第1卷 05 向佛林特告別飛射的箭矢群星的訊息（第5/6頁）

雷斯林直起身來，褪下兜帽，又劇烈地咳了起來。這一陣咳完後，他開始探視著夜空。突然間，他睜大眼睛，驚呆了，仿佛看見了什麽不尋常的事物。雷斯林伸出骨瘦如柴的手臂，緊抓住坦尼斯的膀子，坦尼斯下意識地想掙脫他骷髏般的手。“坦尼斯……”雷斯林嘶啞地說，仿佛連呼吸也快停止了，“星座……”

“什麽？”坦尼斯被他蒼白的金色皮膚和狂亂的奇異眼神給嚇了一跳，“星座怎麽了？”

“不見了！”雷斯林厲聲說道，又劇烈地咳起來。卡拉蒙緊緊抱著他，仿佛怕他散了一樣。雷斯林終於恢復了呼吸，用手揩拭嘴角，坦尼斯看見他手上沾滿暗紅色的鮮血。雷斯林深吸一口氣，開口說道：

“我們稱為‘黑暗之後’及‘英勇戰士’的兩個星座都消失了。黑暗之後來到了克萊恩，而英勇戰士則是要來阻止她。我們所聽到的一切邪惡傳言即將成真。戰爭，死亡，毀滅……”他的話語又被一連串的咳嗽所打斷。

卡拉蒙扶住他。“小雷，別這樣。”他安慰地說，“何必為了幾顆星星窮緊張呢！”

“不過是幾顆星星……”坦尼斯呆滯地重復道。史東再度撐起了槳，航向對岸。

這就是黑暗之後塔克西絲的星座。

在小說動筆之前，克萊恩的星座圖就以驚人的精細度繪制完成了。這些星座繪制在專業的星圖紙上，每個神祇都有對應的星座。星座從天空中消失象征的是神明降世，開始將他們的影響力帶入凡間。——西克曼

雖然克萊恩的飛龍依舊還是神話中的形象，但很明顯，它們還是會被工匠鐫刻在盔甲上。
我們可以看到這邊埋下了往後在《龍槍傳奇》中會深入討論的兄弟之間畸形關系的種子。有些人會認為這不過只是“快樂的巧合”，但瑪格麗特和我則知道真相。當我們在撰寫這故事時，我們覺得自己並不是在創作劇情，而是在報道某個真實存在的地方所發生的事件。卡拉蒙和雷斯林的故事在這麽早的時候其實就已經成形了。
這裏有一個被刪除的段落，描述他們在黑暗中迷路，最後發現河風去找新的小徑了。金月建議他們等待：“河風不了解其他的種族或是城市，但是他對樹林、動植物的認識很深。他的野外求生技能非常熟練。在索拉斯，他不但迷路，而且害怕，只是他不願意承認。但在這裏，河風如魚得水。你們可以信心十足地跟著他。”即使在金月說話時，坦尼斯都可以聽到幹樹葉窸窣作響，接著就看到河風從樹叢中鉆了出來。高大的平原人看了所有人一眼，但只對金月說道：“我已經找到路了，酋長之女。”
譯注：精靈視力——這是克萊恩諸神賜予精靈的一項天賦。精靈們除了視力比其他種族要好之外，他們還具有在夜間視物的能力，這也因此讓他們成為克萊恩最要命的弓箭手。
我曾經在“專家級龍與地下城”系統中扮演某個對繩子恐懼的角色。這種特質讓我發現，其他人突然間在利用繩索上變得非常有創意。——西克曼
譯注：努林塔瑞（Lunitari）、索林那瑞（Solinari）：它們是克萊恩天空中肉眼可見的兩個月亮。紅色的努林塔瑞是紅袍中立法師的守護神，賜給他們力量。白色的索林那瑞則是白袍的善良法師的指引者，在行善之道上庇佑著他們。遠古的傳說中記載著，當“全聖之戰”即將開始之時，索林那瑞、努林塔瑞和努塔瑞（Nuitari）是分屬於三個陣營的不同神祇，他們事先就預見到了這場逼迫諸神分裂的戰爭。由於對魔法共同的熱愛，他們決定避開這場戰禍，離開諸神棲息的天空，轉而停留在更為靠近克萊恩的地方。三位神明各自挑選中意的學生，教導他們魔法的力量，法師這種職業也從此誕生。至今，三位神明仍然每隔一段時間就會出現在夜空中，賜予他們所守護的法師們力量。
譯注：努林塔瑞（Lunitari）、索林那瑞（Solinari）：它們是克萊恩天空中肉眼可見的兩個月亮。紅色的努林塔瑞是紅袍中立法師的守護神，賜給他們力量。白色的索林那瑞則是白袍的善良法師的指引者，在行善之道上庇佑著他們。遠古的傳說中記載著，當“全聖之戰”即將開始之時，索林那瑞、努林塔瑞和努塔瑞（Nuitari）是分屬於三個陣營的不同神祇，他們事先就預見到了這場逼迫諸神分裂的戰爭。由於對魔法共同的熱愛，他們決定避開這場戰禍，離開諸神棲息的天空，轉而停留在更為靠近克萊恩的地方。三位神明各自挑選中意的學生，教導他們魔法的力量，法師這種職業也從此誕生。至今，三位神明仍然每隔一段時間就會出現在夜空中，賜予他們所守護的法師們力量。