第二十七章 悲哀的半牛人（第3/4頁）

“是啊，你的確不明白，”河神憐憫地說，“可憐的小家夥。另一個和宙斯之子墜入情網的姑娘。”

“等一下，”伊阿宋說，“其實是朱庇特之子。而且她怎麽就可憐了呢？”

阿刻羅俄斯無視他：“小姑娘啊，你可知我為何要與赫拉克勒斯爭鬥？”

“是為了一個女人，”小笛回憶道，“得伊阿尼拉？”

“對。”阿刻羅俄斯一聲嘆息，“那你知道她發生什麽事了嗎？”

“這……”小笛看向伊阿宋。

他拿起那本指南書開始翻頁：“書上好像沒有……”

阿刻羅俄斯輕蔑地噴著氣：“那是什麽？”

伊阿宋眨著眼：“就是《赫拉克勒斯的地中海指南》。他把這書給了我們，所以……”

“那根本就不是書，”阿刻羅俄斯一口咬定，“他之所以給你們是因為想讓我看到，對吧？他知道我恨這個。”

“你討厭——書？”小笛問。

“呸！”阿刻羅俄斯的神情激動，藍色的皮膚都漲成了茄子般的紫色，“那根本就不是書。”

他的蹄子刨著水面。有個卷軸像微型火箭一樣從水中射出來，並降落在他面前。他用蹄子輕輕一推打開了它。展開的是一張風化成黃色的羊皮紙，上面書寫著已經褪色的拉丁文，還有精心繪制的圖畫。

“這才是書！”阿刻羅俄斯說，“噢，山羊皮的氣味！卷軸在我蹄子下優雅地展開。它無可替代。”

他沖伊阿宋手裏的指南書憤怒地搖著頭：“現在的年輕人和你們新潮的玩意兒啊。裝訂書。做成小方塊的樣子，蹄子用起來一點也不方便！這是裝訂書，一本本子，如果你們堅持這麽說的話。但它絕對不是傳統書。它永遠取代不了美好的老式卷軸！”

“哦，那我現在把它拿走。”伊阿宋把書快速扔進背包裏，好像他之前拿的是什麽危險武器。

阿刻羅俄斯看上去平靜了不少，這讓小笛松了一口氣。她可不想被一頭卷軸控獨角牛碾成肉餅。

“看好了，”阿刻羅俄斯說著敲敲卷軸上的一幅畫，“這是得伊阿尼拉。”

小笛跪下觀看那圖。這幅手繪的圖畫很小，但她可以看出那女子非常美麗，有著黑色長發，深色眼睛，以及讓男人們癡狂的俏皮笑容。

“她是卡呂冬的公主。”河神悲哀地說，“此前她被許配給我，直到赫拉克勒斯介入。他堅持要戰鬥。”

“然後他折斷了你的角？”伊阿宋猜道。

“是的，”阿刻羅俄斯說，“為此我永遠不會原諒他。只有一只角讓我難受得要命。但可憐的得伊阿尼拉，她的情況則糟得多。如果她嫁給我的話，本該幸福快樂地活上很久。”

“你是長著人頭的公牛，”小笛說，“還住在河裏。”

“沒錯，”阿刻羅俄斯同意道，“本來她沒可能會拒絕，不是嗎？可是她和赫拉克勒斯走了。她選了那個英俊帥氣、外表光鮮的英雄，而沒選我這個善良忠厚的丈夫，我本會待她很好。然後發生了什麽呢？好吧，她本該知道的。赫拉克勒斯被他自己的種種問題糾纏得太深，無法做個好丈夫。你知道的，他已經殺了一個妻子了。赫拉詛咒了他，讓他陷入瘋狂，殺害了他的全家。真是可怕的故事。為了贖罪，他必須要做十二件任務。”

小笛驚駭不已：“等一下……赫拉讓他陷入瘋狂，結果是赫拉克勒斯必須贖罪？”

阿刻羅俄斯聳聳肩：“奧林匹斯山的神祇可不會為他們的罪行埋單。而且赫拉一直以來憎恨宙斯或是朱庇特的兒子們……”他懷疑地看了伊阿宋一眼，“無論如何，我可憐的得伊阿尼拉結局十分悲慘。她嫉妒赫拉克勒斯的那些艷遇。他在全世界亂搞，你懂的，就像他父親宙斯，他和遇見的每個女人調情。最後，得伊阿尼拉在絕望之下聽取了一個糟糕的建議。有一個狡猾的半人馬叫內薩斯，他告訴她，如果她想獲得赫拉克勒斯忠貞不渝的愛，那她就應該在赫拉克勒斯最愛的襯衣裏塗上一些半人馬的血。不幸的是，內薩斯在說謊，其實他是想報復赫拉克勒斯。得伊阿尼拉依照他的方法做了，這並沒有讓赫拉克勒斯成為一個忠實的丈夫。”

“半人馬的血就像是強酸。”伊阿宋說。

“是啊，”阿刻羅俄斯說，“赫拉克勒斯在劇痛中死去。當得伊阿尼拉意識到她的所作所為時，她……”河神在他的脖頸上比了一條橫線。

“自殺？太可怕了。”小笛說。

“所以凡人啊，我親愛的。”阿刻羅俄斯說，“小心宙斯的兒子們。”

小笛無法直視她的男友。她不確信自己能不能掩飾住眼神中的不安。伊阿宋不可能和赫拉克勒斯一樣，但這個故事激起了她所有的恐懼。赫拉曾經操縱過他們的關系，正如她操縱赫拉克勒斯那樣。小笛試著相信伊阿宋絕不會像赫拉克勒斯一樣陷入殺戮的瘋狂，但就在四天前，他被一只幻靈控制，差點殺了波西·傑克遜。