第三部分 在路上 第十六章 美好的一天(第3/9頁)

“無所謂,反正顯然我很不會說謊。”我脫口而出,“那麽,你是不是至少可以認為我不是間諜了?”

他沒回話,目光從我背後望向旅店,身體突然像弓弦一樣繃緊。我驚了一下,接著便聽到那些吸引他注意力的聲音。那是馬蹄踏地和馬具碰撞的聲音,有一大群人騎馬往旅店這兒來了。

詹米小心地移動,縮在矮樹叢的屏障後一個可以看到路面全景的位置。我拉起裙擺,盡量無聲地跟著他爬。

這條路過了凸出的巖層後比較陡峭,接著又平緩地向下延伸至旅店所在的谷地。清晨的微風吹來旅人的聲音,但一兩分鐘之後,馬匹才出現在我們的視野內。

這群人有二三十個,大多穿著皮制緊身格紋褲,上身則是斜格紋衣,只是顏色和圖案各異。他們無一例外都配有武器,每匹馬的鞍座上至少掛著一支火繩槍,就我們所見,手槍、匕首、長劍多得數不清,四匹馱運貨物的馬的背上鼓脹的鞍囊裏還藏著什麽武器就更不用想了。六個人領著幾匹未載貨物也未配鞍的馬。

他們雖然全副武裝,看來倒十分輕松,一邊騎馬,一邊三五成群地說說笑笑,不過偶爾還是有人擡頭警惕地檢視四周。其中一人望向我們的藏身處時,我忍住想要低頭的沖動,那搜索的目光似乎一定會察覺到不尋常的移動或詹米頭發反射的陽光。

想到這裏,我一擡頭,發現他也想到了。他已將披肩拉上,蓋住頭和肩膀,而披肩上粗糙單調的圖案使他成功地融入灌木叢中。待隊伍的最後幾人蜿蜒進入旅店前院,詹米立刻扯下披肩,向後移往上坡的小徑。

“你認識他們嗎?”我喘著氣,跟著他鉆進石楠叢中。

“噢,認得。”詹米像山羊一樣在陡峭的小徑上前行,呼吸平穩,鎮定如常。他回頭注意到我的費力前進,便停下腳步,伸手幫我。

“那是巡邏隊。”他說著頭往後朝旅店方向一指,“我們還算安全,但我覺得最好趕快離他們遠一點。”

我聽說過黑色巡邏隊,他們大名鼎鼎,屬於非正規警力,在高地上維護秩序。我也聽說高地上還有其他巡邏隊,各有各的管轄範圍,向客戶收取保衛城堡或財產的“保護費”。客戶如果拖欠費用,一早醒來可能會發現牲畜一夜之間全部消失,卻無人知道去向——巡邏隊的人更是一無所知。我突然感到一陣恐慌。

“他們在找你,對不對?”

他嚇了一跳,迅速向後張望,好像以為有人上坡來追他,不過卻沒看見半個人影。於是他看向我,露出松一口氣的笑容,然後環住我的腰,助我往上爬。

“不,我想不是。十英鎊的懸賞不值得這樣一大群人來追捕,而且他們要是知道我在旅店,就不會整群人浩浩蕩蕩走向門口。”他確定地搖搖頭,“如果他們要抓一個人,又從正門進去,那一定會先派人守住後門和窗戶。他們應該只是停下來吃東西。”

我們繼續爬,直到崎嶇的小徑消失,只剩一叢叢的金雀花和石楠。我們現在身處山麓丘陵,矗立的花崗巖高過詹米的頭,讓我想起高聳的納敦巨巖,感覺很不舒服。

我們接著爬上一座小堡,四下望去,山坡向下斜伸,滿布石塊和綠茵。高地上的很多地方都讓我覺得自己被樹木、巖石和山巒包圍,但在此處,我們卻被清新的微風和陽光所環繞,它們仿佛是在慶祝我們非正統的婚姻。

離開杜格爾的影響和讓人恐懼的圍觀群眾,我感到眩暈的自由。一股沖動讓我想慫恿詹米逃跑,並帶我一起走,不過理智還是占了上風。我們既沒錢,也沒食物,只有他皮袋子裏的那點午餐。日落之前如果沒返回旅店,一定會被追捕。詹米顯然可以整日攀爬而不冒一滴汗,也不會呼吸困難,我卻沒受過這種訓練。他注意到我漲紅的臉,於是讓我坐到一塊巖石上。他自己也在我身邊坐下,滿足地凝視底下的山丘,等待我呼吸平穩。在這裏我們絕對安全。

想到巡邏隊,我不自覺地把手擱在詹米手臂上:“我真的很高興,你沒值那麽多錢。”

他看著我好一會兒,鼻子漸漸紅了起來。他揉揉鼻子說:“嗯,你的話有很多解讀空間,外鄉人,不過在這種情況下,我要謝謝你。”

“我該謝謝你,謝謝你跟我結婚。我得說,比起威廉要塞,我寧願在這裏。”

“謝謝你的稱贊,夫人。”他說著微微鞠躬,“我也寧願在這裏。既然我們忙著彼此感謝,我也該謝謝你跟我結婚。”

“呃,好……”我再度臉紅。

“不只是為那件事,外鄉人,當然也包括那件事。但我覺得你也救了我的命,至少對麥肯錫家來說是這樣。”他說著,笑容漸漸加深。