第二部分 拉裏堡 第七章 爐邊交談

要是詹妮因為那場自白和伊恩有什麽嫌隙的話，現在似乎也煙消雲散了。隔天晚餐後，我們在小客廳裏稍事休息，伊恩和詹米在角落裏討論農場事務，旁邊放著一瓶接骨木酒。詹妮終於得空休息，浮腫的腳踝擱在腳凳上。我和詹妮正處理著這天的日常事務，我努力把她向後遞給我的收據記錄下來，一邊向她詢問細節，一邊奮筆疾書。

我遞給她一張紙，“癰瘡治療”：取鐵釘三根，浸於酸啤酒中一周；加入一把雪松木屑後靜置；待木屑沉入瓶底，混和藥水即制成可用；自弦月首日開始，每日塗抹於患部。

繼續寫下一張，“蜂蜜蠟燭制作”：自蜂巢榨取蜂蜜，盡量去除蜜蜂屍體；取少量水於大鍋中融化蜂巢，除去蜜蜂、翅膀等懸浮物；將水倒掉後換水，持續攪拌半小時後靜置；將水倒出，可保留以制作甜味劑，再以水洗凈兩次。

我的手開始酸了，但還沒進入制作蠟燭模型、卷燭芯和曬幹蠟燭的部分。

“詹妮，制作蠟燭，前後要花多少時間呀？”我問。

她放下手上正在編織的小衣服，開始思考。“搜集蜂巢半天；榨取蜂蜜兩天，天氣熱的話只要一天；洗凈蜂巢一天，要是蜂巢很多或者很臟那就要兩天；制作燭芯半天；制作模型一或兩天；再用半天把蠟溶解、倒入模型，曬幹。總共大概一周吧。”

一天的勞動結束後，微弱的燈光和墨水四濺的羽毛筆實在令人難以忍受。我坐到詹妮身邊欣賞她織的那件小衣服，做工細得幾乎看不見線腳。她圓潤的腹部突然鼓起，裏面的人換了姿勢。我目不轉睛地看著。以前我從未長時間待在孕婦身邊，所以對那肚裏發生多少事情從沒概念。

“你想摸摸嗎？”詹妮看我一直盯著她的腹部瞧，便開口問道。“喏……”她把我的手拉去，穩穩放在隆起的腹部上。“這裏。等下他又會再踢一下。胎兒不喜歡你這樣往後靠，這個姿勢讓他們不舒服，所以會不停扭動。”

果真如此，一道驚人的力量把我的手向上推了一點。“天哪！他力氣好大！”我驚呼。

“是呀。”詹妮有點驕傲地拍拍肚子，“他會是個精力旺盛的小夥子，跟他哥哥和爸爸一樣。”她對著伊恩微笑，伊恩在討論馬的繁殖記錄之余，注意力也不時放在妻子和未來的孩子身上。

“或者跟他一事無成的紅發舅舅一樣。”她加上一句，刻意稍微擡高音量，並用手肘輕推我一下。

“嗯？”詹米埋在賬簿中的頭擡了起來，“你在跟我說話嗎？”

“不知道他聽到了‘紅發’還是‘一事無成’？”詹妮低聲說，又輕推我一下。

她放柔聲音對詹米說：“沒什麽，我的心肝。我們只是在想，這個新生兒會不會很不幸，長得像他舅舅。”

舅舅笑了，走過來在腳凳上坐下，詹妮順勢移開腳，放在詹米腿上。“詹米，幫我揉揉，這你比伊恩行。”她懇求。

他照做，詹妮背向後靠，舒服地閉上眼睛。她把小衣服擱在肚子上，肚子繼續上下鼓起，仿佛在抗議。詹米像我剛才一樣入迷地看著。“不會不舒服嗎？有人在你肚子裏翻筋鬥？”

詹妮睜開眼，肚子再次拱起，她做了個淘氣的鬼臉。“嗯。有時候覺得肝臟好像被踢到瘀青。不過大多數時候，感覺還不錯，就好像……”她遲疑了一下，對著弟弟露出笑容，“這很難跟男人描述，你們身體構造不一樣。我沒辦法跟你說懷孕是什麽感覺，就像你沒辦法跟我說睾丸被踢到是什麽感覺。”

“哦，這我可以跟你說。”他突然彎下身體緊緊抱住自己，眼睛向上翻，同時發出可怕的哀號。“是吧，伊恩？”他轉頭問坐在凳子上大笑的伊恩，伊恩的木肢擱在爐邊。

詹妮一只柔嫩的腳抵住他胸膛，推他站起來：“好了，小醜。那我很慶幸自己沒睾丸。”

詹米站直身體，撥開眼前的頭發。“真的是因為身體構造不一樣嗎？那你可以跟克萊爾說說，畢竟，她也是女人，雖然還沒有生過孩子。”他饒有興味地說。

詹妮打量著我的肚子，我心裏再度感到一陣小小的抽痛。

“嗯，或許吧。”她一邊思考，一邊緩緩說，“你會覺得全身皮膚都非常薄，不管碰到什麽都很敏感，即便只是衣服摩擦，不只肚子有感覺，還有腿、身體兩側和胸部。”她手不自覺地放到胸部，弄皺了下方的細棉布，“胸部又重又脹……而且乳頭非常敏感。”小小的拇指腹慢慢在乳房上畫圈，我看到她的乳頭在衣服下凸起。

“當然，你會變得體形龐大、行動緩慢。”詹妮露出惹人憐愛的微笑，揉搓臀部剛剛撞到桌子的地方，“比以前占更多空間。”

“至於這裏……”她雙手小心地移到腹部上方，“這是最有感覺的地方，這是當然的了。”她撫摸隆起的腹部，好像她摸的不是自己的皮膚，而是孩子的。伊恩的眼神緊跟著她一次又一次撫平衣料的手，隨著腹部彎曲的弧度上上下下、來來回回。