第186章(第2/3頁)

“你說得對,那青玉,以後我可以去你們蘇家屯學習嗎?我知道,你在那兒做的很好。還上報紙了。”

“當然可以。蘇家屯歡迎你這樣的有識之士去參觀指導。”

張娟笑了起來。

大家忙起來了,蘇青玉也忙。忙著抽時間做翻譯。

陳教授給她接的這些翻譯資料雖然不是那種十分難的專業書籍,但是她對翻譯這方面也沒多少經驗,為了保證工作質量,不得不更加用心,一點問題都要反復求證。

李樂樂也是學外語的,在寢室裏見她都開始搞翻譯了,頓時驚的眼睛都睜大了。

“你外語也太好了吧,”

寢室的人都看向蘇青玉。

蘇青玉道,“以前在隊裏的時候學的,當時我們那邊不是有教授嗎?”

這事兒牛芳她們都知道的。

李樂樂嘆氣,“我為什麽不能早點認識你啊。我感覺我錯過了天大的機緣。”

牛芳笑道,“你都念大學了,還羨慕別人的機緣。”

“你不懂啊,外語這門學科,開始挺容易,但是真要學專業,不容易。我感覺就大學這幾年遠遠不夠。”

然後她好奇的看著蘇青玉,“青玉,你怎麽學的啊。可不可以教授點經驗。”

“讀寫聽看,就這經驗了。我在隊裏的時候,每天早上就起來讀一個小時英語才上班。平時多看,然後和老師練習對話。沒有別的捷徑可走了。”

“難怪你每天出門那麽早。我以後也要早點起床讀書了。”李樂樂趕緊道。“你英語太好了,以後咱們練習口語吧。”

蘇青玉求之不得,她本來還不好影響李樂樂自己的學習規劃,所以準備去找宋抗美給她介紹一些口語好的同學,願意練習的,約著練習一下。

現在有現成的當然好了。

“嗤——”

李樂樂上鋪又傳來一聲嗤笑聲,聲音很輕的,但是還是被人聽到了。

蘇青玉擡頭看了眼,那位獨行俠自己抱著一本英語詞典在學。

她倒是忘了,這獨行俠林佳華也是外語系的,而且也是英語專業的。聽李樂樂說過,在班上好像大小還是個才女。一口外語很流利。

她也回了一個,“呵——”

李樂樂也擠眉弄眼。

蘇青玉覺得光是自己和李樂樂還不行,得多找一些人,營造更為濃厚的外語氛圍。

所以晚上休息之前蘇青玉帶著李樂樂又去樓下找了宋抗美。

宋抗美對蘇青玉印象極好,見到蘇青玉來找自己,立馬出來了,高興道,“蘇青玉同學,好久沒見了。”

蘇青玉笑道,“開學學業太忙了,好多事情才理順。”

“對啊,大學學習科目可真多,光是一個外語都有好多書,我們還要學小語種。”

蘇青玉道,“我來找你,就是想和你商量一下學外語的事兒。”她把自己和李樂樂準備搞英語對話的事兒說了,然後想邀請更多的人加入,“咱們就搞聚會那種,在聚會裏面,每個人只能說英語,也可以朗讀外國詩歌和讀文章讓人用英語點評,營造好的氛圍。”

宋抗美聽得汗毛都豎起來了,“這種氛圍對學習外語肯定有大的幫助,我們現在很多同學就是因為羞於開口,口語不好,聽力也不好。”

“那你能組織嗎?”蘇青玉問道。

“我能邀請幾個人先參與,和我關系比較好的。”

宋抗美當仁不讓。

蘇青玉笑道,“那這事兒你和樂樂組織,就在學校校園裏面,找個人少的地方。敞開式的,願意來的人我們都歡迎。”

“嗯,”宋抗美立馬高興道。

李樂樂也高興的答應了。

有這兩位組織,還真的拉了十幾個學生參加了。

宋抗美他們還挺講究,還做了立牌。沒兩天就宣布做好了。

京大英語角一出來,蘇青玉就積極參加了。

起先大家還不好意思開口,都想看來看去的,蘇青玉立馬就用外語來了個開場,讓大夥兒用外語介紹自己。

她開口了,宋抗美她們也跟上了,等介紹完了之後,大家就放得開了。

各自開始用外語交流。有些人確實外語口語不行,說的磕磕巴巴的,邊說還邊翻詞典的都有。

但是等結束之後,大家卻覺得意猶未盡。

這種不怕人笑話,隨便開口,還有人幫忙指正的感覺可真好,感覺自己進步神速啊

結束後宋抗美告訴其他人,這英語角是蘇青玉組織的。他們就推薦蘇青玉當組織者,以後專門策劃活動。

蘇青玉笑道,“那不如我們一起搞個英語社團更好,可以接工作,搞活動,這樣比較有組織性的。”

“好啊,這樣好,比咱們光自己學好。”

立馬有人贊同了。