Part 01 “我回家了。” Chapter 04 情同手足（第5/6頁）

我使力在他拇指根部的小丘上畫圓按摩，詹米因為舒服而呻吟著。由於騎馬抓著韁繩好幾個小時而冰冷僵硬的手指，在我的按壓下逐漸溫暖放松下來。屋子很大，房裏很冷，床是我們的避風港。他的身體溫暖了我的身軀，我們享受肌膚親密的觸撫，不急著向對方索取，恬靜而愉快。時候到了，或許這股觸撫會加深，畢竟現在是冬天，長夜漫漫。我們在彼此左右，滿足於此刻的互動。

過了一會兒，我才問道：“詹米，是誰弄傷伊恩的？”詹米沒有睜開眼睛，但開口前長嘆了一口氣。他並未因為不想回答而繃緊身體，他早料到我會問這個問題。

“是我。”他說。

“什麽？”我驚訝得放開他的右手。詹米握拳又張開，然後動動手指。接著他把手展開放在床單上，兩手並排讓我比對。他的指關節有點浮腫，因為他對伊恩瘦骨嶙峋的臉揮出重拳，擊中他的顴骨。

“為什麽？”我太驚訝了。我看得出他們今天不同於以往，他們之間有種焦躁緊繃的氣氛，但又不完全是敵意。我很難想象詹米會對伊恩出拳，對詹米來說，伊恩這個姐夫，幾乎就像姐姐詹妮一樣親。

此時詹米睜開眼睛，卻沒看著我。他兩眼向下凝視著指關節，心煩意亂地揉著。詹米除了指關節有點瘀青，沒有其他傷痕，顯然伊恩沒有還手。

詹米想為自己辯白：“伊恩結婚太久了。”

我瞪著他：“我倒覺得是你太陽曬太久，曬昏頭了，只不過這幾天根本沒太陽。你發燒了嗎？”

“沒有。”他否認，但不讓我摸他額頭，“我只是……得了，別摸了，外鄉人，我沒有發燒！”

詹米緊抿著嘴不發一語，沉默一陣之後他不再掙紮，於是告訴我事情的來龍去脈。伊恩其實是在莫德哈堡附近踩到鼴鼠窩，把木肢弄斷的。

“我們在村裏辦了很多事，所以那時已經接近傍晚，而且又下雪了。伊恩一直堅持自己還可以騎馬，但我看得出他腿很痛。那附近有兩三座小房子，所以我讓伊恩騎了一匹小馬，帶他爬上山，請屋子主人讓我們借住一晚。”

高地人素來熱情好客，他們不但欣然答應讓兩人借住，還招待他們吃晚餐。吃完熱乎乎的麥片粥和新鮮的燕麥糕，主人幫兩人在爐火前打了地鋪。

“爐火前能鋪放被子的地方很窄，我們得擠在一起。但我們還是想辦法讓自己舒適地躺下。”詹米做了個深呼吸，有點羞怯地看著我。

“總之，我走了一天累壞了，睡得很熟，我想伊恩也是。但他過去五年，每天晚上都和詹妮睡在一起，習慣身邊有個溫熱的身軀……反正，晚上不知道幾點的時候，他轉過身抱住我，然後吻了我的後頸。然後，我……”他欲言又止，即使房間昏暗，只有點亮雪光，我仍能想象得到他現在肯定滿臉通紅。“我立刻驚醒，以為是蘭德爾……”

我一直屏著呼吸聽他說完，才慢慢換口氣說道：“你肯定嚇了很大一跳。”

詹米嘴角一撇：“說真的，被嚇到的人是伊恩。我往旁邊滾開，朝伊恩臉上揍了一拳。等我恢復意識的時候，我已經壓著掐住他的喉嚨，他連舌頭都吐出來了。那戶姓默裏的主人家在床上也快被我嚇死了，我跟他們說我做噩夢了。呃，就某方面來說，這樣講也沒錯。但我乒乒乓乓搞得一片混亂，小孩子尖叫，伊恩在角落猛咳，默裏太太突然從床上坐起來，嘴裏念著‘誰？誰’，像只肥嘟嘟的小貓頭鷹。”

我想象那幅景象，忍不住笑道：“詹米，老天爺。伊恩沒事吧？”

詹米微微聳肩：“你剛剛也瞧見他的樣子……後來過了一陣子，大家都回去睡覺了，剩下來的整個晚上我都躺在火爐前面，瞪著天花板。”我握起他的左手，輕撫瘀青的指關節，他沒有抗拒。他的手指覆上我的手指，回握著我。

“然後我們第二天早上離開，等我們走到一個地方，可以坐下來，俯瞰下面的村莊，我……”他咽了咽口水，覆著我的手微微握緊，“我告訴他蘭德爾的事，還有其他所有的事。”

我逐漸明白為什麽伊恩用那種眼光看著詹米，現在，我也明白了為什麽詹米表情緊繃，眼睛下方有黑眼圈。我不知道該說什麽，只能捏捏他的手。

“除了你之外，我沒想過我會告訴別人。”詹米也捏捏我的手，淺淺一笑，然後抽回一只手抹抹臉。

“但是伊恩他……”他不知怎麽精確形容，“他了解我，對吧？”

“我想他了解你。你們認識很久了，不是嗎？”

他點頭，雙眼茫然地看著窗外。又下雪了，小小的雪花在窗玻璃外跳舞，比天空更潔白。

“他大我一歲，我成長的歲月裏，他一直在我身邊，在我十四歲以前，我和伊恩朝夕相處。即使後來我去理士城堡兩年，之後還去了巴黎、上大學，只要回到這裏，不管哪個角落，伊恩都在。他看到我的時候，就像平常那樣笑著，好像我不曾離開。然後我們一起散步，也是肩並肩走著，穿過田野和溪流，無所不談。”他深深嘆口氣，手指耙過頭發。