Part 02 王位覬覦者 Chapter 17 鬼魂纏身(第2/7頁)

初升的太陽照到特穆朗街上石頭住房的正面上部,窗外的街道也開始明亮起來。街上照舊熙熙攘攘。男女用人們忙著擦洗階梯,擦亮大門上的銅配件;小販們沿街叫賣著水果、蔬菜和新鮮的海產品;各大豪宅裏的廚師,在聽到小販的叫賣後,像妖魔那樣從地下室的門裏蹦了出來。一輛裝著煤炭的運貨馬車慢慢地從街上駛過,發出橐橐的聲音,而拉車的老馬看上去則像是寧願待在馬廄裏。但街上沒有詹米的蹤影。

我最後被焦急的瑪格麗特說服,回到了床上取暖,卻沒法睡著。下面傳來的各種聲音都讓我警覺。聽到外面人行道上的每次腳步聲時,我都希望接下來能聽到詹米的說話聲從下面的走廊裏傳上來。我在半睡半醒中始終會看到聖熱爾曼伯爵的面孔。與其他法國貴族不同,他與查爾斯·斯圖亞特有往來。之前詹米被追殺,以及我被下毒的事情,就很有可能是他在幕後指使的。大家都知道他與某些令人厭惡的人有往來。有沒有可能是他安排除掉查爾斯和詹米呢?在這點上,他是出於政治上的目的,還是出於個人目的,都沒有什麽區別。

腳步聲最終從樓下傳上來時,我腦袋裏全是詹米被割喉、倒在排水溝裏的畫面,所以並沒有意識到是他回家來了,直到他打開臥室門。

“詹米!”我從床上坐起來,愉快地喊道。

他朝我笑了笑,然後狠狠地打了個哈欠,甚至都懶得伸手捂嘴了。我能看到他的整個喉嚨,寬慰地知道他沒有被割喉。不過,他看上去顯然是喝醉了。他倒在我邊上,疲憊地伸了個長長的懶腰,然後有些愜意地呻吟了兩聲。

“發生了什麽?”我問。

他睜開一只眼眶發紅的眼睛。“我得洗個澡。”他說道,然後又閉上了眼睛。

我朝他俯身,仔細地嗅了嗅。我聞到封閉房間裏常見的那種煙味,以及受潮羊毛的氣味,還有各種難聞的酒味——麥芽酒、葡萄酒、威士忌和白蘭地,這剛好與他衣服上的汙漬相稱。而且還明顯混雜著難聞的古龍香水味,這種混合起來的氣味有種刺激性,特別犀利和有害。

“確實得洗澡。”我同意道。我爬下床,把身子伸到走廊裏,喊瑪格麗特把坐浴盆和足夠的洗澡水送上來。安布羅斯修士在與我分別時送過我幾塊精細研磨過的硬肥皂,肥皂裏加有玫瑰精油。我讓瑪格麗特也順便帶上來。

瑪格麗特開始進行乏味的工作,把那些巨大的銅壺拿上來,而我則把注意力轉移到床上的詹米身上。

我脫下他的鞋襪,然後解開他短裙的扣子,把短裙翻開。他把手伸到胯部,但我盯著的卻是其他地方。

“發生了什麽?”我又問。

他的大腿上有幾條長長的抓痕,在蒼白的皮膚上形成了發炎的紅腫。在他一條大腿的內側有個咬痕——那只可能是咬痕,因為牙印都很明顯。

瑪格麗特倒著熱水,好奇地看著這個證據,決定在這個微妙的時刻插嘴。

“小狗?”她問道。小狗?雖然我不熟悉當時的俗語,但我知道“小狗”通常都是油頭粉面、兩腿走路的動物。

“出去。”我用法語簡潔地說,語調像是個女舍監。她拾起水壺,輕微地噘起嘴離開了房間。我回頭看著詹米。他睜開一只眼睛,看了一眼我的臉,然後又閉上了。

“嗯?”我問。

他沒有回答,而是打了個抖。片刻過後,他坐了起來,用手擦著臉龐,胡楂兒發出了刺耳的聲音。他疑惑地挑起一只紅潤的眉毛。“像你這麽有教養的女士,是不會知道‘六九’的其他意思的。”

“我聽說過,”我說道,把雙手抱在胸前,有些懷疑地看著他,“請問你在哪裏遇到這個有趣的數字的呢?”

“是我昨晚遇到的一位女士硬把它推薦給我的,說是一種值得做的活動。”

“那你的大腿有可能是那位女士咬的嗎?”

他往下看了看,若有所思地摸了摸那個印子。

“唔,不是,其實不是。那位女士似乎只喜歡較小的數字。我覺得六她還可以接受,而九可以滾蛋了。”

“詹米,”我明顯地跺著腳說,“你整晚去哪兒了?”

他從盆裏捧起一捧水,然後潑灑在臉上,讓細小的水流沿著胸上的深紅色毛發流下來。

“唔,”他說著,眨眼讓濃密睫毛上的水滴掉下去,“我看看。最先我們在酒館吃晚飯,在那裏遇到了格蘭格瑞和米爾弗洛爾斯。”米爾弗洛爾斯先生是巴黎銀行家,而格蘭格瑞則是位年輕的詹姆斯黨人。他是外來人員,不是巴黎居民,據詹米說他最近經常陪伴著查爾斯。“吃完晚飯後,我們去卡斯特羅蒂公爵家打牌。”

“然後呢?”我問。