Chapter 9（第6/8頁）

賀瑞斯令她措手不及，她皺起眉頭，然後一只手做了一個抓捏手勢，差點兒就砸到我身上的梳妝台不自覺地在空中穿行起來，正好停在賀瑞斯頭頂盤旋。如果她讓梳妝台掉落，它會把他壓碎。“你做了功課，”女孩兒說，“但任何一個幽靈都能知道我的名字和出生地。對你來說很不幸，我對你們的騙局已經不再感興趣了。”

但她似乎並未做好殺他的準備。

“你父親是銀行職員，”賀瑞斯說，他講得很快，“你母親非常美麗，但聞起來有股濃烈的洋蔥味兒，一輩子都沒辦法治愈。”

梳妝台在賀瑞斯頭頂晃動著。女孩兒盯著他，眉頭皺在一起，手停在空中。

“你七歲時，非常想要一匹阿拉伯馬，”賀瑞斯繼續說，“你父母買不起那麽奢侈的動物，於是他們買了一頭驢代替。你給他取名哈比布，意思是親愛的，你很愛他。”

女孩兒驚愕地張大了嘴。

賀瑞斯繼續。

“十三歲時你意識到自己可以只用意念操控物體，你從小東西開始練起，回形針和硬幣，然後越來越大。但你從來不能用意念把哈比布舉起來，因為你的能力沒有延伸到活的生物上。當你家裏搬家時，你以為自己完全喪失了這種能力，因為你根本什麽都無法挪動，但那僅僅是因為你還沒有了解新房子。一旦你熟悉了新家，在腦中畫出它的地圖，你就能在屋內移動物體了。”

“你怎麽可能知道這一切？”梅莉娜目瞪口呆地看著他問。

“因為我夢到了你。”賀瑞斯說，“這是我能做的。”

“我的上帝啊，”女孩說，“你們是異能人。”

梳妝台緩緩地飄移到地板上。

我搖搖晃晃站起身，頭上被梳妝台撞過的地方陣陣作痛。

“你在流血！”艾瑪說著跳起來檢查我的傷口。

“我沒事，我沒事。”我邊躲閃邊說，體內的“感覺”正在轉變，這時如果有人碰到我，就會在某種程度上打斷它的發展，令它更加難以解讀。

“很抱歉傷到你的頭，”梅莉娜說，“我以為自己是剩下的唯一一個異能人！”

“你的井下還有一大幫我們的人呢，在地下墓穴的隧道裏。”艾瑪說。

“真的嗎？”梅莉娜面露喜色，“那麽還有希望！”

“曾經有，”賀瑞斯說，“但它剛從你屋頂的洞裏飛出去了。”

“什麽——你是說溫妮弗雷德？”梅莉娜把兩根手指放進嘴裏吹起口哨。片刻過後，鴿子出現了，穿過洞飛下來落在她肩膀上。

“不可思議！”賀瑞斯邊說邊拍手，“你怎麽做到的？”

“溫妮是我的密友，”梅莉娜說，“像家貓一樣被馴服了。”

我用手背擦掉額頭上的血，然後選擇忽視疼痛。沒時間疼了。我對女孩兒說：“你提到幽靈來過這兒追捕鴿子。”

梅莉娜點點頭：“他們和他們的影子野獸三天前來過，把這裏包圍了，帶走了瑟拉施女士和這裏一半的孩子，然後點火燒房子，我藏在了屋頂。從那以後，幽靈每天都回來，分成小組，尋找溫妮弗雷德和她的朋友們。”

“你把他們殺了？”艾瑪問。

梅莉娜垂下眼睛：“我是那樣說的嗎？”

她自尊心太強不願意承認自己撒了謊，這無關緊要。

“那麽我們就不是唯一尋找雷恩女士的人了。”艾瑪說。

“那意味著她仍是自由身。”我說。

“也許，”艾瑪說，“也許吧。”

“我們覺得鴿子能幫我們，”我說，“我們需要找到雷恩女士，而且我們以為那只鳥知道怎麽找到她。”

“我從沒聽過什麽雷恩女士，”梅莉娜說，“我只是在溫妮來我們的庭院時喂她。我們是朋友，她和我。對嗎，溫妮？”

然後那只鳥在她肩膀上歡快地啾啾叫。

艾瑪往梅莉娜跟前湊過去，對鴿子說：“你認識雷恩女士嗎？”她吐字清晰，聲音很大，“你能幫我們找到她嗎？雷恩女士？”

鴿子從梅莉娜肩膀上跳下來，振翅飛到房門口，她邊啁啾邊揮動翅膀，然後飛了回來。

這邊走，它似乎在說。

對我來說這證明足夠了。“我們需要帶上這只鳥。”我說。

“也得帶上我，”梅莉娜說，“如果溫妮知道如何找到這個伊姆布萊恩，那麽我也要去。”