第十五章 大結局和新開始

“有我在，你們用不著戒指。”阿斯蘭說。一瞬間，孩子們又回到了各個世界交會的那片樹林。安德魯舅舅仍然安靜地躺在草地上睡著，阿斯蘭站在他們旁邊。

“來吧，孩子們，”阿斯蘭說，“你們是時候回去了。但是要記住兩事件，一是警告，一是命令。看這裏，孩子們。”

他們看到草地中間有個小坑，底部滿是溫暖幹燥的草。

“你們上次來的時候，”阿斯蘭說，“這裏還是個水潭。你們跳進去之後，就到了那個毫無生機的廢墟之地恰恩。現在水潭沒了， 那個世界也就沒了，像從未存在過一樣。讓亞當和夏娃的後代作為前車之鑒吧。”

“會的，阿斯蘭。”兩人異口同聲地說，波莉又補充一句，“我們的世界還不像恰恩那麽糟吧？”

“還沒呢，夏娃之女。”它說，“但是你們正在向它發展。說不定， 你們種族的那些心術不正的人，也會發現滅絕世界那樣的邪惡咒語， 用它來摧毀生命。快了快了，在你們老去之前，你們的世界將被獨裁者控制，會像簡蒂絲女王一樣，不在乎幸福、公正和仁慈。你們小心點吧。這就是我剛剛說的第一個警告。接下來就是命令，盡快找到你們舅舅的戒指，並將它長埋地下，別讓任何人再次使用它。”

當獅子說這話的時候，孩子們擡頭凝視著他的臉。不知道為什麽， 轉瞬間，那張臉變成了一片金色的海洋，而他們正漂浮其中，被甜蜜幸福和充滿力量的感覺緊緊包圍著，並滲入他們的身體裏，使他們感覺到，自己其實從未真正的幸福、聰慧過，甚至從未活過、清醒過。這段在金色海洋中漂浮的記憶，在有生之年一直伴隨著他們，當他們感到悲傷、恐懼或者憤怒，這段金色的記憶就會重現，仿佛他們仍然沉浸在內，那麽近，在某個拐角處或者某扇門之後，馬上就要撲面而來，讓他們從內心深處由衷覺得，現世安穩，歲月美好。不一會， 三個人跌跌撞撞地回到了喧囂、燥熱、氣味難聞的倫敦，安德魯舅舅也醒了過來。

他們站在凱特利家門前的大路上，沒有了女巫、馬和馬車，其他一切如故。那根少了一個橫杆的燈柱還在。馬車的殘骸和人群也都在。人們議論紛紛，有人跪在受傷的警察旁邊，說著“他醒了”、“你覺得怎樣”、“救護車馬上來了”……

“天哪！”迪格雷想，“整個歷險好像沒發生一樣。”

大部分人還在四下尋找簡蒂絲和那匹馬，誰也沒注意到孩子們回來，因為最初誰都沒注意到他們離開，自然也關注不到他們的歸來。安德魯舅舅滿是泥漿的衣服和滿臉的蜂蜜，讓人認不出來。剛好前門開著，女傭們在門廊裏看熱鬧，她們看起來很開心，所以兩個孩子在別人問任何事情之前，就趕緊催著安德魯舅舅進門了。

他搶在他們之前跑上了樓，開始，他們還擔心他會回到閣樓， 立刻把剩下的魔法戒指藏起來。但是他們想多了，安德魯舅舅想到的是酒櫃裏的酒。他進了臥室，立刻鎖上了門。過了不久，很短的時間後他再出來時，已經穿上了浴衣，走進了浴室。

“你去找一下其他的戒指好嗎，波莉？”迪格雷說，“我現在想去看媽媽。”

“好的，一會見。”波莉“噔噔噔”跑上閣樓。

迪格雷平靜了下心情，輕手輕腳地走進媽媽的房間。媽媽如往常一樣，靠著枕頭躺在床上，瘦削、蒼白的臉讓人忍不住流淚。迪格雷從口袋裏拿出了那個生命之果。

就像簡蒂絲在我們的世界中，跟她自己的世界看上去不同一樣， 山上花園裏的果實看起來也有所變化，各種不同顏色的東西擺在臥室內，床罩啦，墻紙啦，從窗子進來的陽光啦，媽媽那件漂亮的淡藍色睡裙啦。迪格雷拿出蘋果，所有的東西，包括陽光都悄然失色了。發光的蘋果在天花板上投射出奇異的光芒，你再也不想看別的東西。這顆生命之果的芬芳味道真的讓你覺得，這個房間裏有一扇窗戶，是向天堂開啟的。

“啊，親愛的，真漂亮。”迪格雷的媽媽說。

“媽媽，你吃了它好嗎？請您吃下去。”迪格雷說。

“不管醫生會怎麽認為，”她回答，“但是我覺得我可以吃。”

他削了皮，切成一塊塊地喂給媽媽吃。吃完之後，媽媽便靠著枕頭微笑著熟睡了，這是不借助任何藥物的情況下，沒有痛苦的，自然而溫柔的睡眠。迪格雷知道，這是世界上媽媽最需要的東西。他唯一能確認的是，媽媽臉上有了一點變化。他俯身輕輕地吻了她的臉頰。然後拿著蘋果核，滿懷激動地走出了房間。那一天，他對任何事情都提不起興趣，甚至不敢抱著希望了，但只要想起阿斯蘭的臉，就會信心滿滿。