你看來很不舒服。發生了什麽事？蘭尼斯特軍過河了嗎？”

“我把他們趕了回去。泰溫大人，格雷果·克裏岡、亞當·馬爾布蘭……統統都打不過我。可，可是，史坦尼斯他……”他的臉皺成一團。

“史坦尼斯？史坦尼斯怎麽了？”

“他在君臨一敗塗地。”艾德慕悶悶不樂地說，“艦艇被焚毀，軍隊潰散覆滅。”

蘭尼斯特的勝利是壞消息，但凱特琳不若弟弟那麽失望。她忘不了那些影子的噩夢，忘不了影子潛入藍禮的帳篷，在鋼鐵閃耀的一刹那，他的血從護喉甲裏湧出。“史坦尼斯和泰溫公爵一樣，都不是我們的朋友。”

“你根本不懂。高庭已宣誓效忠喬佛裏，多恩也一樣，整個南方都一樣。”他的嘴緊抿在一起。“而你竟然放走了弑君者！你沒這個權利。”

“作為母親，我為什麽沒這個權利？”她語調平靜。其實她心中明白高庭的倒戈對羅柏的事業是個沉重的打擊，但眼下不能分心。

“你沒這個權利。”艾德慕重復，“他是羅柏的俘虜，你的國王的俘虜，羅柏讓我保證他的安全。”

“布蕾妮會保護他，她用她的劍向我發了誓。”

“就憑那個女人？”

“她會將詹姆送到君臨，然後把艾莉亞和珊莎平安帶回來。”

“你以為瑟曦是傻瓜？”

“我沒指望瑟曦，我想到的是提利昂。他在朝堂上發過誓，弑君者同樣對我發了誓。”

“詹姆的話一錢不值。至於小惡魔，據說他頭上挨了一斧，多半在你的布蕾妮趕到君臨以前就得死掉——如果她到得了的話。”

“死掉？”諸神真的如此殘酷？她逼詹姆發了上百道誓言，但真正的希望其實寄托在他弟弟身上。

艾德慕無視她的痛苦，“看守詹姆是我的職責，我會把他抓回來。我已送出烏鴉——”

“給誰？送了幾只？”

“送了三只，”他說，“以確保消息傳達到波頓大人那邊。無論走陸路還是水路，去君臨都必須接近赫倫堡。”

“赫倫堡，”這個詞讓房間霎時黯淡下來。恐懼讓她的聲音變得粗濁了許多，“艾德慕，你知道自己幹了什麽嗎？”

“別害怕，我把你排除在外。在信中，我只說詹姆業已自行潛逃，並懸賞一千金龍以捕獲他。”

錯上加錯，凱特琳絕望地想，我弟弟是個白癡。她的淚水不爭氣地盈滿眼眶。“如果他是私自脫逃，”她輕聲說，“而不是作為被交換的俘虜，蘭尼斯特家怎可能把我的女兒們交給布蕾妮？”

“這你不用擔心，因為根本走不到那一步。就憑撒下的天羅地網，我可以保證，弑君者休想逃脫。”

“你可以保證我永遠見不到我的女兒！布蕾妮本來也許能把他安全帶到君臨……只要無人搜捕，可現在……”凱特琳說不下去了，“走開，艾德慕。”她沒有命令他的權力，而這座城堡過不多久就將徹底屬於他，但此刻她的語調不容爭議，“把我留給父親和悲傷，我再沒什麽同你說的了。走開，走開。”她只想立刻躺下，閉上眼睛，陷入沉睡，祈禱噩夢不要到來。