第1卷 04(第7/7頁)

  • 提卡的屋子象征著卡拉蒙這一輩子都無法制造出任何完好的東西。他試著想要創造和建設,他有很好的點子,但卻無法實行。我們從這個屋子可以看出他甚至無法真正愛上提卡,因為在他學會愛自己之前,他不可能懂得愛別人。房子中唯一完成的房間是卡拉蒙建造給自己的孿生弟弟的房間。因為,在這個時候,卡拉蒙只能在雷斯林身上找到自我。泰斯發現提卡的屋子是建造在“一個夢想的陰影之下”。——魏絲

  • 參見《冬夜之巨龍》第1卷第3章。

  • 這個所謂看不到海的港口是塔西斯。難得的是,泰索何夫的借口是正確的,因為安塞隆的板塊移動讓塔西斯跑到了灰燼平原的正中央。

  • 我相信我創造的這個名字“噗噗”(Bupu)的詞源是印度尼西亞文的“Ba-pak”,表示父親,以及“Ibu”,表示母親。(譯注:這兩個詞也可以當作先生、小姐的敬稱。)——西克曼

  • 泰斯回憶的情節出現在《秋暮之巨龍》第1卷第17章。

  • 我認為“費資本”(Fizban)這個名字應該是我在童年時代無意識地編出來的。的確,這和《星際迷航》裏的柯克艦長在《和平任務》(“A Piece of Action”)一集中所提到的虛構遊戲“Fizbin Flush”有點像。我也認為這個名字聽起來和Whizbang非常像。——西克曼

  • 泰索何夫在這裏的困惑是可以理解的。華麗的費資本大人是神的化身,也就是帕拉丁在凡間的代表。“由於費資本是神,所以對於讓人們可以更了解自己、發展自己真正的潛力這一類事很有興趣。當費資本試著幫助某個人物時,看起來狀況似乎都變得更糟。費資本通常會讓其他人的自由意志做出選擇,自己不會介入。費資本的目的是希望能夠恢復世界上的善惡平衡,並不是要徹底擊垮邪惡。”(《龍槍冒險集》,第108頁。)

  • 帕薩理安是法師議會之首。“他並不是行動派的法師,寧願花時間在研究上。他單純是因為對法術的淵博知識而獲得了這個職務。是他做出要讓年輕法師雷斯林破紀錄地接受試煉的重要決定。有些巫師認為正是因為這個決定,費斯坦但提勒斯才和這名年輕的法師做了交易,最後導致雷斯林走上了邪惡之路。“不過,帕薩理安很清楚,沒有雷斯林的技巧或是能力,長槍之戰根本不可能獲勝。他很清楚雷斯林自己選擇了要走的道路。在這個時候,帕薩理安很希望能夠交出帶領法師議會的責任,但只要雷斯林對世界的威脅存在一天,他就不能夠交棒。”(《龍槍冒險集》,第110頁。)

  • 卡拉蒙在這裏試著要說的是“費斯坦但提勒斯”。讓很多其他的“龍槍”作家不高興的是,費斯坦但提勒斯這個名字也是我取的。我喜歡大聲念這個名字時的感覺。毫無疑問,這是與我喜歡印度尼西亞語言的偏好有關,這門語言中有許多詞可能包含你見過的最長的音節。——西克曼

  • 撲撲大王菩吉一世出現在《秋暮之巨龍》第1卷第19章中。

  • 卡拉蒙回想的情節出現在《冬夜之巨龍》第1卷第9章的後半部。

  • 這發生在《春曉之巨龍》後面的章節中。

  • “雖然提卡很愛卡拉蒙,但這個獨立、堅強的女子並沒有像雷斯林一樣需要卡拉蒙。提卡很聰明,知道這樣的依賴關系是很糟糕的。不過,提卡把卡拉蒙沉溺於酒精之中還是怪罪在自己身上。她覺得他很丟人,也覺得自己很丟人,所以試著不想要朋友們知道這個糟糕的狀況。但最後提卡清楚,再這樣下去卡拉蒙就會死掉,因此她把他趕了出去,要他在認清楚自己之前不要以丈夫或朋友的身份回來。”(《龍槍冒險集》,第113頁。)

  • 泰索何夫也是另外一個我們希望能夠繼續發展的角色。他算是個搞笑的角色,但他也代表了酗酒者所有親友的身份。泰斯代表的是純真的智慧。他比任何人,甚至比雷斯林還能夠清楚地看透卡拉蒙。——魏絲